 |
निपटाना क्रिया
अर्थ : किसी क्रिया को आरंभ से समाप्ति की ओर ले जाना।
उदाहरणे :
यह काम निपटा लो, फिर दूसरा काम करना।
समानार्थी : करना, संपादित करना, सम्पादित करना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఏదైన పనిని మొదటి నుండి తుది వరకు తీసుకు వెళ్ళుట.
ఈ పని తొందరగా ముగించి మరో పనిని చేయ వలెను.అంతముచేయు, ఆఖరిచేయు, పూర్తిచేయు, ముగించు, సమాప్తముచేయు
କୌଣସି କାମକୁ ଆରମ୍ଭରୁ ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନେଇଯିବା
ଏହି କାମକୁ ସାର, ପୁଣି ଅନ୍ୟ କାମ କରକରିବା, ସଂପାଦିତ କରିବା, ସାରିବା
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿ ಮುಗಿಸುವವರೆಗಿನ ಕ್ರಿಯೆ
ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಕಲಾವಿದನು ಚಿತ್ರ ರಚಿಸಿದನು. ಕುಂಬಾರನು ಮಡಿಕೆ ಮಾಡಿದನು. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದನು.ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು, ತಯಾರಿಸು, ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸ, ಮಾಡು, ರಚಿಸು
ഏതെങ്കിലും കാര്യം ആരംഭം മുതല് അവസാനം വരെ കൊണ്ടു പോകുക.
ഈ പണി തീര്ക്കൂ, എന്നിട്ട് അടുത്ത പണി ചെയ്യു.തീര്ക്കുക, പൂര്ണ്ണമാക്കുക, പൂര്ത്തിയാക്കുക
अर्थ : किसी बात आदि को तय करना या उसका निर्णय करना।
उदाहरणे :
दादाजी झगड़ा निपटा रहे हैं।
समानार्थी : निपटारा करना, निबटाना, फरियाना, समाधान करना, सुलझाना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
କୌଣସି କଥାକୁ ସ୍ଥିର ବା ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବା
ଜେଜେ ଗଣ୍ଡଗୋଳର ମୀମାଂସା କରୁଛନ୍ତିବୁଝାଶୁଝା କରିବା, ମୀମାଂସା କରିବା, ସମାଧାନ କରିବା
ಯಾವುದಾದರು ಮಾತನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸು ಅಥವಾ ನಿರ್ಣಯ ಮಾಡು
ಅಜ್ಜನು ಜಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು.ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸು, ಪೂರ್ಣಮಾಡು, ಮುಗಿಸು
কোনও বিষয় ইত্যাদি ঠিক করা বা নির্ধারিত করা
ঠাকুরদা ঝগড়া থামাচ্ছেথামানো, মিটমাট করা, সমাধাণ করা, সামলে নেওয়া
ஏமாற்றம், வருத்தம், கோபம் போன்ற உணர்வுகளைப் போக்கி ஆறுதல் ஏற்படுத்துதல்.
தாத்தா சண்டையை சமாதானம் செய்து வைத்தார்சமாதானம்செய்
ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം എന്നിവയിൽ തീരുമാനം ഉണ്ടാക്കുക
മുത്തച്ഛൻ വഴക്കിന് പരിഹാരം കാണുന്നുപരിഹരിക്കുക, പരിഹാരം കാണുക
चौपाल