पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील दीपध्वज शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

दीपध्वज   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : दीपक के धुएँ की कालिख जो आँखों में लगाई जाती है।

उदाहरणे : हमारे यहाँ छठी के दिन बच्चे को काजल लगाने की रस्म होती है।

समानार्थी : कजरा, कजला, काजल, दीपकसुत, सारंग


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చిన్న పిల్లలకు దిష్టికి పెట్టేది.

-మేము ఇక్కడ శిశువు పుట్టిన ఆరవ రోజు నుండి పల్ల వాడికి కాటుక పెట్టే ఆచారం ఉంది.
కాటుక

ದೀಪದ ಹೊಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಗುವ ಕಪ್ಪನ್ನು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಹಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ಆರನೆ ದಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಹಚ್ಚುವಇಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇದೆ.
ಅಂಜನ, ಕಣ್ಗಪ್ಪು, ಕಣ್ಣಕಪ್ಪು, ಕಣ್ಣು ಕಪ್ಪು, ಕಣ್ಣು-ಕಪ್ಪು, ಕಪ್ಪು, ಕಾಡಿಗೆ

ଦୀପ ଧୂଆଁର ଯେଉଁ କଳା ଅଂଶକୁ ଆଖିରେ ଲଗାଯାଏ

ଆମର ଏଠାରେ ଷଷ୍ଠୀଦିନ ଶିଶୁକୁ କଜ୍ଜ୍ୱଳ ଲଗାଇ ଦିଆଯାଏ
କଜ୍ଜ୍ୱଳ, କଳା

दिव्यापासून उत्पन्न होणारा एक काळा पदार्थ जो अंजन म्हणून औषधासाठी अगर शोभेसाठी डोळ्यांत घालतात.

दृष्ट लागू नये म्हणून बाळाला काजळ लावले.
काजळ

A cosmetic preparation used by women in Egypt and Arabia to darken the edges of their eyelids.

kohl

প্রদীপের ধোঁয়ার কালি যা চোখে লাগানো হয়

আমাদের এখানে ষষ্ঠীর দিনে কাজল পড়ানোর নিয়ম আছে
কাজল

பெரும்பாலும் பெண்கள் விழி ஓரங்களில் தீட்டிக் கொள்ளப் பயன்படுத்தும் ஒட்டும் தன்மையுடைய கறுப்பு நிற அலங்காரப் பொருள்.

அவள் கண்களில் கண்மை இட்டு இருக்கிறாள்
ஆஞ்சனம், கண்மசி, கண்மை, மசி, மை

വിളക്കിന്റെ പുകയില്‍ നിന്നെടുത്ത് കണ്ണില് എഴുതുവാനുപയോഗിക്കുന്ന കരി.

ഞങ്ങളുടെ ഇവിടെ കുട്ടി ജനിച്ച് ആറാം ദിവസം കണ്മഷി എഴുതുന്ന ആചാരമുണ്ട്.
അഞ്ജനം, കണ്മഷി, കരിമഷി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.