पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील झटकारना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

झटकारना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : कपड़े आदि को हवा में झटकने की क्रिया या भाव।

उदाहरणे : धोती को फटकने के बाद ही सुखाना चाहिए ताकि उसमें सिलवट न रहे।

समानार्थी : झटकना, झाड़ना, फटकन, फटकना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଫାଟିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ଫାଟିବା ପରେ ହିଁ ଗହମକୁ ବସ୍ତାରେ ରଖିବାକୁ ହେବ
ଫାଟିବା

The act of separating grain from chaff.

The winnowing was done by women.
sifting, winnow, winnowing

বাতাস দিয়ে খোসা থেকে শস্যদানা আলাদা করার ক্রিয়া বা ভাব

ঝাড়াইবাছাই করার পড়েই গম পাত্রে রাখা হয়
ঝাড়াইবাছাই

തുണി മുതലായ്‌വ കാറ്റില്‍ പറത്തുന്ന ക്രിയ

മുണ്ട് കാറ്റില്‍ പറത്തി ഉണക്കിയാല്‍ അതില്‍ ചുളിവുകള്‍ വീഴില്ല
പറത്തുക
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : सूप में अन्न आदि रखकर उसे उछालते हुए साफ़ करने की क्रिया।

उदाहरणे : फटकने के बाद ही गेहूँ को पिसाना चाहिए।

समानार्थी : झटकना, पछोड़ना, फटकना, फटकारना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಮರ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಹಾಕಿ ಕೇರಿ ಸ್ವಚ್ಚ ಮಾಡುವುದು

ತೂರಿದ ನಂತರ ಗೋಧಿಯನ್ನು ಬೀಸಬೇಕು.
ಕೇರು, ತೂರು

झटकारना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी चीज पर पड़ी हुई धूल आदि हटाने के लिए उसे उठाकर झटका देना।

उदाहरणे : वह बिस्तर झटक रहा है।

समानार्थी : झटकना, झाड़ना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదేనీ వస్తువుపై పడిన దుమ్ము, ధూళిని విదిలించే క్రియ.

అతను దుప్పటి దులుపుతున్నాడు.
దులుపు, విదిలించు, విదుల్చు

କୌଣସି ଜିନିଷ ଉପରେ ପଡ଼ିଥିବା ଧୂଳିଆଦିକୁ ହଟାଇବା ନିମନ୍ତେ ତାକୁ ଉଠାଇ ଝାଡ଼ିଦେବା

ସେ ବିଛଣା ଝାଡ଼ୁଛି
ଝାଡ଼ିବା

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲಿರುವ ಧೂಳು ತೆಗೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿ ಒದರುವುದು

ಅವನು ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ದೂಳು ಒದರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಒದರು, ಹೊಡಿ

फटकारा, हिसडा देऊन एखादी गोष्ट झाडणे.

धुळीत पडलेला रुमाल तिने उचलून झटकला.
झटकणे, झटकारणे, झाडणे

Remove the dust from.

Dust the cabinets.
dust

কোনো জিনিসের ওপর পরে থাকা ধুলো ইত্যাদি সরাবার জন্য তা উঠিয়ে ঝাড়া

সে বিছানা ঝাড়ছে
ঝাড়া

ஏதாவது ஒரு பொருளினால் படிந்திருக்கும் தூசியை அகற்றுவதற்காக செய்வது

அவள் அறைகளை பெருக்கிக் கொண்டிருந்தாள்
கூட்டிக் கொண்டிரு, பெருக்கிக் கொண்டிரு

ഏതെങ്കിലും വസ്തുവില്‍ പറ്റിപിടിച്ച പൊടി മുതലായവ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി അത് എടുത്ത് കൊട്ടുക

അവന്‍ കിടക്ക കൊട്ടിക്കുടഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു
കൊട്ടിക്കുടയുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : जोर से झटका या झोंका देना।

उदाहरणे : मोहन बार-बार अपना हाथ झटक रहा है।

समानार्थी : झटकना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గట్టిగా కదుపుట లేదా ఊపుట

మోహన్ పదే పదే తన చేతిని విదిలించుకుంటున్నాడు.
దులుపు, విదలగొట్టు, విదిలించు, విదుల్చు

ଯୋରରେ ଧକାଦେବା

ମୋହନ ବାରଂବାର ହାତରେ ଧକା ମାରୁଛି
ଠେଲିବା, ଧକା ମାରିବା

ಬಲವಾಗಿ ಅಲಗಾಡಿಸು

ಮೋಹನನು ಮತ್ತೆ-ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಕುಲುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಲಗಾಡಿಸು, ಕುಲುಕು, ಹಸ್ತ ಲಾಗ ಮಾಡು

झटका देणे.

त्याने आपला हात झटकारला.
झटकणे, झटकारणे, झाडणे

Cause to move with a flick.

He flicked his Bic.
flick, flip

জোর দিয়ে নাড়া দেওয়া

মোহন বার বার নিজের হাত ঝটকাচ্ছে
ঝটকানো

சுளுக்கிக்கொண்ட அல்லது மரத்துப்போன காலை மடக்கி நீட்டி ஆட்டுதல்.

மோகன் அடிக்கடி தன்னுடைய கையை உதறிக் கொண்டிருக்கிறான்
உதறு

ശക്തമായി തള്ളുക അല്ലെങ്കില്‍ ആഘാതം ഏല്പ്പിക്കുക.

മോഹന് കൂടെകൂടെ തന്റെ കൈ തള്ളിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
ആഘാതംഏല്പ്പിക്കുക, ഉന്തുക, തള്ളുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.