पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील नलिका शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

नलिका   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : नल के आकार की कोई वस्तु।

उदाहरणे : जानवरों के बीमार होने पर उन्हें बाँस की नलिका से दवा पिलाई जाती है।

समानार्थी : चोंगा, चोंगी, नली, पोंगा, पोंगी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కుళాయి ఆకారంగలది

పశువులు రోగబారిన పడినపుడు వాటికి వెదురు గొట్టంతో మందును త్రాగిస్తారు
గొట్టం

ನಲಿಕೆಯಾಕಾರದ ಒಂದು ವಸ್ತು

ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹುಷಾರು ತಪ್ಪಿದಾಗ ಬಿದಿರಿನ ಕೊಳವೆಯಿಂದ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಕುಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕೊಳವೆ, ಗೊಟ್ಟ, ಗೌಸಣಗೆ, ನಲಿಕೆ, ನಲಿಗೆ, ಬತ್ತಳಿಕೆ

ନଳ ଆକୃତିର କୌଣସି ବସ୍ତୁ

ପଶୁମାନଙ୍କୁ ରୋଗ ହେଲେ ସେମାନଙ୍କୁ ବାଉଁଶ ନଳୀରେ ଔଷଧ ପିଆଇ ଦିଆଯାଏ
ଚୁଙ୍ଗା, ନଳୀ, ନଳୀକା

दोन्ही तोंडे पोकळ असून, मध्ये पोकळ असणारा धातू, लाकूड इत्यादींचा लांब तुकडा.

रुग्णालयात काही रुग्णांना खाता येत नसल्याने त्यांना नळीद्वारे अन्न देतात
नलिका, नळी

A long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc..

pipage, pipe, piping

নলের আকারের কোনও বস্তু

জন্তুরা অসুস্থ হলে তাদের বাঁশের নালি দিয়ে ওষুধ খাওয়ানো হয়
চোঙা, নল, নালি

കുഴല്‍ പോലത്തെ ഏതെങ്കിലും വസ്തു; മൃഗങ്ങള്ക്ക് രോഗം വന്നാല്‍ മുളകൊണ്ടുള്ള നാളികയിലൂടെ മരുന്ന് നല്കുന്നു


നാളിക
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : स्रावों या उत्सर्जन के लिए वह नलिकाकार संरचना जिसमें कोई तरल होता है।

उदाहरणे : हमारे शरीर में कई तरह की वाहिकाएँ पायी जाती हैं।

समानार्थी : ट्यूब, नली, नाल, वाहिका, वाहिनी, वाहिनी नलिका


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మానవ శరీరంలో రక్తం ప్రసరించడానికి ఉపయోగపడేది

మన శరీరంలో అనేక రకాల నాడులు ఉన్నాయి.
నాడీ, నాడులు, వాహిక

ସ୍ରାବ ନିମନ୍ତେ ନଳି ଆକାରର ସଂରଚନା ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ତରଳ ପଦାର୍ଥ ରହିଥାଏ

ଆମ ଶରୀରରେ କେତେ ପ୍ରକାରର ନାଡ଼ି ଥାଏ
ନଳିକା, ନାଡ଼ି, ବାହିନୀ ନଳିକା

ನಾವು ತಿನ್ನುವ ಆಹಾರವು ಅನ್ನನಾಳದ ಮೂಲಕ ಜಠರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಸೇರುತ್ತದೆ

ನಮ್ಮ ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಅನ್ನನಾಳ, ರಕ್ತನಾಳಗಳಂತಹ ಇನ್ನು ಹಲವಾರು ನಾಳಗಳು ಇರುತ್ತವೆ.
ಕೊಳವೆ, ಡ್ಯೂಬ್, ನಳಿಕೆ, ನಾಳ

शरीरातील पातळ नळी.

शरीरात विविध वाहिन्या असतात.
नळी, वाहिनी

A bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance.

