पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील झपकना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

झपकना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : पलक गिरना।

उदाहरणे : उसकी आँखे हमेशा झपकती रहती है।

समानार्थी : झपना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కను రెప్పలు ఆడించుట

ఆమె కను రెప్పలాడిస్తూ ఉంటుంది.
మిటకరించు, మినకరించు, రెప్పలాడించు

ರೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ತೆಗೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಿದ್ದೆಕೆಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತೂಕಡಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.
ಎವೆಯಿಕ್ಕು, ತೂಕಡಿಸು

ପଲକ ପକାଇବା

ତାଙ୍କ ଆଖି ସବୁବେଳେ ମିଞ୍ଜିମିଞ୍ଜି ହେଉଥାଏ
ମିଞ୍ଜିମିଞ୍ଜି ହେଉଥାଏ

पापणी बंद होणे.

त्याच्या पापण्या सतत लवत असतात.
लवणे

পলক ফেলা

সবসময় ওর চোখের পলক পড়ে
চোখের পলক পড়া, চোখের পাতা পড়া

இமைகள் மூடியிருப்பது

எப்பொழுது பார்த்தாலும் அவன் தூங்கிவிழுந்து கொண்டிருக்கிறான்
அயர்ந்துவிழு, உறங்கிவிழு, தூங்கிவிழு

കണ്പോള വീഴുക

അവന്റെ കണ്ണുകള്‍ എപ്പോഴും ചിമ്മിക്കൊണ്ടിരിക്കും
കണ്ണ് ചിമ്മുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक

अर्थ : आक्रमण करने या चलने के लिए तेजी से आगे बढ़ना।

उदाहरणे : कुत्ता बिल्ली पर झपटा।

समानार्थी : चपेटना, झपटना, लपकना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మెట్ల సహాయం లేకుండ కిందికి రావడం

కుక్క పిల్లి మీద దూకింది
గెంతు, దుముకు, దూకు, లంఘించు

ଆକ୍ରମଣ କରିବା ବା ଚଲାଇବାପାଇଁ ଶୀଘ୍ର ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା

କୁକୁର ବିଲେଇ ଉପରକୁ ଲମ୍ଫ ମାରିଲା
କୁଦାମାରିବା, ଝାମ୍ପିବା, ଲମ୍ଫ ମାରିବା

ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ನಾಯಿಯು ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದೆ.
ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡು, ಎರಗು, ಮೇಲೆ ಬೀಳು, ಮೇಲ್ವಾಯು

हल्ला करण्यासाठी वेगाने पुढे येणे.

घारीने कबूतरावर झडप घातली
झडप घालणे

Move down on as if in an attack.

The raptor swooped down on its prey.
The teacher swooped down upon the new students.
pounce, swoop

আক্রমণ করার জন্য শীঘ্রতার সঙ্গে অগ্রসর হওয়া

কুকুরটা বিড়ালের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল
ঝাঁপিয়ে পড়া

தரையிலிருந்து கிளம்பி ஓர் இலக்கு நோக்கி விரைந்து விழுதல்.

நாய் பூனையின் மீது பாய்ந்தது
பாய்தல்

അക്രമിക്കാനോ അല്ലെങ്കില് അക്രമണം നടത്തുവാനോ വേഗത്തില് മുന്നോട്ട്‌ പോകുന്നതിന്.

പട്ടി പൂച്ചയുടെ മുകളില്‍ ചാടി വീണു.
ചാടി വീഴുക, പെട്ടന്ന് ആക്രമിക്കുക
३. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी एक दिशा में एकदम से तेज़ गति से आगे की ओर बढ़ना या जाना।

उदाहरणे : पहचान का व्यक्ति देखते ही बच्चा लपका।

समानार्थी : लपकना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಮನೆ ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋತ್ತಿದ್ದು ಅಥವಾ ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಗು ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು ಕಂಡ ತಕ್ಷಣ ಅವರ ಬಳಿ ಹೋಯಿತು.
ಹೋಗು

ചില വസ്തുക്കളുടെ കണക്കെടുക്കുക

കുട്ടികളുടെ കണക്കെടുക്കാൻ അവർ തുടങ്ങി
കണക്കെടുക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.