 |
ठीक क्रिया-विशेषण
अर्थ : पूरी तरह से या थोड़ी मात्रा में भी।
उदाहरणे :
यह बात बिल्कुल झूठ है।
वह सड़क के बिल्कुल बीचोबीच में खड़ा था।
वह पक्का मूर्ख है।
लड़के को एक बार आँख भर देखने की उसकी कामना थी।
समानार्थी : आमूलचूल, एकदम, नितांत, नितान्त, निपट, पूरी तरह से, पूर्ण रूप से, पूर्णतः, पूर्णतया, पूर्णरुपेण, बिलकुल, बिल्कुल, भर, शत-प्रतिशत, संपूर्णतः, संपूर्णतया, सरासर
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
అందులోవున్నది అంతా.
ఇతను చెప్పేది పూర్తిగా అబద్దంనిండుగా, పరిపూర్ణంగా, పూర్ణముగా, పూర్తిగా, మొత్తంగా, సంపూర్ణముగా
ପୂରା ଭାବରେ
ଏହି କଥା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମିଛ ସେ ସଡ଼କର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମଝିରେ ଠିଆ ହୋଇଥିଲା ସେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମୂର୍ଖଆମୂଳଚୂଳ, ଏକଦମ୍, ନିତାନ୍ତ, ପୂରା, ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପରେ, ଶତପ୍ରତିଶତ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ
अर्थ : जैसा चाहिए उस तरह से या उचित रीति से।
उदाहरणे :
उसका निशाना ठीक लगा।
इस जीव के अंग ठीक से विकसित नहीं हैं।
समानार्थी : अच्छी तरह, अच्छी तरह से, अच्छे से, ठीक से, सुचारु रूप से
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଯେମିତି ଦରକାର ସେହି ଭଳି ଭାବରେ ବା ଠିକ୍ ରୂପେ
ଶିକାରୀଟିର ଲକ୍ଷ୍ୟ ଠିକ୍ ରୂପେ ଭେଦ କଲାଏହି ଜୀବର ଅଙ୍ଗ ଠିକଭାବେ ବିକଶିତ ହୋଇନାହିଁଠିକ୍ ଢଙ୍ଗରେ, ଠିକ୍ ରୂପେ, ଭଲ ରୂପେ
To a suitable or appropriate extent or degree.
The project was well underway.The fetus has well developed organs.
His father was well pleased with his grades.
well
अर्थ : लाभप्रद ढंग से या इस प्रकार से कि लाभ हो।
उदाहरणे :
मेरा व्यवसाय ठीक-ठाक चल रहा है।
समानार्थी : अच्छा, ठीक ठाक, ठीक-ठाक, ठीकठाक, बढ़िया
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଲାଭପ୍ରଦ ଢଙ୍ଗରେ ବା ଏହିପରି ଯାହାଦ୍ୱାରା ଲାଭ ହେବ
ମୋର ବ୍ୟବସାୟ ଠିକ୍ଠାକ୍ ଭାବରେ ଚାଲିଛିଠିକ୍ଠାକ୍ ଭାବରେ, ଭଲଭାବରେ, ସୁରୁଖୁରୁରେ
In a manner affording benefit or advantage.
She married well.The children were settled advantageously in Seattle.
advantageously, well
ലാഭകരമായ രീതിയില് അല്ലെങ്കില് ഇപ്രകാരം ലാഭമാക്കുന്നു
എന്റെ വ്യവസായം നന്നായി പോകുന്നുതരക്കേടില്ലാതെ, നന്നായി
अर्थ : अवधि, सीमा आदि के विचार से नियत समय पर।
उदाहरणे :
अरविन्द केजरीवाल ठीक साल भर बाद पुनः दिल्ली के मुख्यमंत्री बने।
समानार्थी : बराबर
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ठीक विशेषण
अर्थ : जिसमें किसी प्रकार की व्यवस्था या नियम हो।
उदाहरणे :
उसने कमरे की व्यवस्थित वस्तुओं को बिखेर दिया।
समानार्थी : तरतीबदार, प्रबंधित, विन्यस्त, व्यवस्थित, समाहित, सलीकेदार
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
సరిగ్గా అమర్చినటువంటి
అతను గదిలోని క్రమబద్దమైన వస్తువులను చెల్లాచెదురు చేశాడుఏర్పాటుచేయుట, కుదుర్చుట
ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ದವಾಗಿರುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಕ್ರೈಸ್ತ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದ ಭೋದನೆಯಿದೆ.ವ್ಯವಸ್ಥಿತ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದಂತ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದಂತಹ, ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತ, ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದ, ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದಂತ, ಸುವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದಂತಹ, ಸುಸಂಘಟಿತವಾದ, ಸುಸಂಘಟಿತವಾದಂತ, ಸುಸಂಘಟಿತವಾದವಾದಂತಹ
ज्यात व्यवस्था आहे असा.
