पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील पराधीन शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

पराधीन   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो दूसरे के अधीन हो।

उदाहरणे : पराधीन व्यक्ति पिंजरे में बन्द तोते के समान होता है।
पराधीन सपनेउ सुख नाहीं।

समानार्थी : अधीन, अन्याधीन, अपरवश, अबस, अवश, अस्वतंत्र, अस्वतन्त्र, ग़ुलाम, गुलाम, परतंत्र, परवश


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇతరుల ఆధీనంలో ఉండుట.

పరాధీనుడైన వ్యక్తి పంజరంలో బంధించబడిన చిలుకతో సమానం.
అన్యాధీనుడైన, అస్వతంత్రుడు, పరవంతుడు, పరవరుడు, పరాధీనుడైన, బానిస, వివశుడు

ଯିଏ ଅନ୍ୟର ଅଧୀନରେ ଅଛି

ପରାଧୀନ ବ୍ୟକ୍ତି ପିଞ୍ଜରାରେ ବନ୍ଦୀହେଇଥିବା ଶୁଆ ପରି ପରାଧୀନର ସ୍ୱପ୍ନରେ ବି ସୁଖ ନାହିଁ
ଅଧୀନ, ଅନ୍ୟ-ଅଧୀନ, ଗୋଲାମ, ପରାଧୀନ

दुसर्‍याच्या अधीन असलेला.

कोणताही पराधीन देश प्रगती करू शकत नाही
अंकित, गुलाम, परतंत्र, परवश, परस्वाधीन, पराधीन

Hampered and not free. Not able to act at will.

unfree

যে অপরের অধীন

পরাধীন ব্যক্তি পিঞ্জরবদ্ধ তোতাপাখির সমান, পরাধীনের কিছুতেই সুখ নেই
অধীন, গোলাম, পরাধীন

ஒரு நாடு மற்றொரு நாட்டின் அதிகாரத்துக்கு உட்பட்டு முழுச் சுதந்திரத்தையும் இழந்த நிலை.

அடிமையான மனிதர்கள் கூண்டில் அடைபட்ட கிளியைப் போன்றவர்கள்
அடிமையான

മറ്റുള്ളവരുടെ കീഴിലായ.

സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത വ്യക്തി കൂട്ടിലടച്ചിട്ട കിളിയെ പോലെയാണ്.
സ്വതന്ത്രനല്ലാത്ത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.