पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील पदवी शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

पदवी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / उपाधि

अर्थ : योग्यता, सम्मान आदि का सूचक शब्द जो किसी नाम के साथ लगाया जाता है।

उदाहरणे : सचिन तेन्दुलकर को भारत रत्न की उपाधि से सम्मानित किया गया।

समानार्थी : अभिहिति, उपाधि, ख़िताब, खिताब, लकब, लक़ब


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గౌరవాన్ని సూచించుటకు ఉపయోగించు శబ్ధం. దీనిని ఏదో ఒక పేరుతో పిలవబడుతుంది.

శ్యామ్‍ను డాక్టర్ బిరుదుతో సన్మానించడం జరిగింది
పదవి, బిరుదు, హోదా

ଯୋଗ୍ୟତା, ସମ୍ମାନଆଦିର ସୂଚକ ଶବ୍ଦ ଯାହାକୁ କୌଣସି ନାମ ସହିତ ଯୋଡ଼ାଯାଏ

ଶ୍ୟାମଙ୍କୁ ଡକ୍ଟର ଉପାଧିରେ ସମ୍ମାନିତ କରାଗଲା
ଉପାଧି, ପଦବୀ, ସଂଜ୍ଞା

ವೃತ್ತಿಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು, ಅದರ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಶಬ್ದ

ಕಂದಾಯ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಮಹೇಶನ ಪದನಾಮ ಸಹಾಯಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಷಿ.
ಉಪಾದಿ, ಪದನಾಮ, ಪದವಿ

नावासोबत लावला जाणारा योग्यता,सम्मान इत्यादींसाठी वापरला जाणारा सुचक शब्द.

श्यामला डॉक्टरेटची उपाधी मिळाली
उपाधी, किताब, पदवी

An identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General'.

The professor didn't like his friends to use his formal title.
form of address, title, title of respect

যোগ্যতা,সম্মান প্রভৃতির সূচক শব্দ যা কারো নামের সাথে লাগানো হয়

শ্যমকে ডক্টরেট উপাধিতে সম্মানিত করা হয়েছে
অভিহিতি, উপাধি, খেতাব, নকল, পদবী

பல்கலைக்கழகத்தில் படித்து அல்லது ஆராய்ச்சி செய்து கல்வித் தகுதி பெற்றதை உறுதி செய்யும் வகையில் வழங்கப்படும் சான்றிதழ்.

சியாமுக்கு டாக்டர் பட்டம் கொடுத்து மரியாதை செய்தனர்
பட்டம்

ഏതെങ്കിലും പേരിനൊപ്പം ചേര്ത്ത് ഉപയോഗിക്കുന്ന യോഗ്യത, ബിരുദം മുതലായവ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ശബ്ദം.

ശ്യാമിന് ഡോക്ടര്‍ ബിരുദം ലഭിച്ചു.
പട്ടം, പദവി, ബിരുദം, സ്ഥാനം
२. संज्ञा / प्रक्रिया

अर्थ : वह क्रिया या प्रणाली जिससे कोई वस्तु होती, बनती या निकलती हो।

उदाहरणे : यूरिया का निर्माण रासायनिक प्रक्रिया से होता है।

समानार्थी : क्रिया, पद्धति, प्रक्रिया, प्रणाली, प्रोसेस


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ప్రణాళిక కలిగి ఉండటం.

అనేక రసాయనిక పద్థతుల ద్వారా ఎరువులను తయారుచేస్తారు.
పద్థతి, ప్రకరణం, ప్రక్రియ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ହେବା, ତିଆରିହେବା ବା ବାହାରିବାର କ୍ରିୟା ବା ପ୍ରଣାଳୀ

ୟୁରିଆର ପ୍ରସ୍ତୁତି ରାସାୟନିକ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ହେଉଛି
କ୍ରିୟା, ପଦ୍ଧତି, ପ୍ରକ୍ରିୟା, ପ୍ରଣାଳୀ

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು ಅಥವಾ ನಡೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು

ಯೂರಿಯಾವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ರಾಸಾಯನಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ನಿರ್ವಹಣ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ज्यामुळे एखादी गोष्ट बनते, निर्माण होते किंवा अस्तित्वात येते ती क्रिया अथवा व्यवस्था.

