पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील ताईद शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

ताईद   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : औचित्य या न्याय का विचार छोड़कर किसी एक पक्ष के अनुरूप होने वाली प्रवृत्ति या सहानुभूति और उस पक्ष को समर्थन देने की क्रिया या भाव।

उदाहरणे : हमें पक्षपात से ऊपर उठकर सर्व कल्याण हेतु कार्य करना चाहिए।

समानार्थी : इम्तियाज, इम्तियाज़, तरफदारी, तरफ़दारी, पक्षपात, भेदभाव, लिहाज, लिहाज़


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అందరిని సమానంగా చూడని భావన.

మనం పక్షపాతం బయటకు వదిలి అందరి సంక్షేమం కొరకు పని చేయాలి.
పక్షపాతం

ಔಚಿತ್ಯ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯದ ವಿಚಾರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಯಾವುದಾದರು ಒಂದು ಪಕ್ಷದ ಅನುರೂಪವಾದ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಆ ಪಕ್ಷದ ಸಮರ್ಥನೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ನಾವೆಲ್ಲರು ಪಕ್ಷಪಾತದ ದೋರಣೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಸರ್ವ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಏಕಪಕ್ಷೀಯ, ಜಾತಿಪಾತಿ, ತಾರತಮ್ಯ, ನೀಚೋಚ್ಛ ಭಾವ, ಪಂಕ್ತಿಭೇದ, ಪಕ್ಷಪಾತ, ಪಕ್ಷಾಭಿಮಾನ, ಪಕ್ಷೀಯ, ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ, ಭೇದ, ಭೇದಭಾವ, ಸ್ವಜನಪಕ್ಷಪಾತ

ଔଚିତ୍ୟ ବା ନ୍ୟାୟ ବିଚାର ଛାଡ଼ିକରି କୌଣସି ଗୋଟିଏ ପକ୍ଷର ଅନୁରୂପ ହେବା ପ୍ରବୃତ୍ତି ବା ସହାନୁଭୂତି ଏବଂ ସେହି ପକ୍ଷକୁ ସମର୍ଥନ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ଆମକୁ ପକ୍ଷପାତର ଉର୍ଦ୍ଧ୍ୱକୁଯାଇ ସର୍ବକଲ୍ୟାଣାର୍ଥେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ଉଚିତ
ପକ୍ଷ, ପକ୍ଷପାତ, ଭେଦଭାବ

एका पक्षाची तरफदारी.

न्यायाधिशाने पक्षपात करू नये
पंक्तिप्रपंच, पक्षपात, भेदभाव

An inclination to favor one group or view or opinion over alternatives.

partiality, partisanship

উচিত কাজ বা ন্যায়ের বিচার ছেড়ে কোনও এক পক্ষের অনুরূপ হওয়ার প্রবৃত্তি বা সহানুভূতি আর সেই পক্ষকে সমর্থন করার ক্রিয়া বা ভাব

আমাদের পক্ষপাতের থেকে ওপরে উঠে সর্ব কল্যাণ হেতু কাজ করা উচিত
তরফদারি, পক্ষপাত, ভেদভাব

நடுநிலையில் இல்லாமல் ஒருவரின் அல்லது ஓர் அமைப்பின் பக்கம் சார்ந்து செயல்படும் நிலை.

நாம் தவறு செய்பவர்களிடம் பாரபட்சம் பார்க்கக் கூடாது
பாரபட்சம்

ഔചിത്യത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ ന്യായത്തിന്റെ ബോധമുപേക്ഷിച്ച്‌ ഏതെങ്കിലും ഒരു പക്ഷം ചേർന്നുള്ള പ്രവര്ത്തി അല്ലെങ്കില്‍ സഹാനുഭൂതിയും തന്റെ പക്ഷവും സമർഥിക്കുന്ന പ്രവര്ത്തി അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ഞങ്ങള്‍ പക്ഷപാതങ്ങള്ക്കും മുകളില്‍ നിന്ന് എല്ലാ ക്ഷേമകാര്യങ്ങളും ചെയ്യാന്‍ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
ഒത്താശ, കക്ഷിപക്ഷപാതം, പക്ഷം പിടിക്കല്, പക്ഷംചേരല്‍, പക്ഷപാതം, പക്ഷാവലംബനം, പഷഭേദം, മനച്ചായ്വ്‌, വിവേചനം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी के किए हुए काम या सामने रखे हुए सुझाव को ठीक मानकर अपनी दी हुई स्वीकृति।

उदाहरणे : हम इस प्रस्ताव का अनुमोदन करते हैं।

समानार्थी : अनुमोदन, समर्थन, हिमायत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైన ఒక విషయాన్ని అంగీకరించి తమ నుండి ఇచ్చు స్వీకృతి

మేము ఈ ప్రస్తావనను సమర్థిస్తున్నాం.
ఆమోదించడం, సమర్ధించడం

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯ ಬಗೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವುದು

ನಮ್ಮ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.
ಅನುಮೋದನೆ, ಒಪ್ಪಿಗೆ, ಸಮ್ಮತಿ

କାହାରିଦ୍ୱାରା କରାଯାଇଥିବା କାମ ବା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ପରାମର୍ଶକୁ ଠିକ୍‌ ବୋଲି ନିଜର ସ୍ୱୀକୃତି ଦେବା

ଆମେ ଏହି ପ୍ରସ୍ତାବକୁ ଅନୁମୋଦନ କରୁଛୁ
ଅନୁମୋଦନ, ସମର୍ଥନ

The act of providing approval and support.

His vigorous backing of the conservatives got him in trouble with progressives.
backing, backup, championship, patronage

কারও করা কোনো কাজ কিংবা কারও দেওয়া কোনো উপদেশকে যথাযথ ভেবে নিজের স্বীকৃতি প্রদান করা

আমরা এই প্রস্তাব অনুমোদন করছি
অনুমোদন, মঞ্জুরী, সমর্থন, সম্মতি

ஒப்புக்கொள்ளுதல்.

அவர் இந்த முன்னுரையை ஆமோதித்தால் கட்டுரையை வாசித்தேன்
ஆமோதித்தல், இணக்கம், இணங்குதல், ஒத்துக்கொள்ளுதல், ஒப்புக்கொள்ளுதல், சம்மதம், சம்மதித்தல், வழிமொழிதல்

ആര്ക്കെങ്കിലും വേണ്ടി ചെയ്ത ജോലി അല്ലെങ്കില്‍ മുന്നില്‍ വെച്ച നിര്ദ്ദേശം ശരി വച്ചിട്ടു താന്‍ കൊടുത്ത സന്നദ്ധത.

ഞങ്ങള് ഈ പ്രസ്താവനയ്ക്ക് പിന്തുണ നല്കുന്നു.
അംഗീകാരം, ന്യായീകരണം, പിന്തുണ, സമ്മതം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.