पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील तितर-बितर होना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.
१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : इधर-उधर फैल जाना।

उदाहरणे : पुस्तकें हाथ से छूटते ही जमीन पर छितरा गईं।

समानार्थी : छिटकना, छितराना, तीन तेरह होना, पसरना, फैलना, बिखरना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అక్కడక్కడ పడిపోవడము.

పుస్తకాలు చేతినుండి జారి క్రింద పడగానే చెల్లా చెదురయ్యాయి.
చెల్లా చెదురగుట, విస్తరించుట, వ్యాపించుట, వ్యాప్తి చెందుట

ଖେଳେଇ ହୋଇଯିବା

ହାତରୁ ବହିଗୁଡ଼ିକ ଖସି ପଡ଼ିଲାରୁ ଭୂମିରେ ଖେଳେଇ ହୋଇଗଲା
ଖେଳେଇ ହେବା, ଛିନ୍‌ଛତ୍ର ହୋଇଯିବା

ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ಥವಾಗಿ ಹರಡುವುದು

ಕೈಯಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಚದುರಿತು.
ಚದುರು, ಹರಡು

अस्ताव्यस्त रीतीने इकडे तिकडे पसरणे.

हातातून कागदपत्रे खाली पडताच ती जमिनीवर विखुरली.
पसरणे, विखरणे, विखुरणे

Strew or distribute over an area.

He spread fertilizer over the lawn.
Scatter cards across the table.
scatter, spread, spread out

ছড়িয়ে যাওয়া

বই হাত থেকে পড়ে মাটিতে ছড়িয়ে গেল
ছড়ানো

அலங்கோலமாக அல்லது தாறுமாறாக விழுதல்

புத்தகம் கையிலிருந்து விழுந்து தரையில் இறைந்து கிடந்தது.
இறை

വ്യാപിപ്പിക്കുക

പുസ്തകങ്ങള്‍ കയ്യില്‍ നിന്ന് വീണ് നിലത്ത് ചിതറി.
ചിതറുക, പരക്കുക
२. क्रिया / होना क्रिया / घटनासूचक

अर्थ : बिखरकर अलग-अलग दिशाओं में जाना या इधर-उधर होना।

उदाहरणे : हमले के बाद नक्सलवादी तितर-बितर हो गये।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

వేరు వేరు దిక్కుల్లో వెళ్ళడం

దాడి చేసిన తరువాత నక్సలైట్లు చెల్లాచెదురైనారు.
అటుఇటుగాఅవు, చెల్లాచెదురు చేయు, నలువైపులపోవు

ಬಿಡಿಬಿಡಿಯಾಗಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಳುವುದು ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಹೋಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರು ಚದುರಿ ಹೋದರು.
ಚದುರು, ಚಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾಗು

विस्कळीत होऊन निरनिराळ्या दिशांनी पळू लागणे.

पोलिसांनी अश्रुधुराचे नळकांडे फोडताच दंगेखोर पांगले.
पांगणे

ছড়িয়ে গিয়ে বিভিন্ন দিকে যাওয়া বা এদিক ওদিকে থাকা

হামলার পরে নকশালবাদীরা এদিক ওদিক হয়ে গেল
এদিক ওদিক হয়ে যাওয়া

சிதறி தனி - தனி நிலைகளில் போவது அல்லது இங்கும் - அங்கும் இருப்பது

படையெடுப்பிற்கு பின்பு பயங்கரவாதிகள் சிதறிப்போயினர்
கலை, சிதறு

പലതായി മാറുക

ആക്രമണത്തിന് ശേഷം നക്സല്വാദി ചിന്നിച്ചിതറി
ചിന്നിച്ചിതറുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.