पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील त्रिदिवा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

त्रिदिवा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक सदाबहार पेड़ के फल से प्राप्त सुगन्धित बीज जो मसाले के रूप में प्रयुक्त होता है।

उदाहरणे : मोहन ने चाय को स्वादिष्ट बनाने के लिए उसमें इलायची और अदरक डाला।

समानार्थी : इलाइची, इलायची, इलायची दाना, इलायची-दाना, इलायचीदाना, एला, द्विषा, लाइची, लाची


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సుగంధ పరిమళం వెదజల్లే ఒక చెట్టు నుండి ఊడి పడ్డ గింజ

మోహన్ టీ రుచికరంగా చేయడానికి అందులో యాలకులు, అల్లం వేశాడు.
యాలకులు

ଏକ ଚିରହରିତ ବୃକ୍ଷର ଫଳରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ସୁଗନ୍ଧିତ ମଞ୍ଜି ଯାହାକୁ ମସଲା ରୂପେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ

ଚା ସୁସ୍ୱାଦୁ କରିବାପାଇଁ ମୋହନ ସେଥିରେ ଗୁଜୁରାତି ଓ ଅଦା ପକାଇଲା
ଗୁଜୁରାତି

ಯಾವಾಗಲೂ ಹಸುರಾಗಿರುವ ಮರದ ಕಾಯಿಯಿಂದ ಸಿಗುವ ಸುವಾಸನೆಯ ಕಾಳುಗಳನ್ನು ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಮೋಹನನು ಟೀಯನ್ನು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಏಲಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಶುಂಠಿಯನ್ನು ಹಾಕಿದನು.
ಏಲಕ್ಕಿ, ಏಲಕ್ಕಿ ಕಾಯಿ, ಏಲಕ್ಕಿ ಕಾಯಿ ಗಿಡ, ಏಲಕ್ಕಿ ಗಿಡ, ಯಾಲಕ್ಕಿ, ಯಾಲಕ್ಕಿ ಕಾಯಿ, ಯಾಲಕ್ಕಿ ಕಾಯಿ ಗಿಡ, ಯಾಲಕ್ಕಿ ಗಿಡ

वेलदोड्याचे दाणे.

वेलची सुगंधित असते.
वेलची, वेलदोडा

Aromatic seeds used as seasoning like cinnamon and cloves especially in pickles and barbecue sauces.

cardamom, cardamon, cardamum

একটি চিরসবুজ গাছের ফল থেকে পাওয়া সুগন্ধিত বীজ যা মশলা হিসেবে ব্যবহৃত হয়

মোহন চা সুস্বাদু করার জন্য তাতে এলাচ আর আদা দিল
এলাচ, এলাচ দানা

உணவுப் பண்டங்களில் சுவைக்காகச் சேர்க்கப்படுவது மருந்தாகப் பயன்படுவதுமான நறுமணம் உடைய சிறு விதைகள் கொண்ட காய்.

மனோ ஏலக்காய் தேநீர் குடிக்கிறான்
ஏலக்காய், ஏலம்

മസാലയുടെ രൂപത്തില്‍ പ്രയോജനപെടുത്താവുന്ന സുഗന്ധപൂരിതമായ വിത്ത്‌ ലഭിക്കുന്ന ഒരു നിത്യഹരിത ചെടിയുടെ പഴം.

മോഹന്‍ ചായക്ക്‌ രുചി കൂട്ടുന്നതിനായി അതില്‍ ഏലയ്ക്കയും പച്ച ഇഞ്ചിയും ഇട്ടു.
ഏലക്ക, ഏലയ്ക്ക
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक सदाबहार वृक्ष जिसके फलों से प्राप्त सुगंधित बीज मसाले के रूप में प्रयुक्त होते हैं।

उदाहरणे : इस बगीचे में इलायची आदि के पेड़ हैं।

समानार्थी : इलाइची, इलायची, एला, द्विषा, लाइची, लाची


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పాయసం మొదలైన వాటిలో వేసే ఒక సుగంధ పదార్థం

ఈ తోటలో యాలకలు మొదలైన చెట్లున్నాయి
యాలకలు

ଯେଉଁ ବୃକ୍ଷରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ଫଳର ସୁଗନ୍ଧିତ ମଞ୍ଜିକୁ ମସଲାରୂପେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ

ଏହି ବଗିଚାରେ ଅନେକ ଗୁଜୁରାତି ଗଛ ଅଛି
ଗୁଜୁରାତି

ಸದಾ ಹಚ್ಚ ಹಸಿರಾಗಿರುವ ಒಂದು ಮರದ ಹೂವಿನಿಂದ ದೊರೆತ ಸುಗಂಧ ಬೀಜವನ್ನು ಮಸಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವರು

ಈ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಯಾಲಕ್ಕಿ ಮುಂತಾದ ಮರಗಳು ಇದೆ.
ಏಲಕ್ಕಿ, ಯಾಲಕ್ಕಿ

मसाल्याची बहुवर्षायू औषधी वनस्पती.

भारताखेरीज वेलदोड्याची लागवड श्रीलंका, ग्वातेमाल व जमेका येथे केली जाते.
वेलची, वेलदोडा

Rhizomatous herb of India having aromatic seeds used as seasoning.

cardamom, cardamon, elettaria cardamomum

একটা চিরহরিত্ বৃক্ষ যার ফল থেকে প্রাপ্ত সুগন্ধী বীজ মশলা হিসাবে ব্যবহার হয়

এই বাগানে এলাচ ইত্যাদির গাছ থাকে
এলাচ

நறுமணமுள்ள விதை மசாலா பொருட்களாக பயன்படுத்தலாம்

இந்த தோட்டத்தில் ஏலக்காய் போன்ற மரங்கள் இருக்கின்றன
ஏலக்காய், ஏலம்

പഴങ്ങളില്‍ നിന്നു ലഭിക്കുന്ന സുഗന്ധപൂരിതമായ കായ മസാലയായി ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഒരു നിത്യഹരിതസസ്യം.

ഈ തോട്ടത്തില്‍ ഏലം മുതലായ ചെടികളുണ്ട്.
ഏലം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.