The tear duct was obstructed.
The alimentary canal.
Poison is released through a channel in the snake's fangs.
canal, channel, duct, epithelial duct

মুত্র বিসর্জনের জন্য সেই নালিকাকার গঠন যাতে কোনও তরল থাকে

আমাদের শরীরে বহু প্রকার বাহিকা পাওয়া যায়
নালিকা, নালী, বাহিকা

குழாய்

நம் உடலில் பல வகையான குழாய்கள் உள்ளன.
குழாய்

സ്രവങ്ങള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഉത്സര്ജ്ജിിക്കപ്പെടുന്നവയെ വഹിച്ചുകൊണ്ടുപോകുന്ന നാളികാരൂപത്തിലുള്ള നിര്മ്മിതികള്‍ അതില്‍ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ദ്രവ പദാര്ത്ഥം ഉണ്ടായിരിക്കും

നമ്മുടെ ശരീരത്തില്‍ പല തരത്തിലുള്ള വാഹിനികള്‍ ഉണ്ട്
ധമനി, നാളി, നാളിക, വാഹിനി
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वैद्यक में काम आनेवाला एक प्राचीन यंत्र।

उदाहरणे : नलिकायंत्र की सहायता से जलोदर रोग के रोगी के पेट का पानी निकाला जाता था।

समानार्थी : नलिका-यंत्र, नलिका-यन्त्र, नलिकायंत्र, नलिकायन्त्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కడుపులోని నీటిని బయటకు తీయడానికి ప్రాచీన వైద్యులు ఉపయోగించే పరికరం

నలికాయంత్రం జలోధర రోగి కడుపులోని నీటిని బైటికి తీసేవాడు.
నలికాయంత్రం

ବୈଦ୍ୟ କର୍ମରେ କାମରେ ଆସୁଥିବା ଗୋଟିଏ ଯନ୍ତ୍ର

ନାଳିକା ଯନ୍ତ୍ର ସାହାଯ୍ୟରେ ଜଳୋଦରୀ ରୋଗୀ ପେଟର ପାଣି ବାହାର କରାଯାଏ
ନାଳିକା, ନାଳିକା ଯଂତ୍ର, ନାଳିକା ଯନ୍ତ୍ର

কবিরাজদের ব্যবহৃত এক প্রকার প্রাচীন যন্ত্র

"নলিকাযন্ত্রের সাহায্যে জলোদর রোগের রোগীর পেট থেকে দল বের করা হত"
নলিকাযন্ত্র

வைத்தியத்தில் பயன்படக்கூடிய ஒரு பழங்கால இயந்திரம்

குழாய்க்கருவியின் உதவியால் நீர்க்கோவை நோயுள்ள நோயாளியின் வயிற்றிலுள்ள தண்ணீர் வெளியேற்றப்படுகிறது
நீர்க்கோவை

ഒരു പഴയ കാല ചികിത്സാ ഉപകരണം

കുഴല്‍ വച്ച് ജലോദരം ബാധിച്ച രോഗിയുടെ വയറ്റില്‍ ന്‍ ഇന്ന് വെള്‍ലം നീക്കം ചെയ്യുന്നു
കുഴല്‍
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कंधे पर लटकाया जाने वाला वह पात्र जिसमें तीर रखे जाते हैं।

उदाहरणे : अर्जुन के तरकश में तीरों की कमी नहीं थी।

समानार्थी : इषुधि, चोंगा, जंभ, जम्भ, तरकश, तरकस, तूण, तूणीर, निषंग, भाथा, सर-घर, सरघर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రాజులు బాణాలు ఉంచుకొనే సంచి

అర్జునుని అంబులపొదిలో బాణాల కొదువ ఉండేదికాదు.
అంబులపొది

ତୀର ରଖିବାର ମୁଣା

ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ତୂଣୀରରେ ତୀରର ଅଭାବ ନଥିଲା
ତୀରମୁଣା, ତୂଣୀର

ಬೆನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಕೋಶ ಅದರಲ್ಲಿ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ

ಅರ್ಜುನನ ಬತ್ತಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಣಗಳಿಗೇನು ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ.
ಬತ್ತಳಿಕೆ

बाण ठेवण्याचे पात्र.

रामाने भात्यातून बाण काढला
भातड, भातडी, भाता

Case for holding arrows.

quiver

কাঁধে ঝোলানো এক ধরনের পাত্র যাতে তীর রাখা হয়

অর্জুন তূণীরে কম তীর ছিল না
তূণ, তূণীর

அம்பு வைக்கப்பயன்படும் ஒரு பொருள்.

அர்ஜூனன் அம்பாரத்த்தூணியில் அம்புகளை வைத்தான்
அம்பாரத்த்தூணி

അമ്പു്‌ വെക്കുന്നതിനുള്ള ആവനാഴി അല്ലെങ്കില് കുഴല്.