व्यवस्थित काम केल्यामुळे त्याला बक्षिस देण्यात आले.नीट, व्यवस्थित, सुव्यवस्थित
Methodical and efficient in arrangement or function.
How well organized she is.His life was almost too organized.
organized
ஒருவகையான ஒழுங்கு அல்லது நியமம்.
அவன் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டப் பொருட்களை சிதறியடித்தான்.ஒழுங்கான, ஒழுங்குப்படுத்தப்பட்ட, சரியான
ഏതെങ്കിലും പ്രകാരത്തിലുള്ള വ്യവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് നിയമം ഉള്ളത്.
അവന് മുറിയുടെ വ്യവസ്ഥപ്പെടുത്തിയ സാധനങ്ങളെ പരത്തി ഇട്ടു.ക്രമപ്പെടുത്തിയ, വ്യവസ്ഥപ്പെടുത്തിയ
अर्थ : जिसे कोई रोग न हो या जिसका स्वास्थ्य अच्छा हो।
उदाहरणे :
अब आपका शरीर स्वस्थ है।
स्वस्थ शरीर में ही स्वस्थ मस्तिष्क का विकास होता है।
इस दवा से दो दिन में ही मेरी तबीयत बहाल हो गई।
समानार्थी : अगद, अच्छा, अनामय, अभुग्न, अयक्ष्म, अरुगण, अरुग्ण, अरुज, अरोग, अरोगी, अरोग्य, अविपन्न, आरोग, आरोग्य, ख़ासा, खासा, चंगा, तंदुरुस्त, तन्दुरुस्त, निराधि, निरामय, निरोग, निरोगी, निर्व्याधि, नीरोग, फिट, बहाल, भला-चंगा, रोगमुक्त, रोगरहित, रोगशून्य, रोगहीन, विरुज, व्याधिहीन, संसिद्ध, सेहतमंद, स्वस्थ
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
శరీరంలో ఎటువంటి సమస్యా లేక పుష్టిగా ఉండే స్థితి
ఇప్పుడు మీ శరీరం పూర్తి ఆరోగ్యంగా ఉంది. ఆరోగ్యవంతమైన శరీరం ఆరోగ్యవంతమైన మెదడును వికసింపచేస్తుందిఆరోగ్యవంతమైన
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೋಗವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಆರೋಗ್ಯ ಚನ್ನಾಗಿರುವುದು
ಈಗ ನಿಮ್ಮ ದೇಹ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಇದೆಯೆ.ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ, ನಿರೋಗವಾಗಿ, ರೋಗಮುಕ್ತವಾಗಿ, ರೋಗವಿಲ್ಲದ, ರೋಗಹೀನ, ವ್ಯಾಧಿಹೀನ, ಸುಸ್ಥಿಯ, ಸ್ವಸ್ಥವಾಗಿ
நோய் இல்லாமல் சுகமாக இருக்கும் நிலை.
இப்பொழுது உங்களுடைய உடல் ஆரோக்கியமானதாக இருக்கிறதுஆரோக்கியமான, வளமான
अर्थ : जो नियत या निर्धारित हो।
उदाहरणे :
मैं निश्चित जगह पर पहुँच जाऊँगा।
समानार्थी : अवधारित, अवधृत, अवसित, अविकल्प, ऐन, कायम, तय, नियत, नियमित, निर्दिष्ट, निर्धारित, निश्चित, प्रवृत्त
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
నిర్ధారించబడుట.
ప్రభుత్వం ప్రతి వస్తువు పై ప్రజలు సుంకం చెల్లించాలని నిశ్చయించడమైనది.ఆజ్ఞాపించడమైన, నియమితమైన, నిశ్చయించడమైన, విధించడమైన
ನಿರ್ಧಾರಿತವಾದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಂಗತಿ
ಒಂದು ನಿಶ್ಚಿತ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸೇರೋಣ.ನಿಯಮಿತ, ನಿಯಮಿತವಾದ, ನಿಯಮಿತವಾದಂತ, ನಿಯಮಿತವಾದಂತಹ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದಂತ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ನಿಶ್ಚಿತ, ನಿಶ್ಚಿತವಾದ, ನಿಶ್ಚಿತವಾದಂತ, ನಿಶ್ಚಿತವಾದಂತಹ
ଯାହା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ
ମୁଁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଜାଗାରେ ପହଞ୍ଚିଯିବିଅବଧାରିତ, ଠିକ୍, ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ, ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ, ନିଶ୍ଚିତ
Characterized by certainty or security.
