 |
तालक संज्ञा
अर्थ : धातु का वह यंत्र जो किवाड़, संदूक आदि बंद करने के लिए कुंडी में लगाया जाता है।
उदाहरणे :
चाबी खो जाने के कारण मुझे बक्से का ताला तोड़ना पड़ा।
समानार्थी : ताला
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
କବାଟ, ସିନ୍ଦୁକଆଦି ବନ୍ଦ କରିବାପାଇଁ କଡ଼ାରେ ଲଗା ଯାଉଥିବା ଧାତୁ ନିର୍ମିତ ଯନ୍ତ୍ର
ଚାବି ହଜିଯିବାରୁ ମୋତେ ବାକ୍ସରେ ଲାଗିଥିବା ତାଲା ଭାଙ୍ଗିବାକୁ ପଡ଼ିଲାତାଲା
A fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed.
lockধাতুনির্মিত সেই ষন্ত্র যা দরজা,সিন্দুক প্রভৃতি বন্ধ করার করার জন্য কড়ায় লাগানো হয়
চাবি হারিয়ে যাওয়ায় আমায় বাক্সের তালাটা ভাঙতে হলতালা
திறக்க முடியாமல் செய்வதற்காக அல்லது நகர்த்த முடியாமல் செய்வதற்காகச் சாவியின் மூலம் இயக்கிப் பயன்படுத்தப்படும் சாதனம்.
கதவில் பெரிய பூட்டு தொங்கியதுபூட்டு
വാതില്, പെട്ടി മുതലായവ ബന്ദിച്ചു വെക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ലോഹംകൊണ്ടു് ഉണ്ടാക്കിയ സാധനം; ചാവി നഷ്ടപ്പെട്ടതു കാരണം എനിക്കു പെട്ടിയുടെ പൂട്ടു പൊളിക്കേണ്ടി വന്നു.
താഴു്
अर्थ : द्वारका के सरोवर की वह पीली मिट्टी जिसका तिलक वैष्णव लोग लगाते हैं। आजकल यह नकली भी मिलने लगी है।
उदाहरणे :
पण्डितजी ने यजमान के माथे पर गोपी-चन्दन का टीका लगाया।
समानार्थी : आढ़की, गोपी चंदन, गोपी चन्दन, गोपीचंदन, गोपीचन्दन, पर्पटी, सौराष्ट्री
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ವೈಷ್ಣವರು ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಹಳದಿ ಮಣ್ಣು
ಪುರೋಹಿತರು ಯಜಮಾನನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಗೋಪಿಚಂದನದ ತಿಲಕವನ್ನು ಇಟ್ಟರು.ಗೋಪಿಚಂದನ
এক ধরনের সাদা রঙের মাটি
"পন্ডিতমশাই যজমানের মাথায় গোপীচন্দনের ফোঁটা দিয়ে দিল।"গোপী চন্দন, গোপীচন্দন, তালক
வெள்ளை நிறத்திலுள்ள ஒரு வகை மண்
பண்டிதர் சிஷ்யனின் நெற்றியில் கோபிசந்தனப் பொட்டு வைத்தார்கோபிசந்தனம்
अर्थ : एक खनिज पदार्थ जो लगभग पीले रंग का होता है।
उदाहरणे :
हरताल का उपयोग दवा के रूप में किया जाता है।
समानार्थी : अल, अलक, आल, कनकरस, गोदंत, गौदंती, गौदन्ती, धातुविष, नटभूषण, नटमंडन, नटमंडल, नटमण्डन, नटमण्डल, नटसंज्ञक, पिंगल, पिंजरक, पिङ्गल, पिञ्जरक, बिड़ालिका, माल, वर्णक, श्रीप्रिय, स्वर्णाभ, हरतार, हरताल
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
चौपाल