 |
तैयार होना क्रिया
अर्थ : मकान या दीवार का बनना।
उदाहरणे :
रायपुर में हमारा दो मंजिला घर उठ रहा है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఇల్లు లేదా గోడను తయారుచేయడం
రాయపూర్ లో మా రెండస్తుల ఇల్లు నిర్మిస్తున్నాముకట్టు, తయారుచేయు, నిర్మించు, రూపొందించు
കെട്ടിടം അല്ലെങ്കില് മതിലിന്റെ നിര്മ്മി തി
റായ്പൂരില് ഞങ്ങളുടെ ഇരുനില കെട്ടിടം ഉയര്ന്നു വരുന്നുഉയര്ന്നു വരുക, പൊങ്ങിവരുക, പൊന്തിവരുക, വളർന്നുവരിക
अर्थ : * कुछ काम, वस्तु आदि के लिए उपयुक्त होना।
उदाहरणे :
सागौन की लकड़ी से कुर्सी, मेज आदि बनते हैं।
समानार्थी : बनना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
କିଛିକାମ,ବସ୍ତୁ ଆଦି ନିମନ୍ତେ ଉପଯୁକ୍ତ ହେବା
ସାଗୁଆନ କାଠରେ ଚୌକି,ଟେବୁଲ୍ ଆଦି ତିଆରି କରାଯାଏଗଢ଼ାହେବା, ତିଆରି ହେବା, ନିର୍ମାଣ ହେବା, ପ୍ରସ୍ତୁତି ହେବା
சில வேலை,பொருட்களுக்கு உபயோகம் இருப்பது
தேக்கு மரத்துண்டினால் நாற்காலி,மேசை முதலியவை தயாரிக்கப்படுகின்றனஉண்டாகு, உருவாகு, தயாரிக்கப்படு
ജോലി ചെയ്യാൻ വേണ്ടി യോഗ്യമാകുക
സാല മരത്തിന്റെ തടി ഉപയോഗിച്ച് കസേഅർ മേശ എന്നിവ തയ്യാറാക്കുന്നുതയ്യാറാക്കുക
अर्थ : एक रूप से बदलकर अन्य रूप में हो जाना या वर्तमान में जो है उससे अलग होना।
उदाहरणे :
मेरी बेटी नाटक में रानी लक्ष्मीबाई बनी है।
गेहूँ, बाजरी आदि के पिस जाने पर आटा तैयार होता है।
समानार्थी : बनना
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಒಂದು ರೂಪವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅನ್ಯ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸು ಅಥವಾ ವರ್ತಮಾನದಲ್ಲಿ ಇರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಬೇರೆ ರೂಪ ಧರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನನ್ನ ಮಗಳು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿಬಾಯಿ ಪಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.ಪಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸು, ಪಾತ್ರ ಮಾಡು
এক রূপ পাল্টে অন্য রূপে যাওয়া বা বর্তমানে যা রয়েছে তার থেকে আলাদা হওয়া
আমার মেয়ে নাটকে রাণী লক্ষ্মী বাঈ হয়েছেহওয়া
ஒரு உருவிலிருந்து மாறி வேறு உருவத்தில் இருப்பது அல்லது எதிர்காலத்தில் அது வேறுபடுவது
என் மகள் நாடகத்தில் ராணிலஷ்மிபாயாக உருமாறினாள்உருமாறு, கோலமாறு, சரீரம்வேறுபடு, தோற்றம்வேறுபடு, வேற்றுருகொள்
ഒരു രൂപത്തില് നിന്ന് മറ്റൊരു രൂപത്തിലേക്ക് മാറുക അല്ലെങ്കില് ഇപ്പോഴുള്ള രൂപത്തില് നിന്ന് വേറൊന്നാകുക
എന്റെ മകള് നാടകത്തില് റാണി ലക്ഷ്മിബായിയായി വേഷമിട്ടുഅഭിനയിക്കുക, വേഷം മാറുക, വേഷമിടുക
अर्थ : किसी काम, वस्तु आदि के लिए मानसिक रूप से तैयार होना।
उदाहरणे :
मेरी पत्नी अब गोद लेने के लिए तैयार है।
चौपाल