पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील दुरुक्ति शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

दुरुक्ति   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : कही हुई बात को फिर से कहने या दुहराने की क्रिया।

उदाहरणे : कीर्तन में पुनरुक्ति का बड़ा महत्व है।

समानार्थी : अनुलाप, दोहराना, दोहराव, द्विरावृत्ति, पुनरुक्ति


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చెప్పినదే మరల చెప్పుట.

కీర్తనలో పునరుచ్చరణకు గొప్ప మహత్వము ఉంది.
పునరాకృతి, పునరుచ్చరణ, వళ్ళించుట

ಯಾವುದೇ ಮಾತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೇಳುವುದು

ಕೀರ್ತನ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗೆ ತುಂಬಾ ಮಹತ್ವವಿದೆ.
ಪುನರಾವರ್ತನೆ

କୁହାଯାଇଥିବା କଥାକୁ ଆଉଥରେ କହିବା ବା ଦୋହରାଇବାର କ୍ରିୟା

କୀର୍ତ୍ତନରେ ପାଳିଧରିବାର ବଡ଼ ମହତ୍ୱ ରହିଛି
ଅନୁଳାପ, ପାଳିଧରିବା, ପୁନରୁକ୍ତି

The repeated use of the same word or word pattern as a rhetorical device.

repetition

বলা কথাকে পুনরায় বলার ক্রিয়া

কীর্তনে অনুলাপের খুব গুরুত্ব রয়েছে
অনুলাপ, পুনরুক্তি

எந்த ஒரு விஷயத்தையும் திரும்பக் கூறுவது அல்லது செய்வது

கீர்த்தனையில் அனுலாபிற்கு மிகவும் முக்கியத்துவம் ஆகும்
அனுலாப்

പറഞ്ഞ കാര്യം പിന്നേയും ആവര്ത്തിക്കുക.

കീര്ത്താനത്തില് ആവര്ത്തനത്തിനു വലിയ സ്ഥാനമാണ്.
ആവര്ത്തനം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : ख़राब या बुरा वचन।

उदाहरणे : किसी को भी दुर्वचन नहीं कहना चाहिए।

समानार्थी : अनवाद, अपवचन, अबोल, असंभाष्य, असम्भाष्य, कटुवचन, कुबोल, कुवचन, दुरालाप, दुरुक्त, दुर्वचन, बुरी बात


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

దుర్వచనము

ఎవరితోను చెడు మాట అనరాదు.
కువచనము, చెడుమాట

ಕೆಟ್ಟ ಮಾತು

ಯಾರೀಗೂ ಕೆಟ್ಟ ಮಾತಾನ್ನು ಆಡಬಾರದು
ಕಡಿ ಮಾತು ಅಪನಿಂದೆ, ಕೆಟ್ಟ ಮಾತು, ದುರ್ವಚನ

ଖରାପ କଥା

କାହାକୁ କଟୁବଚନ କହିବା ଅନୁଚିତ
କଟୁବଚନ, ଖରାପକଥା, ମନ୍ଦ କଥା

A rude expression intended to offend or hurt.

When a student made a stupid mistake he spared them no abuse.
They yelled insults at the visiting team.
abuse, contumely, insult, revilement, vilification

খারাপ বা বাজে কথা

কাউকে কুবচন বলা উচিত নয়
কটূকথা, কটূবচন, কুবচন

கெட்டவார்த்தை அல்லது தீயவார்தை

ஒருவரையும் தீயச்சொல்லால் பேசக்கூடாது.
கெட்டச்சொல், சொல்லத்தகாதவார்தை, தீயசொல், தீயவார்தை

ചീത്ത അല്ലെങ്കില്‍ മോശമായ വാക്കുകള്‍

ഒരാളേയും ചീത്ത പറയരുത്
ചീത്ത, തെറി, പുലഭ്യം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : दोबारा कही हुई बात या शब्द।

उदाहरणे : वाक्य रचना में पुनरुक्ति को दोष माना जाता है।

समानार्थी : पुनरुक्ति

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.