 |
नियमानुसार क्रिया-विशेषण
अर्थ : विधान या नियमों के अनुरूप, अनुमत या मान्यता प्राप्त।
उदाहरणे :
यह काम विधिपूर्वक हो जाना चाहिए।
न्यायालय ने उसकी हिरासत को विधिवत् ठहराया है।
समानार्थी : क़ायदे से, ढंग से, तरीक़े से, बतौर, बा-जाब्ता, बाक़ाइदा, बाक़ायदा, बाकाइदा, बाकायदा, यथानियम, यथाविधि, विधिपूर्वक, विधिमान्य, विधिवत, विधिवत्, विधिसङ्गत, विधिसम्मत
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఒక నిర్ణీత విధముగా
ఈ పని నియమానుసారముగా చేయాలి.చట్టప్రకారముగా, నియమము ప్రకారము, నియమానుసారముగా, పద్దతి ప్రకారము
ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದಂಥ
ಈ ಸಮಾರಂಭದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳು ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಡೆಯಬೇಕು.ವಿಧಿಪೂರ್ವಕ, ವಿಧಿಯನುಸಾರವಾಗಿ, ವಿಧಿವತ್ತಾಗಿ
विधि किंवा कायदेच्या अनुसार.
हे काम नियमानुसार झाले पाहिजे.कायदेनुसार, कायद्याने, नियमानुसार, नियमाने
വിധിക്ക് അല്ലെങ്കില് നിയമത്തിനനുസരിച്ച്
ഈ ജോലി നിയമാനുസൃതമായി ചെയ്യേണ്ടതാകുന്നു.നിയമപരം, നിയമവിധേയം, നിയമാനുസരണം, നിയമാനുസൃതം
अर्थ : नियमित रूप से या नियमित समय पर।
उदाहरणे :
हमारे पिताजी नियमिततः पूजा-पाठ करते हैं।
समानार्थी : नियम से, नियमिततः, बदस्तूर
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ನಿಗದಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ
ನಮ್ಮ ತಾತ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ದೇವರ ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ, ಕ್ರಮವಾಗಿ, ನಿಯತವಾಗಿ, ನಿಯಮ ಬದ್ದವಾಗಿ
নিয়মিত রূপে বা নিয়মিত সময়ে
আমাদের বাবা নিয়মিতভাবে পূজা-অর্চনা করেনক্রমাগত, নিয়ম করে, নিয়মানুসারে, নিয়মিতভাবে
ஒன்று எப்படிச் செய்யப்பட அல்லது நிகழ வேண்டுமோ அப்படிச் செய்யப்படும் அல்லது நிகழும் தன்மை.
என்னுடைய தகப்பனார் முறைப்படியாக பூஜை செய்கிறார்முறைப்படியாக
കൃത്യമായി അല്ലെങ്കില് കൃത്യ സമയത്ത്
നമ്മുടെ അച്ഛന് എന്നും കൃത്യമായി പൂജകളും പ്രാര്ത്ഥനകളും നടത്തുംകണിശമായി, കൃത്യമായി, ചിട്ടയായി, സമയനിഷ്ഠയായി
चौपाल