पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील तुल्य शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

तुल्य   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो तुलना के योग्य हो।

उदाहरणे : आपका व्यक्तित्व भगवान राम से तुलनीय है।

समानार्थी : तुलनीय


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇతర మనుషులతోగానీ, వస్తువులతోగానీ పోల్చడం.

అతని వ్యక్తిత్వాన్ని భగవంతుడైన శ్రీరామునితో పోల్చవచ్చు.
తులనీయమైన, పోల్చదగిన

ಒಂದರ ಗುಣಾವಗುಣಗಳ ಜೊತೆ ಇನ್ನೊಂದರ ಗುಣಾವಗುಣಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ತುಲನೆ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ

ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯೊಬ್ಬನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಒಂದೇ ಆಗಿದೆ.
ತುಲನಾತ್ಮಕ, ತುಲನಾರ್ಹ, ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ

ଯାହା ତୁଳନା ଯୋଗ୍ୟ

ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱ ଭଗବାନ ରାମଙ୍କ ସହ ତୁଳନୀୟ
ତୁଲ୍ୟ, ତୁଳନୀୟ

तुलना करण्यास योग्य असा.

तानाजीने युद्धात भीमाशी तुलनीय असे शौर्य गाजवले
तुलनीय, तुल्य, तोढीचा, तोलाचा

Able to be compared or worthy of comparison.

comparable

যা তুলনার যোগ্য

আপনার ব্যক্তিত্ব ভগবান রামের সঙ্গে তুলনীয়
তুলনীয়, তুল্য

ஒப்பிடும் போது தகுதியில், மதிப்பில், செயலில் ஒத்த நிலை.

தங்களின் குணம் ராமனின் குணத்திற்கு இணையானது
இணையான, ஒத்த, சமமான, நிகரான

തൂക്കപ്പെടുവാന്‍ യോഗ്യമായത്.

താങ്കളുടെ വ്യക്തിത്വം ഭഗവാന്‍ ശ്രീരാമനു തുല്യമാണ്.
തുല്യമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : आकार, परिमाण, गुण, मूल्य, महत्व आदि के विचार से एक जैसा।

उदाहरणे : पड़ोसी ने दोनों बच्चों के लिए समान रंग के कपड़े खरीदे हैं।

समानार्थी : अनुहरिया, अनुहार, अनुहारि, अपदांतर, अपदान्तर, अविषम, ईंढ, एक ही, कॉमन, तूल, तोल, बराबर, सदृश, सधर्म, सधर्मक, सम, समान, सरिस, सहधर्म, साधर्म, स्वरूप


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఆకారంలో, పరిమాణంలో, గుణంలో, మూల్యంలో, ప్రాముఖ్యతలో, ఆధిక్యతలో, ఒకే విధంగా ఉండటం.

పొరుగువాడు ఇద్దరి పిల్లల కొరకు సమానమైన రంగు బట్టలను కొన్నాడు.
ఒకేరకమైన, ఒకేవిధమైన, సమమైన, సమానమైన

ಆಕಾರ, ಪರಿಮಾಣ, ಗುಣ ಮೌಲ್ಯ, ಮಹತ್ವ ಮುಂತಾದ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಒಂದಾದಂತಹ

ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯವರು ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಬಣ್ಣದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಒಂದೇ, ಒಂದೇ ತರಹದ, ಒಂದೇ ತರಹದಂತ, ಒಂದೇ ತರಹದಂತಹ, ಸಮ, ಸಮನಾದ, ಸಮನಾದಂತ, ಸಮನಾದಂತಹ, ಸಮಾನವಾದ, ಸಮಾನವಾದಂತ, ಸಮಾನವಾದಂತಹ

ଆକାର, ପରିମାଣ, ଗୁଣ, ମୂଲ୍ୟ, ମହତ୍ଆଦି ବିଚାରରେ ଏକା ପ୍ରକାରର

ପଡ଼ୋଶୀ ଜଣକ ପିଲାଦୁଇଟିଙ୍କପାଇଁ ସମାନ ରଙ୍ଗର ଲୁଗା କିଣିଚନ୍ତି
ଅନୁରୂପ, ଏକାପ୍ରକାର, ଏକାଭଳି, ତୁଲ, ତୁଲ୍ୟ, ସଦୃଶ, ସମ, ସମତୁଲ୍ୟ, ସମସରିସା, ସମାନ

आकार, गुण, मूल्य, महत्त्व इत्यादींच्या दृष्टीने एकसारखे.

एका झाडाची दोन पाने कधीही समान नसतात
एकरूप, सदृश, सदृश्य, सम, समान, सारखा

Closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree.

Curtains the same color as the walls.
Two girls of the same age.
Mother and son have the same blue eyes.
Animals of the same species.
The same rules as before.
Two boxes having the same dimensions.
The same day next year.
same

আকার, পরিমাণ, গুণ, মূল্য, মহত্ব প্রভৃতির বিচারে একরকম

প্রতিবেশী দুটি বাচ্চার জন্যই একই রঙের জামা কিনেছেন
অবিষম, একই, সদৃশ, সম, সমান

ஒத்த தன்மை.

நீங்கள் என் அப்பாவிற்கு சமமான இடத்தில் உள்ளவர்
சமமான
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : सब बातों में किसी के बराबर होने वाला।

उदाहरणे : वह व्यक्ति मेरे समकक्ष है।

समानार्थी : इकतान, इकतार, इकसार, एक समान, एकरस, एकसमान, एकसा, मानिन्द, सदृश्य, समकक्ष, समतुल्य, समान, सानी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అన్ని విషయాలలో ఒకటిగా ఉండుట.

అతడు నేను ఒకేతరగతివాళ్ళం.
ఒకేతరగతైన, సమానముగాగల

ಎಲ್ಲಾ ಮಾತಿನಲ್ಲೂ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಸರಿಸಮನಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವಂತಹ

ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನ ಸಮನಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವನು.
ಸಮನಾಗಿ, ಸಮನಾದ, ಸಮನಾದಂತ, ಸಮನಾದಂತಹ, ಸಮಸ್ಕಂಧ, ಸಮಸ್ಕಂಧದಂತ, ಸಮಸ್ಕಂಧದಂತಹ

ସବୁ କଥାରେ କାହାରି ସହିତ ସମାନ ହେବା ବ୍ୟକ୍ତି

ସେ ବ୍ୟକ୍ତି ମୋ ସମକକ୍ଷ
ଏକାପରି, ତୁଲ୍ୟ, ସଦୃଶ୍ୟ, ସମକକ୍ଷ, ସମତୁଲ, ସମାନ

सर्व गोष्टीत एखाद्याशी बरोबरी असलेला.

त्याचे अधिकार माझ्या अधिकाराच्या समकक्ष आहेत
तोडीचा, बरोबरीचा, समकक्ष, सारखा

সব বিষয়ে কারও সমান যে

এই ব্যক্তিটি আমার সমকক্ষ
এক সমান, তুল্য, সদৃশ, সমকক্ষ, সমতুল্য, সমান

இணையான, எளிதான

அவன் எனக்கு இணையான பதவியில் இருக்கிறான்.
இணையான, எளிதான

എല്ലാ കാര്യത്തിലും ഒരു പോലെ ആവുന്ന.

അവന്‍ എനിക്ക് സമമാണ്.
തുല്യമായ, സമമായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.