അര്ജുനന്റെ ആവനാഴിയില്‍ അമ്പിനു ക്ഷാമമുണ്ടായില്ല.
അതിഘം, അമ്പുറ, ആയസം, ആയോധനോപകരണം, ആവനാഴി, ശസ്ത്രം
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / पौराणिक वस्तु

अर्थ : एक पौराणिक अस्त्र जिसके बारे में कहा जाता है कि यह आधुनिक बंदूक के समान होता था।

उदाहरणे : नलिका से गोलियाँ या छोटे-छोटे तीर छोड़े जाते थे।

समानार्थी : नाल, नालक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଗୋଟିଏ ପୌରାଣିକ ଅସ୍ତ୍ର ଯାହା ବିଷୟରେ କୁହାଯାଏ ଯେ ଏହା ଆଧୁନିକ ବନ୍ଧୁକ ସହିତ ସମାନ ଥିଲା

ନଳିକାରୁ ଗୁଳି ବା ଛୋଟଛୋଟ ତୀର ଛଡା ଯାଉଥିଲା
ନଳିକା, ନଳୀ, ନାଳ, ନାଳକ

একটি পৌরাণিক অস্ত্র যার সম্পর্কে বলা হয় যে তা আধুনিক বন্দুকের মতো হতো

"নলিকা থেকে গুলি বা ছোটো ছোটো তীর নিক্ষেপ করা হতো"
নলিকা, নাল, নালক
६. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : एक छोटा पौधा जिसकी सुगंधित पत्तियाँ चटनी, मसाले आदि बनाने के काम आती हैं।

उदाहरणे : पुदीने की पत्तियाँ पेट के लिए बहुत ही लाभदायक होती हैं।

समानार्थी : नाना, पुदीना, पूतिकन्या, पोदीना, प्रस्थिका


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక చిన్న మొక్క, దీని సుగంధిత ఆకులు చట్నీ, మసాలాలలో వేస్తారు.

పుదీనా యొక్కఆకులు తింటే కడుపుకు చాలా లాభదాయకము.
పుదీన, పుదీనా, పొదీన

ಮಸಾಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸುವ, ವಿಶೇಷ ಸುಗಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಪೊದೆಯ ಎಲೆಗಳು

ಪುದೀನ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಚಟ್ನಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಬಹುದು.
ಪುದೀನ

ଗୋଟିଏ ଛୋଟ ଗଛର ସୁଗନ୍ଧିତ ପତ୍ର ଯାହା ଚଟଣି ମସଲାଆଦି ତିଆରି କରିବା କାମରେ ଆସେ

ପୋଦିନା ପତ୍ର ପେଟପାଇଁ ବହୁତ ଲାଭଦାୟକ
ପୋଦିନା

तुळशीच्या वर्गातील एक वनस्पती.

पुदीन्याचा पाला औषधी असून त्याचा चटणी व भाजीत वापर करतात
पुदिना

Common garden herb having clusters of small purplish flowers and yielding an oil used as a flavoring.

mentha spicata, spearmint

একটি ছোটো গাছ যার সুগন্ধযুক্ত পাতা চাটনি. মশলা ইত্যাদি বানাতে কাজে লাগে

পুদিনা পাতা পেটের জন্য খুব উপকারী
পুদিনা

நாக்கில் சுள்ளென்ற சுவையை ஏற்படுத்தக்கூடிய ,சற்றுச் சொரசொரப்பான இலைகளை உடைய,மணம் மிக்க ஒரு வகைக் கீரை.

புதினா இலைகள் வயிற்றுக்கு மிகவும் பயன்படுகிறது.
புதினா

ഒരു ചെറിയ ചെടി ഇതിന്റെ മണമുള്ള ഇലകള്‍ ചട്ണി, മസാല എന്നിവ ഉണ്ടാക്കാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നു

പുതിനയുടെ ഇല വയറിന് നല്ലതാണ്.
പുതിന
७. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : पानी में होनेवाली एक प्रकार की घास।

उदाहरणे : करेम का साग बनाकर खाया जाता है।

समानार्थी : करेम, करेमू, कालशाक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ପାଣିରେ ହେଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାରର ଘାସ

କଳମ ଶାଗ ଭାଜି ଖାଆନ୍ତି
କରମ, କଳମ

জলে হয় এমন এক প্রকার ঘাস

"কালশাকের শাক রান্না করে খাওয়া হয়"
কালশাক

நீரில் முளைக்கிற ஒரு வகை புல்

கரேம் கீரையாக சமைத்து சாப்பிடப்படுகிறது
கரேம்

വെള്ളത്തിൽ വളരുന്ന ഒരിനം പുല്ല

കാലശാക പുല്ലുകൾ ചീരയായി ഉപയോഗിക്കും
കാലശാക പുല്ല്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.