पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील देवा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

देवा   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसके जिम्मे कुछ देना बाकी हो।

उदाहरणे : वह मेरा देनदार है क्योंकि अभी भी मुझे उनसे सौ रुपये पाने हैं।

समानार्थी : असामी, देनदार, देनहार, बक़ायादार, बकायादार


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అప్పు తీసుకున్నవాడు.

అతను నా ఋణగ్రస్తుడు ఎందుకంటే ఇంకా నాకు అతని నుండి వంద రూపాయలు రావాలి.
అప్పు పడ్డవాడు, ఋణగ్రస్తుడు, ఋణస్తుడు, బాకిపడ్డవాడు, బాకీదారుడు

ಮರಳಿಸಿ ಕೊಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪಡೆದ ಹಣ ಮತ್ತಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳನ್ನುಪಡೆದವ ಅಥವಾ ಕೊಟ್ಟವ

ಮೋಹನನು ಸಾಲಗಾರ ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಮುಖ ಮರೆಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಋಣಿ, ಸಾಲಗಾರ, ಸಾಲಗ್ರಾಹಕ, ಸಾಲಗ್ರಾಹಿ

ଯାହା ଜିମାରେ କିଛି ଦେବାପାଇଁ ବାକିଅଛି

ସେ ମୋର ଦେଣାଦାର କାହିଁକିନା ବର୍ତ୍ତମାନ ବି ମୋର ତାଙ୍କ ଠାରୁ ଶହେ ଟଙ୍କା ପାଇବାର ଅଛି
ଦେଣାଦାର

एखाद्याचे देणे बाकी असलेली व्यक्ती.

त्या देणेकऱ्याने अजून माझे पैसे परत केले नाही.
देणेकरी, देणेदार

A person who owes a creditor. Someone who has the obligation of paying a debt.

debitor, debtor

সে যার কিছু দেনা শোধ করা বাকী আছে

ও আমার দেনাদার কারণ এখনো আমি ওর কাছ থেকে একশো টাকা পাই
দেনাদার

கடன் பெற்று இருப்பவன்

ராம் ஒரு கடனாளி ஆவான்
கடனாளி, கடன்பட்டவன், கடப்பாடுவுடையவன், கொடுக்கின்றனவன்

ചുമതലയില് കുറച്ചു ബാക്കി കൊടുക്കാനുള്ളത്.

അവന്‍ എനിക്ക് കടക്കാരനാണ് എന്തുകൊണ്ടെന്നാല് അവന്റെ അടുക്കല് നിന്ന് നൂറ് രൂപ കിട്ടുവാനുണ്ട്.
കടക്കാരന്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : पटसन के रेशे जिनसे रस्सियाँ और टाट आदि बनते हैं।

उदाहरणे : जूट की रस्सी बहुत ही मज़बूत होती है।

समानार्थी : जूट, पटवा, पटसन, पटुआ, पटुवा, पाट, शाणि


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గోగు యొక్క పీచు.

జనుము యొక్క నార చాలా ధృడమైనది
జనుము

ಹಗ್ಗ, ಗೋಣಿತಟ್ಟು ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಸೆಣಬಿನ ಜಾತಿಯ ಗಿಡಗಳ ತೊಗಟೆಯ ನಾರು

ಈ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಸೆಣಬಿನ ನಾರಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಗೋಣಿ, ಜೂಟ್, ಸೆಣಬು

ଛଣପଟ ତନ୍ତୁ ଯେଉଁଥିରୁ ଦଉଡ଼ି ଓ ତାଟଆଦି ତିଆରିହୁଏ

ଝୋଟ ଦଉଡ଼ି ବହୁତ ମଜବୁତ୍
ଝୋଟ

ज्यापासून गोणपाट तयार करतात तो तागाच्या झाडाच्या खोडाचा तंतू.

अंथरूण नसल्याने तो तागाचे कापड घेऊन झोपला.
ताग

A plant fiber used in making rope or sacks.

jute

পাটের রোঁয়া যা দিয়ে দড়ি এবং বস্তা ইত্যাদি তৈরী হয়

পাটের দড়ি খুব মজবুত হয়
জুট, পাট, শন

பழுப்பு நிற நாரினால் திரிக்கப்பட்ட கயிறு.

சணல் கயிறு மிகவும் உறுதியானது
சணல்

നാരു കൊണ്ട് കയറും തുണിയും ഉണ്ടാക്കുന്നത്.

ചണം കൊണ്ടുള്ള കയറ് നല്ല ബലമുള്ളതാണ്.
ചകിരി, ചണം, പഞ്ഞി
३. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक पौधा जिसके रेशे से रस्सी, बोरे, टाट और ग़लीचे आदि बनाये जाते हैं।

उदाहरणे : बंगाल में जूट की खेती बहुत होती है।

समानार्थी : जूट, नालिता, पटवा, पटसन, पटुआ, पटुवा, पाट, शाणि


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గోగుపంట

బెంగాల్‍లో గోగు వ్యవసాయం చాలా బాగుంది.
గోగు

ଯେଉଁ ଗଛର ତନ୍ତୁରେ ଦଉଡ଼ି, ବସ୍ତା, ଦରି ଏବଂ ଗାଲିଚା ଆଦି ତିଆରି କରାଯାଏ

ବଙ୍ଗଳାରେ ବହୁତ ଝୋଟ ଚାଷ ହୁଏ
ଝୋଟ, ନଳିତା

ಒಂದು ಗಿಡದ ನಾರಿನಿಂದ ಹಗ್ಗ, ಗೋಣಿಚೀಲ, ರತ್ನಗಂಬಳಿ, ಜಮಖಾನೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಬಂಗಾಳದಲ್ಲಿ ಸೆಣಬಿನ ಬೇಸಾಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಸಣಬು, ಸೆಣಬು

ज्याच्या खोडाच्या तंतूंपासून दोर,दोरखंड,गोणपाट इत्यादी बनवतात ती एक वर्षायू वनस्पती.

तागाच्या पानांचा फांट यकृताच्या विकारावर वापरतात
ताग

একপ্রকারের গাছ যার রম থেকে দড়ি, ব্যাগ, থলে এবং গালিচা ইত্যাদি বানান হয়ে থাকে

"পশ্চিমবঙ্গতে জুটের চাষ খুব ভাল হয়"
কোষ্টা, জুট, নলিতা, নালতে, পাট, পাটশণ

சணல் செடி

வங்காளத்தில் சணல் செடிகள் நிறைய பயிரிடப்படுகின்றன.
சணல் செடி

നാര്‌ കൊണ്ട് കയർ, ചാക്ക്, ചണത്തുണി, പരവതാനി മുതലായവ ഉണ്ടാക്കാന്‍ സാധിക്കുന്ന ഒരു ചെടി.

ബംഗാളില്‍ ചണത്തിന്റെ വയല്‍ ഒരുപാടുണ്ട്.
ചണച്ചെടി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.