पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील धृति शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

धृति   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : धारण करने की क्रिया या सँभालने, थामने की क्रिया।

उदाहरणे : आकार, क्षमता, मज़बूती आदि का धरण से सीधा संबंध होता है।

समानार्थी : धरण, धरन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଧାରଣ କରିବା କ୍ରିୟା ବା ରଖିବା, ସଂଭାଳିବା, ଅକ୍ତିଆର କରିବା ବା ଗ୍ରହଣ କରିବା କ୍ରିୟା


ଧରଣ, ଧରିବା

एखादी गोष्ट हातात येईल वा धरली वा पकडली जाईल असे करण्याची क्रिया.

त्याचे चेंडू पकडणे थक्क करणारे होते.
झेलणे, धरणे, पकडणे

The act of retaining something.

holding, keeping, retention

ধারণ করার ক্রিয়া বা সামলে নেওয়া, থেমে যাওয়ার ক্রিয়া

"আকার, ক্ষমতা, মজবুত হওয়া প্রভৃতি ধারণ করার সঙ্গে সম্পর্কিত"
ধারণ করা

ஏற்றும் செயல் அல்லது தாங்கும் செயல்

வடிவம், தகுதி, உறுதி முதலியவை உத்தரத்தோடு நேரடியான தொடர்புடையது
உத்தரம்

ഗ്രഹിക്കുന്നതിനുള്ള ശക്തി

മൂലത്തില് ഈ ഭാഗം ഇല്ല
ഗ്രഹണ ശക്തി
२. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : संकट या कठिनाई आदि के समय मन की स्थिरता।

उदाहरणे : धैर्य रखकर ही कठिनाई का सामना किया जा सकता है।

समानार्थी : धीर, धीरज, धैर्य, रसूख, रसूख़, रुसूख, रुसूख़, सब्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎటువంటి భయం లేకుండ ముందుకు సాగడం

ధైర్యం చేసుకొని ఎటువంటి కష్టాన్నైనా ఎదుర్కోవాలి.
ధైర్యం

ಸಂಕಟ ಅಥವಾ ಕಠಿಣತೆ ಮೊದಲಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಿರತೆ

ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಕಠಿಣವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು.
ಕೆಚ್ಚು, ದಿಟ್ಟತನ, ಧೀರ, ಧೀರತನ, ಧೃತಿ, ಧೈರ್ಯ

ସଂକଟ ବା କଠିନଆଦି ସମୟରେ ମନର ସ୍ଥିରତା

ଧୈର୍ଯ୍ୟର ସହିତ ବିପଦର ସମ୍ନା କରାଯାଇ ପାରେ
ଧୃତି, ଧୈର୍ଯ୍ୟ

संकटकाळी किंवा कठीण समयी मनाची स्थिरता.

एवढ्या वाईट प्रसंगी पण त्याने धीर धरला.
धीर, धैर्य, सबुरी, सबूर

Good-natured tolerance of delay or incompetence.

forbearance, longanimity, patience

সংকট বা কঠিন অবস্হায় মনের স্হিরতা

ধৈর্য্য রেখেই কঠিন অবস্হা সামাল দেওয়া যায়
ধৈর্য্য

பயம் இல்லாத தன்மை.

துணிவுடன் கடுமையான வேலைகளை செய்ய வேண்டும்
துணிவு, தைரியம்

३. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : स्थिर या निश्चल होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : धन के अभाव के कारण इस कार्य में ठहराव आ गया है।
मन की स्थिरता शांति प्रदान करती है।

समानार्थी : अचंचलता, अयान, अलोलिक, अवरति, अवसान, इस्तमरार, करार, जड़ता, जड़त्व, ठहराव, ध्रुवता, निश्चलता, प्रशांतता, प्रशान्तता, विराम, संकेतन, स्थायित्त्व, स्थिरता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

స్థిరంగా ఉండే భావన.

మనస్సు ఏకాగ్రతగా ఉంటే ఏ పనైనా చేయగలుగుతారు.
ఏకాగ్రత, నిశ్చలం, నిశ్చిలత్వం, స్థిరం

ସ୍ଥିର ବା ନିଶ୍ଚଳ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଧନ ଅଭାବ କାରଣରୁ ଏହି କାମରେ ସ୍ଥିରତା ଆସିଗଲାଣି ମନର ସ୍ଥିରତା ଶାନ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରେ
ଅଚଞ୍ଚଳତା, ଜଡ଼ତା, ଜଡ଼ତ୍ୱ, ନିଶ୍ଚଳତା, ପ୍ରଶାନ୍ତତା, ପ୍ରସନ୍ନତା, ସ୍ଥିରତା

ಒಂದು ಕಡೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವ ಭಾವ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿ

ಹಣದ ಅಭಾವವಿರುವ ಕಾರಣ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಚಂಚಲತೆ, ಜಡತೆ, ಜಡತ್ವ, ನಿಶ್ಚಲ, ಪ್ರಶಾಂತತೆ, ಸ್ಥಗಿತ, ಸ್ಥಾಯಿತ್ವ, ಸ್ಥಿರತೆ

स्थिर वा निश्चल होण्याची अवस्था वा भाव.

शांती मिळण्यासाठी मनाकडे स्थिरता पाहिजे.
अचंचलता, निश्चलता, स्थिरता, स्थैर्य

A state of no motion or movement.

The utter motionlessness of a marble statue.
lifelessness, motionlessness, stillness

স্থির বা নিশ্চল হওয়ার অবস্থা বা ভাব

অর্থাভাবের কারণে এই কাজ স্থগিত আছে, মনের স্থিরতা শান্তি প্রদান করে
জড়তা, জড়ত্ব, বিরাম, স্থিরতা

வேலையை விட்டு நீக்கும் செயல்.

பணம் இல்லாத காரணத்தினால் அவன் வேலையில் நிறுத்தம் ஏற்பட்டது
நிறுத்தம்

ചലനമില്ലാതാകുന്ന അവസ്ഥ.

പണത്തിന്റെ അഭാവം കാരണം ഈ ജോലി നിര്ത്തലാക്കേണ്ടി വന്നു.
നിര്ത്തല്‍, നില്പ്, നിശ്ചലം
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : दक्ष प्रजापति की एक पुत्री।

उदाहरणे : धृति का वर्ण पुराणों में मिलता है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଦକ୍ଷ ପ୍ରଜାପତିଙ୍କର ଜଣେ କନ୍ୟା

ଘୃତିଙ୍କର ବର୍ଣ୍ଣନା ପୁରାଣରୁ ମିଳେ
ଘୃତି

दक्ष प्रजापतीची एक मुलगी.

धृतिचे वर्णन पुराणांत मिळते.
धृति, धृती

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

দক্ষ প্রজাপতির এক কন্যা

"ধৃতির বর্ণনা পুরাণে পাওয়া যায়।"
ধৃতি
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : जयद्रथ का एक पौत्र।

उदाहरणे : धृति का वर्णन पुराणों में मिलता है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଜୟଦ୍ରଥର ଜଣେ ନାତି

ଘୃତିର ବର୍ଣ୍ଣନା ପୁରାଣରୁ ମିଳେ
ଘୃତି

जयद्रथ का एक नातू.

धृतिचे वर्णन पुराणांत मिळते.
धृति

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

জয়দ্রথের এক নাতি

"ধৃতির বর্ণনা পুরাণে পাওয়া যায়।"
ধৃতি

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.