लोखंडाचे गंजणे ही एक रासायनिक प्रक्रिया आहे.
क्रिया, प्रक्रिया

A particular course of action intended to achieve a result.

The procedure of obtaining a driver's license.
It was a process of trial and error.
procedure, process

সেই ক্রিয়া বা প্রণালী যার থেকে কোনো বস্তু হয়,তৈরী হয় বা বের হয়

ইউরিয়া রাসায়নিক প্রক্রিয়ায় নির্মিত হয়
ক্রিয়া, পদ্ধতি, প্রক্রিয়া, প্রণালী

உடலுறுப்பு, இயந்திரம் முதலியவை அல்லது அலுவலகம், அமைப்பு முதலியவை இயங்கும் அல்லது செயல்படும் முறை.

யூரியா வேதியியல் செயல்முறை கொண்டு இயங்குகிறது
செயல்முறை, செய்முறை, நடவடிக்கை

ഒരു വസ്തുവിന്റെ നിര്മ്മാണത്തിലുള്ള ക്രമാനുസൃതമായ പ്രവൃത്തി.

യൂറിയയുടെ നിര്മ്മാണം ഒരു രസതന്ത്ര പ്രക്രിയകൊണ്ട് നടക്കുന്നു.
പ്രക്രിയ
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : गंतव्य स्थान तक पहुँचने के लिए बीच में पड़ने वाला वह भू-भाग जिस पर होकर चलना पड़ता है।

उदाहरणे : यह मार्ग सीधा मेरे घर तक जाता है।

समानार्थी : अध्व, अमनि, अवन, गम, गमत, डगर, डगरी, पंथ, पथ, पन्थ, पवि, बाट, मार्ग, ययी, रहगुजर, रहगुज़र, रास्ता, राह, सड़क, सबील


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

లక్ష్య స్థానాన్ని చేరుటకు ఈ భూభాగంపై నుండి వెళతారు.

ఈ మార్గము మా ఇంటి దాకా వెళుతుంది.
త్రోవ, దారి, పథము, మార్గము

ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥାନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଁଞ୍ଚିବାପାଇଁ ମଝିରେ ପଡ଼ୁଥିବା ଭୂଭାଗ ଯାହା ଉପରେ ଚଲାଯାଏ

ଏହି ରାସ୍ତା ସିଧା ମୋ ଘର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯାଇଛି
ପଥ, ବାଟ, ମାର୍ଗ, ରାସ୍ତା, ସଡ଼କ

ಹೊರಟ ಸ್ಥಳದಿಂದ ತಲುಪಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳದ ಮಧ್ಯ ಬರುವ ಭೂಮಾರ್ಗ

ಈ ದಾರಿಯು ನೇರವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ದಾರಿ, ಪಥ, ಮಾರ್ಗ

जायच्या ठिकाणी पोहोचण्यासाठी ज्यावरून जावे लागते तो भूभाग.

हा माझ्या घराकडे जाणारा मार्ग आहे
पथ, मार्ग, रस्ता, वाट

An open way (generally public) for travel or transportation.

road, route

গন্তব্য স্থানে পৌছানোর জন্য মধ্যবর্তী অংশের সেই ভূভাগ যা অতিক্রম করতে হয়

এই রাস্তাটা সোজা আমার বাড়ি অবধি যায়
পথ, মার্গ, রাস্তা

ஒரு இடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்துக்குச் செல்வதற்காக இருக்கும் அல்லது அமைக்கப்பட்டிருக்கும் சாலை, வீதி போன்றவற்றைக் குறிக்கும் பாதை.

இந்த வழி நேராக என்னுடைய வீடு வரை செல்கிறது.
வழி

സമീപനയോഗ്യമായ സ്ഥലത്തിന് ഇടയിലുള്ള ഭൂഭാഗം ഇതിലൂടെ വേണം നടക്കാന്

ഈ വഴി നേരെ എന്റെ വീട്ടിലേയ്ക്കാണ് എത്തിച്ചേരുന്നത്.
നിരത്ത്, പാത, പാന്ഥാവ്, മാര്ഗ്ഗം, റോഡ്, വഴി, വീഥി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.