पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील निकल लेना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

निकल लेना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / प्रदर्शनसूचक

अर्थ : चुपके से चले जाना।

उदाहरणे : वह मेरा पैसा लेकर खिसक गया।

समानार्थी : किड़कना, खिसक जाना, खिसकना, चलता बनना, सटक जाना, सटक लेना, सटकना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎవరికీ తెలియ కుండా వెళ్ళుట.

అతడు నా డబ్బులు తీసుకొని జారుకొన్నాడు.
జారుకొను, జాఱు, నక్కు, ప్రాకు, మెళ్ళగా తప్పుకొను

ଚୁପ୍‌ହୋଇ ଚାଲିଯିବା

ସେ ମୋ ପଇସା ନେଇ ଖସିଗଲା
ଖସିଯିବା

ಗೊತ್ತಾಗದಂತೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದು

ಅವನು ನನ್ನ ಹಣದ ಪರ್ಸನ್ನು ಲಪಟಾಯಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋದನು.
ಎಗರಿಸು, ಗೊತ್ತಾಗದಂತೆ ಒಯ್ಯಿ, ಲಪಟಾಯಿಸು

भीतीमुळे किंवा संकट टाळण्यासाठी एखाद्या ठिकाणापासून पळून जाणे.

सर्व लोक आपल्या विरुद्ध आहे असे पाहून त्याने पळ काढला
पलायन करणे, पळ काढणे, पसार होणे, सटकणे

To go stealthily or furtively.

..stead of sneaking around spying on the neighbor's house.
creep, mouse, pussyfoot, sneak

চুপ করে চলে যাওয়া

ও আমার টাকা নিয়ে সটকে গেছে
সটকে যাওয়া

ரகசியமாக செல்வது

அவன் என்னுடைய பைசாவை எடுத்துக்கொண்டு நழுவிவிட்டான்
தப்பிச்செல், தப்பித்துவிடு, நழுவிசெல், நழுவிவிடு, நழுவு, நீங்கிச்செல், நீங்கு

മിണ്ടാതെ പോവുക

അവന്‍ എന്റെ പണമെടുത്ത് കൊണ്ട് ഓടിപ്പോയി
ഓടിപ്പോവുക, കടന്നു കളയുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.