पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील ठक रहना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

ठक रहना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / मानसिक अवस्थासूचक

अर्थ : चकित या स्तम्भित होकर रुकना।

उदाहरणे : अपने खिलाफ नारों को सुनकर नेताजी ठिठक गए।

समानार्थी : ठिठकना, स्तम्भित होना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఆర్చర్యానికి లోను కావడం

నాకు వ్యతిరేకంగా సాక్షం విని నేతాజి విస్మయం చెందాడు
విస్మయముచెందు

ନିଶ୍ଚଳହୋଇଯିବା ବା ସ୍ତମ୍ଭିତହୋଇଯିବା

ନିଜବିରୁଦ୍ଧରେ ସ୍ଲୋଗାନ୍ ଶୁଣି ନେତାଜଣକ ସ୍ତବ୍ଧ ହୋଇଗଲେ
ଜଡ଼ ହୋଇଯିବା, ନିର୍ବାକହୋଇଯିବା, ନିଶ୍ଚଳହୋଇଯିବା, ସ୍ତବ୍ଧ ହୋଇଯିବା, ସ୍ତମ୍ଭିତହୋଇଯିବା, ସ୍ତମ୍ଭୀଭୂତହୋଇଯିବା

ಚಕಿತನಾಗಿ ಅಥವಾ ಸ್ತಭದನಾಗಿ ಒಮ್ಮಿಂದೊಮ್ಮೆ ನಿಲ್ಲುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ತಮಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನೇತಾಜಿಯವರು ಬೆಚ್ಚಿ ಬಿದ್ದರು.
ಚಕಿತನಾಗು, ಬೆಚ್ಚಿ ಬೀಳು, ಸ್ತಂಭಿತ ನಾಗು

चकित किंवा होऊन थांबणे.

आपल्या विरोधातील भाषणे ऐकून तो पुढारी थबकला.
थबकणे, स्तंभित होणे

Startle with amazement or fear.

boggle

অবাক হয়ে যাওয়া বা স্তম্ভিত হয়ে যাওয়া

নিজের বিরুদ্ধে স্লোগান শুনে নেতাজি স্তম্ভিত হয়ে গেলেন
স্তম্ভিত হওয়া, হতচকিত হওয়া

நின்றுவிடுவது அல்லது ஸ்தம்பித்துபோவது

தனக்கு எதிரான கோஷங்களை கேட்டு நேதாஜி திகைத்துவிட்டார்
திகைத்துவிடு, மலைத்துவிடு, ஸ்தம்பித்துவிடு

സ്തംഭിക്കുക

തനിക്കെതിരെ മുദ്രാവാക്യം കേട്ട് നേതാവ് സ്തംഭിച്ചുപോയി
സ്തംഭിക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.