पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील ताज़ा ताज़ा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

ताज़ा ताज़ा   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो म्लान या कुम्हलाया न हो।

उदाहरणे : सीता मंदिर में ताज़े पुष्प चढ़ा रही है।

समानार्थी : अम्लान, अशुष्क, आला, ताज़ा, ताज़ा-ताज़ा, ताजा, ताजा ताजा, ताजा-ताजा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కలిషితంలేని

సీత మందిరంలో పరిశుభ్రమైన పువ్వులను ఉంచింది.
తాజా, పరిశుభ్రమైన, శుభ్రమైన

ଯାହା ମ୍ଳାନ ବା ସତେଜ ନୁହେଁ

ସୀତା ମନ୍ଦିରରେ ତାଜା ଫୁଲ ଚଢ଼ାଉଛି
ଅମ୍ଳାନ, ତାଜା, ସଜ

ಯಾವುದು ಬಾಡಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಕೊಳೆತ್ತಿಲ್ಲವೋ

ಸೀತಾ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಾಜಾ ಹೂವನ್ನು ದೇವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದಳು.
ತಾಜಾ, ತಾಜಾದಂತ, ತಾಜಾದಂತಹ, ಬಾಡದ, ಬಾಡದಂತ, ಬಾಡದಂತಹ

न कोमजलेला.

इतके कष्ट करूनही त्याचा चेहरा टवटवीत होता.
अम्लान, टवटवीत, प्रफुल्ल

Recently made, produced, or harvested.

Fresh bread.
A fresh scent.
Fresh lettuce.
fresh

যা ম্লান বা মলিন নয়

সীতা মন্দিরে তাজা ফুল অর্পণ করছে
আম্লান, তাজা

புதிதாக இருக்கிற, நிகழ்கிற, அமைகிற அல்லது செயல்படுகிற

சுதா இன்று புதிய உடை அணிந்திருந்தாள்
நவீனமான, புதிய

സങ്കടമോ വാട്ടമോ ഇല്ലാത്തതു്.

സീത അമ്പലത്തില്‍ പുതിയ പുഷ്പങ്ങള്‍ ദൈവത്തിനു സമര്പ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അസാധാരണത്വം, നവീനത, പുതിയ, പുതുക്കം, പുത്തനായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : बिलकुल ताजा या जो हाल का हो।

उदाहरणे : पड़ोसन अभी-अभी गरमागरम ख़बर सुनाकर गई है।
श्याम प्रतिदिन ताज़ा भोजन करता है।

समानार्थी : अयातयाम, गरम गरम, गरम-गरम, गरमगरम, गरमा गरम, गरमा-गरम, गरमागरम, गर्म गर्म, गर्म-गर्म, गर्मगर्म, गर्मा गर्म, गर्मा-गर्म, गर्मागर्म, टटका, ताज़ा, ताज़ा-ताज़ा, ताजा, ताजा ताजा, ताजा-ताजा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అప్పుడప్పుడే వండినవి

శ్యామ్ ప్రతీ రోజు వేడి_వేడి భోజనం చేస్తాడు
ఉడుకుడుకుగా, తాజాగా, వేడి వేడిగా

ଏବେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଥିବା ବା ଯାହା ଏବେକାର

ଶ୍ୟାମ ପ୍ରତିଦିନ ଗରମାଗରମ ଭୋଜନ କରେ
ଗରମାଗରମ, ତଟକା, ତାଜା

ಈಗಷ್ಟೆ ಮಾಡಿ ತಯಾರಾಸಿದ ಅಥವಾ ಮೃದುವಾಗಿರುವ

ಶ್ಯಾಮನು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಅಡುಗೆಯನ್ನು ತಿನ್ನುವನು.
ಆಗ ಮಾಡಿದ, ಆಗ ಮಾಡಿದಂತ, ಆಗ ಮಾಡಿದಂತಹ, ಬಿಸಿ ಬಿಸಿ, ಬಿಸಿ ಬಿಸಿಯಾದ, ಬಿಸಿ ಬಿಸಿಯಾದಂತ, ಬಿಸಿ ಬಿಸಿಯಾದಂತಹ, ಬಿಸಿಯಾದ, ಬಿಸಿಯಾದಂತ, ಬಿಸಿಯಾದಂತಹ

शिळा नसलेला.

मी रोज ताजे अन्न खाते
ताजा

Recently made, produced, or harvested.

Fresh bread.
A fresh scent.
Fresh lettuce.
fresh

যা এক্ষুনি তৈরী করা হয়েছে অথবা যা এখনের

শ্যাম প্রতিদিন টাটকা ভোজন করে
গরম, টাটকা, তাজা

தாவரத்தைக் குறிக்கையில் இயல்பான பச்சை நிறம், நீர்த்தன்மை, செழிப்பு ஆகியவற்றுடன் கூடியது.

பசுகள் பசுமையான புற்களை மேய்கின்றது
பசுமையான

ഇപ്പോള്‍ ഉണ്ടാക്കി തയ്യാറയത്‌ അല്ലെങ്കില്‍ തയ്യാറായ അവസ്ഥ.

ശ്യാം എല്ലാ ദിവസവും പുതിയ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു
നവമായ, പുതിയ, പുത്തനായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : तुरंत निकाला हुआ।

उदाहरणे : रहीम रोज़ बकरी का ताज़ा दूध पीता है।

समानार्थी : ताज़ा, ताज़ा-ताज़ा, ताजा, ताजा ताजा, ताजा-ताजा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అప్పటికప్పుడే తీసినది

రహీమ్ రోజూ మేక యొక్క తాజా పాలు త్రాగుతాడు
కొత్తదైన, తాజాదనమైన, స్వచ్చమైన

ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ବାହାର କରାଯାଇଥିବା

ରହିମ୍ ପ୍ରତିଦିନ ତାଜା ଛେଳି କ୍ଷୀର ପିଏ
ତାଜା

ಆಗ ತಾನೆ ಹೊರತೆಗೆದಂತಹ

ರಹೀಮನು ಪ್ರತಿದಿನ ಆಡಿನ ತಾಜಾ ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ.
ತಾಜಾ, ತಾಜಾವಾದ, ತಾಜಾವಾದಂತ, ತಾಜಾವಾದಂತಹ, ಹಸನಾದ, ಹಸನಾದಂತ, ಹಸನಾದಂತಹ

नुकतेच काढलेला.

रहीम रोज शेळीचे ताजे दूध पितो.
ताजा

Recently made, produced, or harvested.

Fresh bread.
A fresh scent.
Fresh lettuce.
fresh

সঙ্গে সঙ্গে বেরোনো

হাকিম রোজ ছাগলের তাজা দুগ্ধ পান করে
তাজা

புதிதாக இருக்கிற, நிகழ்கிற, அமைகிற அல்லது செயல்படுகிற

சுதா இன்று புதிய உடை அணிந்திருந்தாள்
நவீனமான, புதிய

ഇപ്പോള്‍ എടുത്തത്

റഹീം എന്നും ആടിന്റെ പുത്തന്‍ പാല് കുടിക്കും
പുതിയ, പുത്തന്‍

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.