A tiny but assured income.We can never have completely assured lives.
assured
தீர்மானிக்கப்பட்ட.
நான் நிச்சயிக்கப்பட்ட இடத்திற்கு வந்தடைந்தேன்தீர்மானிக்கப்பட்ட, நிச்சயிக்கப்பட்ட
अर्थ : पूर्वापर या आस-पास की बातों के विचार से अथवा और किसी प्रकार से ठीक बैठने या मेल रखने वाला।
उदाहरणे :
मंत्री जी के संगत उत्तर से पत्रकार चुप हो गये।
समानार्थी : उचित, उपयुक्त, ज़ेबा, जायज, जायज़, जेबा, फिट, माकूल, मुनासिब, मुफ़ीद, मुफीद, यथोचित्, लाजमी, लाज़मी, लाज़िम, लाज़िमी, लाजिम, लाजिमी, वाज़िब, वाजिब, संगत
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಪೂರ್ವಾಪರ ಅಥವಾ ಅಕ್ಕ-ಪಕ್ಕದ ಮಾತುಗಳ ವಿಚಾರದ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ ಪ್ರಕಾರದ ಸರಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ
ಮಂತ್ರಿಗಳು ನೀಡಿದ ಉಚಿತ ಉತ್ತರದಿಂದ ಪತ್ರಕರ್ತ ಸುಮ್ಮನಾದ.ಅಗತ್ಯವಾದ, ಅಗತ್ಯವಾದಂತ, ಅಗತ್ಯವಾದಂತಹ, ಅವಶ್ಯವಾದ, ಅವಶ್ಯವಾದವಾದಂತ, ಅವಶ್ಯವಾದವಾದಂತಹ, ಉಚಿತ, ಉಚಿತವಾದ, ಉಚಿತವಾದಂತ, ಉಚಿತವಾದಂತಹ, ಉಪಯುಕ್ತ, ಉಪಯುಕ್ತವಾದ, ಉಪಯುಕ್ತವಾದಂತ, ಉಪಯುಕ್ತವಾದಂತಹ, ಲಾಭದಾಯಕ, ಲಾಭದಾಯಕವಾದ, ಲಾಭದಾಯಕವಾದಂತ, ಲಾಭದಾಯಕವಾದಂತಹ, ಸರಿಯಾದ, ಸರಿಯಾದಂತ, ಸರಿಯಾದಂತಹ
Suitable for a particular person or place or condition etc.
A book not appropriate for children.A funeral conducted the appropriate solemnity.
It seems that an apology is appropriate.
appropriate
മുമ്പും പിമ്പും അല്ലെങ്കില് അടുത്തു പുറത്തുള്ള കാര്യങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചു അല്ലെങ്കില് വേറെ ഏതെങ്കിലും തരത്തില് യോജിപ്പു കല്പ്പിക്കുന്ന വ്യക്തി.
മന്ത്രിയുടെ യുക്തമായ മറുപടി കേട്ടിട്ടു് പത്രക്കാരു് മിണ്ടാതെയായി.അംഗീകൃതമായ, അനുയോജ്യമായ, അനുരൂപമായ, അഭംഗിയില്ലാത്ത, അഭികാമ്യമായ, അഭിയുക്തമായ, അര്ഹതയുള്ള, ഇണങ്ങുന്ന, ഉചിതമായ, ഒത്ത, കുറ്റമറ്റ, കൃത്യമായ, തക്ക, നേരായ, ന്യായമായ, പണ്ഡിതോചിതമായ, മിതമായ, മുറപ്രകാരമുള്ള, യധോചിതമായ, യുക്തമായ, യോജിച്ച, വേണ്ടവിധമുള്ള, വേണ്ടുന്ന, ശരിയായ, സ്തുത്യര്ഹമായ, സ്വീകരിക്കത്തക്ക
विशेषण / संबंधसूचक
अर्थ : जैसा होना चाहिए वैसा या जहाँ होना चाहिए वहाँ।
उदाहरणे :
आपको उचित बात कहनी चाहिए।
समुचित प्रयास से ही किसी भी कार्य में सफलता मिलती है।
समानार्थी : अर्ह, उचित, उपयुक्त, ऐन, ज़ेबा, जेबा, प्रशस्त, मुनासिब, मुफ़ीद, मुफीद, मौज़ू, मौज़ूँ, मौजूँ, मौजूं, योग्य, रास, लायक, लायक़, वाजिब, सही
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾವುದು ಹೇಗೆ ನಡೆಯಬೇಕೊ ಹಾಗೆ ಆಗಬೇಕು
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಬೇಕು.ಉಚಿತವಾದ, ಉಪಯುಕ್ತವಾದ, ಒಳ್ಳೆಯ, ಪ್ರಷಸ್ತವಾದ, ಯುಕ್ತವಾದ, ಯೋಗ್ಯವಾದ, ಲಾಯಕ್ಕಾದ, ಸರಿಯಾದ
Suitable for a particular person or place or condition etc.
