पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील तड़का शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

तड़का   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : बघारने की क्रिया या भाव।

उदाहरणे : मुझे बिना छौंक की दाल अच्छी लगती है।

समानार्थी : छौंक, बघार


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తాళింపు వేసేటటువంటి

సీమా పప్పు తిరగమాత పెడుతుంది.
తిరగమాత

ବଘାରିବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ସୀମା ଡାଲି ଛୁଙ୍କ କରୁଛି
ଛୁଙ୍କ, ବଘରା

ಒಗ್ಗರಣೆ ಹಾಕುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಸೀಮ ಬೇಳೆಗೆ ಒಗ್ಗರಣೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಒಗ್ಗರಣೆ ಹಾಕುವುದು

तापलेल्या तेलात मोहरी, हिंग, हळद इत्यादी घालून त्याचा चुरका भाजी आमटी इत्यादीकास देतात ती.

काकडीच्या कोशिंबिरीला फोडणी दिल्यास छान चव येते
फोडणी

Something that people do or cause to happen.

act, deed, human action, human activity

সাঁতলানোর ক্রিয়া বা ভাব

"সীমা ডাল সাঁতলাচ্ছে"
সাঁতলানো

குழம்பு, சட்னி போன்றவற்றுக்கு மணம் சேர்ப்பதற்காக கடுகு, உளுந்தம்பருப்பு போன்றவற்றை எண்ணெயில் பொறித்தல்.

ரமா பருப்பை தாளித்துக் கொண்டியிருக்கிறாள்
தாளித்தல்

കടുക്‌ വറക്കുന്ന പ്രക്രിയ അല്ലെങ്കില്‍ പ്രവർത്തി.

സീമ പരിപ്പിന്‌ കടുക്‌ വറുത്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കടുകു വറക്കല്‍, കടുക്‌ താളിക്കല്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : दिन निकलने का समय।

उदाहरणे : सुबह होते ही किसान खेत की ओर चल दिया।

समानार्थी : अनुदित, अरुण, अरुणा, अरुणोदय, अरुन, अहर्मुख, उखा, उषा, उषा-काल, उषाकाल, दिवसमुख, निशांत, निशातिक्रम, निशात्यय, निशावसान, निशोत्सर्ग, प्रत्युष, प्रत्यूष, प्रभात, प्रभात काल, प्रातः, प्रातःकाल, फजर, फज्र, फ़जर, फ़ज्र, भीन, भोर, रात्रिविग, विहान, व्युष, व्युष्ट, व्युष्टि, सबेरा, सवेरा, सुबह, स्त्रीघोष


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సూర్యుడు ఉదయించే సమయం

ఉదయించగానే రైతు పొలంనకు వెళ్ళుతాడు.
ఉదయం, తెల్లవారుజామున, పొద్దున

ଦିନ ହେବାର ସମୟ

ସକାଳ ହେବାରୁ ହିଁ କୃଷକ କ୍ଷେତଆଡ଼କୁ ଚାଲିଲା
ପ୍ରତ୍ୟୁଷ, ପ୍ରଭାତ, ପ୍ରାତଃ, ପ୍ରାତଃକାଳ, ସକାଳ

उषःकालापासून सूर्योदयापर्यंताचा काळ.

आम्ही रोज सकाळी फिरायला जातो.
उषाःकाल, प्रभात, प्रातःकाल, प्रातःकाळ, सकाळ

The first light of day.

We got up before dawn.
They talked until morning.
aurora, break of day, break of the day, cockcrow, dawn, dawning, daybreak, dayspring, first light, morning, sunrise, sunup

সকাল হওয়ার সময়

সকাল হতেই কৃষক ক্ষেতের দিকে চলল
উষা, উষাকাল, ভোর, সকাল

பகல்பொழுது

காலையிலேயே விவசாயிகள் வயலுக்கு செல்கின்றார்கள்
காலை, காலைநேரம், காலைபொழுது

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.