पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील त्वच शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

त्वच   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : दालचीनी की जाति के एक पेड़ का पत्ता जो खाद्य मसाले के रूप में उपयोग होता है।

उदाहरणे : तेजपत्ते के उपयोग से भोजन स्वादिष्ट बनता है।

समानार्थी : तमाल पत्र, तेज, तेजपत्ता, तेजपात, त्वचापात्र, पत्राढ्य, पर्णी, पूतिदला, शकच्छद


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

దాల్చిన చెక్క లవంగం మొదలగునవి బిరియాని ఆకులు

మసాలా ఆకులు ఉపయోగించడం ద్వారా భోజనం చాలా రుచికరంగా తయారవుతుంది.
మసాలాఆకులు

ଡାଳଚିନି ଜାତିର ଏକ ଗଛର ପତ୍ର ଯାହା ଖାଦ୍ୟ ମସଲା ରୂପରେ ବ୍ୟବହାର ହୁଏ

ତେଜପତ୍ର ବ୍ୟବହାରରେ ଭୋଜନ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ହୁଏ
ତେଜପତ୍ର

ದಾಲಚಿನ್ನಿಗಿಡ, ಲವಂಗ ಚಕ್ಕೆ ಜಾತಿಯ ಮರದ ಪತ್ರ ಅದನ್ನು ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಲವಂಗವನ್ನು ಅಡುಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಭೋಜನವು ಸ್ವಾದಿಷ್ಟಭರಿತವಾಗುತ್ತದೆ.
ದೇವಕುಸುಮ, ಪತ್ರೆ, ಲವಂಗ, ಲವಂಗ ಪತ್ರೆ

तमाल वृक्षाचे पान.

तमालपत्र वापरल्याने अन्न चवदार होते.
तमालपत्र

Dried leaf of the bay laurel.

bay leaf

দারচিনি জাতীয় একপ্রকার বৃক্ষ যা খাবারে মশলারূপে ব্যবহার করা হয়

তেজপাতা প্রয়োগে ভোজন সুস্বাদু হয়
তমালপাতা, তেজপাতা

உணவிற்காக பயன்படுத்தப்படும் வாசனை உடைய கருநிற காய்ந்த இலை

பிரியாணி இலை பயன்படுத்துவதனால் உணவில் சுவை அதிகரிக்கிறது
பிரியாணி இலை

ഭക്ഷ്യ യോഗ്യമായ മസാലയുടെ രൂപത്തില്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന കറുവാപ്പട്ടയുടെ ജാതിയില്‍ പെട്ട ഒരു മരത്തിന്റെ ഇല

കാട്ടുകൊന്ന ഉപയോഗിച്ചാല്‍ ഭക്ഷണം സ്വാദിഷ്ടമാകും.
കാട്ടുകൊന്ന
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक वृक्ष की सुगंधित छाल जो दवा और मसाले के काम में आती है।

उदाहरणे : माँ आज पुलाव में दालचीनी डालना भूल गईं।

समानार्थी : त्वक्सार, त्वचापात्र, दारचीनी, दालचीनी, नटपर्ण, मुखशोधन, वरांगक, विज्जुल, शकल, सलपत्र, सिंहलक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మసాలా దినుస్సుల్లో వేసే సుగంధ ద్రవ్యము.

అమ్మ ఈరోజు పలావ్లో దాల్చిన చెక్క వేయడం మరచిపోయింది.
దాల్చినచెక్క

ଏକ ବୃକ୍ଷର ସୁଗନ୍ଧିତ ଛେଲି, ଯାହା ଔଷଧ ଓ ମସଲା କାମରେ ଆସିଥାଏ

ମାଆ ଆଜି ପଲଉରେ ଡାଲ୍‌ଚିନି ପକେଇବା ଭୁଲିଯାଇଛି
ଡାଲ୍‌ଚିନି, ଦାଲ୍‌ଚିନି

ಒಂದು ಮರದ ಸುಗಂಧಿತ ತೊಗಟೆಯನ್ನು ಔಷಧಿ ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಾಗುವುದು

ಅಮ್ಮ ಇವತ್ತು ಪಾಲಾವ್ ನಲ್ಲಿ ದಾಲಚೀನ್ನಿ ಹಾಕುವುದನ್ನು ಮರೆತರು
ಚಕ್ಕೆ, ದಾಲಚೀನಿ

दालचिनीच्या झाडाची वाळवलेली साल.