A book not appropriate for children.A funeral conducted the appropriate solemnity.
It seems that an apology is appropriate.
appropriate
എങ്ങനെ സംഭവിക്കണമോ അതുപോലെ.
ഈ കാര്യം എനിക്ക് ഉചിതമായി തോന്നുന്നില്ല ഉചിതമായ പ്രയത്നത്തിലൂടെ ഏതു കാര്യവും സഫലമാകും.ഉചിതമായ
अर्थ : जो टूटा-फूटा या बिगड़ा न हो या अच्छी दशा में हो।
उदाहरणे :
मुझे एक पुरानी पर ठीक ठाक कार खरीदनी है।
समानार्थी : अच्छा, ठीक ठाक, ठीक-ठाक, ठीकठाक, दुरुस्त, फिट, बढ़िया
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
విరిగిన దానిని మంచి స్థితిలో ఉన్నట్లు చేయడం
నేను ఒక సరిదిద్దబడిన పాత కారు కొనబోతున్నానుబాగుచేసిన, సరిదిద్దబడిన
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಮುರಿದು ಹೋಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವುದು
ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಖರಿದಿಸುತ್ತೇನೆ.ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಿತಿಲ್ಲಿರುವ, ಸಿರಯಾಗಿರುವ
പൊട്ടിപ്പൊളിഞ്ഞത് അല്ലെങ്കില് ചീത്തയായത് അല്ലാത്തത് അല്ലെങ്കില് നല്ല അവസ്ഥയില് ഉളളത്.
എനിക്ക് ഒരു പഴയ നല്ല അവസ്ഥയിലുളള ഒരു കാറ് വാങ്ങണം.നല്ല അവസ്ഥയിലുളള
अर्थ : जैसा हो वैसा या जिसमें किसी प्रकार का बनावटीपन या छुपाव न हो।
उदाहरणे :
गवाह ने डर के मारे सत्य बयान नहीं दिया।
समानार्थी : अवदात, ऋत, यथार्थ, सच, सच्चा, सत्य, सही, साँचा, सांचा
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
എപ്രകാരമാണോ ഉള്ളത് അപ്രകാരം അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും ഒന്നില് ഒരു വിധത്തിലും ഉള്ള കാപട്യം അല്ലെങ്കില് കൃത്രിമത്വം ഒളിഞ്ഞിരിക്കാത്തത്
ദൃക്സാക്ഷി ഭയം കാരണം സത്യമായ കാര്യം പറഞ്ഞില്ലനിജമായ, യാഥാര്ത്ഥ്യമായ, വാസ്തവമായ, സത്യമായ
अर्थ : जो हर तरह से अच्छी अवस्था में हो।
उदाहरणे :
मैं अच्छा हूँ । आप कैसे हैं?
समानार्थी : अच्छा, ठीक ठाक, ठीक-ठाक, ठीकठाक, बढ़िया
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾವುದು ಎಲ್ಲಾ ತರಹದಲ್ಲಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಅವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿದೆಯೋ
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀನಿ ! ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಾ?ಚೆನ್ನಾಗಿರುವ, ಚೆನ್ನಾಗಿರುವಂತ, ಚೆನ್ನಾಗಿರುವಂತಹ, ನಿಶ್ಚಯವಾದ, ನಿಶ್ಚಯವಾದಂತ, ನಿಶ್ಚಯವಾದಂತಹ, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತ, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಂತಹ
Being satisfactory or in satisfactory condition.
An all-right movie.The passengers were shaken up but are all right.
Is everything all right?.
Everything's fine.
Things are okay.
Dinner and the movies had been fine.
Another minute I'd have been fine.
all right, cool, fine, hunky-dory, o.k., ok, okay
चौपाल