 |
दौड़ना संज्ञा
अर्थ : दौड़ने की क्रिया या भाव।
उदाहरणे :
दौड़ के बाद थोड़ा आराम करना चाहिए।
समानार्थी : दौड़
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
వెనుక నుండి ఎవ్వరైన తరుముతున్నప్పుడు వారికి దొరక్కుండా కాళ్ళసాయంతో పారిపోవడం
పరిగెత్తిన తరువాత కొద్దిసేపు విశ్రాంతి తీసుకొనవలెను.ఉఱకటం, గెంతటం, పరుగు, పరుగెత్తటం
दौड़ना क्रिया
अर्थ : बहुत ही जल्दी-जल्दी पैर उठाकर चलना।
उदाहरणे :
बिल्ली चूहे को देखते ही उसकी ओर दौड़ी।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
Move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time.
Don't run--you'll be out of breath.The children ran to the store.
run
மனிதன், விலங்கு ஆகியவை கால்களை வேகமாக முன்னோக்கி எடுத்து வைப்பதன் மூலம் நடப்பதை விட விரைந்து செல்லுதல்.
பூனையை பார்த்த எலி வேகமாகஓடியதுவேகமாகஓடு
अर्थ : किसी प्रयत्न में इधर-उधर फिरना।
उदाहरणे :
इस नौकरी को पाने के लिए मैं बहुत दौड़ा।
समानार्थी : दौड़ना-भागना, धाना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ప్రయత్నంతో ఇక్కడికి-అక్కడికి తిరగడం
ఈ ఉద్యోగాన్ని పొందడం కోసం నేను బాగా తిరిగాను.పరుగెత్తుట, పరుగెత్తుట-పారిపోవుట
लाक्षणिक अर्थाने एखाद्या गोष्टीसाठी वा ती पूर्ण करण्यासाठी होणारी खूप धावपळ होणे.
गेले वर्षभर आईच्या उपचारासाठी तो नुसता धावपळ करत आहे.धावणे, धावपळ करणे
अर्थ : एक विशेष बिंदु के बाद या दो बिंदुओं तक फैलना, जाना या विस्तृत होना।
उदाहरणे :
उसकी बुद्धि बहुत दूर तक नहीं दौड़ती।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଏକ ବିଶେଷ ବିନ୍ଦୁ ପରେ ବା ଦୁଇଟି ବିନ୍ଦୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିସ୍ତାରିତ ହେବା, ଯିବା ବା ବିସ୍ତୃତ ହେବା
ତା ବୁଦ୍ଧି ବେଶୀଦୂର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯାଏନାହିଁଗମନ କରିବା, ଚାଲିବା, ଦୌଡିବା, ବିସ୍ତାରିତ ହେବା, ବିସ୍ତୃତ ହେବା, ଯିବା
இரு இடங்கள், காலகட்டம், தொலைவு அல்லது விஷயங்களுக்கிடையே பரவியுள்ள
அரசு தூரித தபால்சேவையை காஷ்மீரிலிருந்து கன்னியாகுமரி வரை விரிவுபடுத்தியுள்ளது.அகலப்படுத்து, ஓடு, நீட்டு, விரிவுபடுத்து
ഒരു സ്ഥലത്തുനിന്നും മറ്റേ അറ്റം വരെ വ്യാപിക്കുക
അവന്റെ ബുദ്ധി വളരെ വിശാലമായി വ്യാപിക്കുന്നില്ലവ്യാപിക്കുക
चौपाल