दालचिनी मसाल्यात वापरतात
दालचिनी

Aromatic bark used as a spice.

cinnamon, cinnamon bark

একটি গাছের সুগন্ধিত ছাল যা ওষুধ আর মশলা তৈরীর কাজে আসে

মা আজ পোলাওতে দারচিনি দিতে ভুলে গেছে
দারচিনি

சமையலில் வாசனைக்காகச் சேர்க்கும் லவங்கமரத்தின் பட்டை.

இலவங்கப்பட்டையை சமையலுக்கு பயன்படுத்துகிறார்கள்
இலவங்கப்பட்டை, லவங்கப்பட்டை

മരുന്നിനും മസാലക്കും വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു മരത്തിന്റെ തൊലി.

അമ്മ ഇന്നു നെയ്ച്ചോറില് കറുവാപ്പട്ട ഇടുവാന്‍ മറന്നു പോയി.
കറുവാപ്പട്ട, മസാല പട്ട
३. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक प्रकार का वृक्ष जिसकी सुगंधित छाल मसाले के रूप में प्रयुक्त होती है।

उदाहरणे : केरल में दालचीनी की खेती की जाती है।

समानार्थी : त्वक्सार, त्वचापात्र, दारचीनी, दालचीनी, नटपर्ण, वरांगक, विज्जुल, शकल, सलपत्र, सिंहलक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక రకమైన వృక్షము దీని సుగంధభరిత చెక్కని మసాలాలో వేస్తారు

కేరళలో దాసినిచెక్క బాగా పండుతుంది.
దాల్చినచెక్క

ଏକ ପ୍ରକାର ବୃକ୍ଷ ଯାହାର ସୁଗନ୍ଧିତ ଛେଲି ମସଲାରୂପେ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ

କେରଳରେ ଡାଲଚିନି ଚାଷ କରାଯାଏ
ଡାଲଚିନି

ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ವೃಕ್ಷ ಅದರ ಸುಗಂಧಬರಿತವಾದ ತೊಗಟೆಯನ್ನು ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಕೇರಳಾದಲ್ಲಿ ದಾಲಚಿನ್ನಿಯ ಬೇಸಾಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ದಾಲಚಿನ್ನಿ, ದಾಲಚಿನ್ನಿ ಗಿಡ, ಲವಂಗ ಚೆಕ್ಕೆ

ज्याची साले वाळवून मसाला इत्यादीकरता वापरतात ते एक झाड.

दालचिनीच्या झाडाच्या मुळ्यांचे व फळाचे तेल काढतात
दालचिनी

Tropical Asian tree with aromatic yellowish-brown bark. Source of the spice cinnamon.

ceylon cinnamon, ceylon cinnamon tree, cinnamomum zeylanicum, cinnamon

এক প্রকারের বৃক্ষ যেটির সুগন্ধীত ছাল মশলা রূপে ব্যবহৃত হয়

"কেরলে দাড়চিনির চাষ করা হয়"
দাড়চিনি, নটপর্ণ, সলপত্র

சமயலில் வாசனைப் பொருளாக பயன்படுத்தப்படும் பட்டை, இலை. மொட்டு ஆகியவற்றைத் தரும் ஒரு வகை மரம்.

கேரளாவில் இலவங்கப்பட்டைமரம் பயிரிடப்படுகிறது.
இலவங்கப்பட்டைமரம், லவங்கபட்டைமரம்

ഒരു മരം അതിന്റെ തൊലി സുഗന്ധ വ്യഞ്ജനമായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു

കേരളത്തില് കറുവപട്ട കൃഷിചെയ്യുന്നു
കറുവപട്ട

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.