पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील दफनाना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

दफनाना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : लाश आदि को जमीन के अंदर गाड़ने की क्रिया।

उदाहरणे : लाश के दफन के बाद वह सीधे घर पहुँचा।

समानार्थी : दफन, दफ़न, दफ़नाना, दफ़्न, दफ़्नाना, दफ्न, दफ्नाना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଶବ ଆଦିକୁ ମାଟିତଳେ ପୋତିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଅପରାଧୀ ଶବକୁ ଘର ଭିତରେ ହିଁ ସମାଧି ଦେଇଥିଲା
କବର, ସମାଧି

जमिनीत प्रेत इत्यादी पुरण्याची क्रिया.

अपराध्याने मृतदेहाचे घरात दफन केले होते.
दफन

The ritual placing of a corpse in a grave.

burial, entombment, inhumation, interment, sepulture

লাশ ইত্যাদি মাটিতে পুঁতে দেওয়ার প্রক্রিয়া

অপরাধী লাশটা বাড়ীর মধ্যেই পুঁতে দিয়েছিল
কবর দেওয়া, গোর দেওয়া, পুঁতে দেওয়া

ശവം മുതലായവ ഭൂമിക്കടിയില്‍ മൂടുന്ന പ്രക്രിയ.

തെറ്റുകാരനെ വീടിന്റെ ഉള്ളില്‍ തന്നെ അടക്കം ചെയ്തു.
അടക്കം, സംസ്കാരം

दफनाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : गड्ढा खोदकर उसमें कुछ रखकर मिट्टी से ढकना, ख़ासकर मृत शरीर को।

उदाहरणे : इस्लाम धर्म में शव को दफनाते हैं।

समानार्थी : गाड़ना, दफन करना, दफ़न करना, दफ़नाना, दफ़्न करना, दफ़्नाना, दफ्न करना, दफ्नाना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పాతిపెట్టుట

ఇస్లాం ధర్మం ప్రకారం శవాన్ని పూడుస్తారు.
పూడ్చు

ଗାତ ଖୋଳି ତା ମଧ୍ୟରେ କିଛି ରଖି ମାଟି ଘୋଡ଼େଇବା

ଇସଲାମ ଧର୍ମରେ ଶବକୁ ପୋତାଯାଏ
ପୋତିବା

ಹಳ್ಳವನ್ನು ತೋಡಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಇಟ್ಟು ಮಣ್ಣನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಶವನ್ನು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಹೂಳುತ್ತಾರೆ.
ದಫನ್ ಮಾಡು, ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕು, ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಹೂಳು, ಹೂತಾಕು, ಹೂಳು

एखादी गोष्ट खड्यात घालून त्यावर माती घालणे.

मुसलमान लोकांत प्रेत जमिनीत पुरतात.
गाडणे, पुरणे

Place in the earth and cover with soil.

They buried the stolen goods.
bury

গর্ত খুঁড়ে তাতে কিছু রেখে মাটি দেয়ে ঢেকে দেওয়া

ইসলাম ধর্মে শবকে কবর দেয়
কবর, কবর দেওয়া, পুঁতে দেওয়া

குழி முதலியவற்றில் ஒன்றை வைத்து மண்ணைக் கொட்டி மூடி மறைத்தல்.

இஸ்லாமிய மதத்தினர்கள் பிணத்தை புதைக்கிறார்கள்
புதை

കുഴികുത്തി അതില്‍ എന്തെങ്കിലും വച്ചിട്ട് മണ്ണിട്ട് മൂടുക.

ഇസ്ലാം മതത്തില്‍ ശവം കുഴിച്ച് മൂടുന്നു.
കുഴിച്ചുമൂടുക, കുഴുച്ചിടുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.