पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील जीवित रखना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

जीवित रखना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / उपभोगसूचक

अर्थ : * खाद्य द्वारा शरीर को पोषित करना या खाद्य वस्तुओं का सेवन करके शारीरिक क्रियाओं को बनाए रखना।

उदाहरणे : महात्माजी केवल फल और दूध पर अपने को पोषित करते हैं।

समानार्थी : पालित करना, पोषित करना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

శరీరానికి కావాల్సిన శక్తిని అందించడం

మహాత్మాగారు కేవలం పండ్లు మరియు పాలతో తనను పోషిస్తున్నాడు
పోషించు పాలించు

ಆಹಾರದ ಮೂಲಕ ಶರೀರವನ್ನು ಪೂಷಣೆ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಖಾದ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಹಾತ್ಮರು ಕೇವಲ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಹಾಲಿನಿಂದ ತಮ್ಮ ಪೂಷಣೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು.
ಪೂಷಣೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು

ଖାଦ୍ୟଦ୍ୱାରା ଶରୀରକୁ ପୋଷଣ କରିବା ବା ଖାଦ୍ୟପଦାର୍ଥ ସେବନକରି ଶାରୀରିକ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଜାରି ରଖିବା

ମହାତ୍ମା କେବଳ ଫଳ ଓ ଦୁଧରେ ନିଜର ପୋଷଣ କରନ୍ତି
ଆହାର କରିବା, ପାଳିତ କରିବା, ପୁଷ୍ଟିକରଣ କରିବା, ପୋଷଣ କରିବା, ବର୍ଦ୍ଧନ କରିବା, ଭୋଜନ କରିବା

Provide with nourishment.

We sustained ourselves on bread and water.
This kind of food is not nourishing for young children.
nourish, nurture, sustain

খাদ্যের দ্বারা শরীরকে পুষ্ট করা বা খাদ্যবস্তু সেবন করে শারীরিক ক্রিয়া বজায় রাখা

মহাত্মাজী শুধু ফল এবং দুধ দিয়ে নিজেকে পুষ্ট করেন
জীবীত রাখা, পালিত করা, পুষ্ট করা

உணவின் மூலமாக உடலுக்கு போஷாக்கு கொடுப்பது அல்லது உணவுப்பொருட்களை சாப்பிட்டு உடலின் செயல்பாடுகளை உருவாக்குவது

மகாத்மாஜி பழங்களும் பாலும் சாப்பிட்டே உயிர் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறார்
உயிர்வாழவை, வாழவை, வாழ்வுகொடு

ശാരീരിക പ്രവർത്തനം നിലനിർത്താൻ വേണ്ടി ഭക്ഷണം കഴിക്കുക

മഹാത്മാഗാന്ധിജി വെറും പഴവും പാലും കഴിച്ച് ശരീരം സംരക്ഷിക്കുന്നു
സംരക്ഷിക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : * नष्ट या अंत या भंग होने से बचाना या सुरक्षित रखना।

उदाहरणे : घर की शांति को बनाए रखिए।
कुछ आदिवासी जातियाँ आज भी पुरानी परम्पराओं को बनाए रखी हैं।

समानार्थी : चलाना, जिंदा रखना, जिन्दा रखना, बनाए रखना, बरकरार रखना, बरक़रार रखना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ముందుగానే తయారు చేయడం

ఇంటికి శాంతిచేసి పెట్టడం
చేసిపెట్టు ఏర్పాటుచేయు, సిద్దంచేయు

ନଷ୍ଟ ବା ଅନ୍ତ ବା ଭଙ୍ଗୁର ହେବାରୁ ରକ୍ଷାକରିବା ବା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା

ଗୃହର ଶାନ୍ତି ବଜାୟ ରଖନ୍ତୁ କେତେକ ଆଦିବାସୀ ଜାତି ଆଜି ବି ପୁରାତନ ପରମ୍ପରାକୁ ଜୀବିତ ରଖିଛନ୍ତି
ଜୀବିତ ରଖିବା, ବଜାୟ ରଖିବା, ବଞ୍ଚେଇ ରଖିବା, ରକ୍ଷାକରିବା, ସଜୀବ ରଖିବା, ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା

ನಷ್ಟ ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯ ಅಥವಾ ಭಂಗವಾಗುವುದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ಅಥವಾ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವ ಇಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮನೆಯ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಡುವುದು.
ಕಾಪಾಡು, ರಕ್ಷಿಸು

নষ্ট বা শেষ বা ভঙ্গ হওয়া থেকে বাঁচানো বা সুরক্ষিত রাখা

ঘরের শান্তি বজায় রাখা, কিছু আদিবাসী আজও পুরোনো পরম্পরা বজায় রাখে
জীবীত রাখা, বজায় রাখা

என்றும் நிலைத்து இருக்கும் படி செய்தல்

அவர்கள் பழைய பழக்கவழக்கங்களை இன்றளவும் கடைபிடித்து வருகிறான்.
கடைப்பிடி, தொடர், தொடர்ந்து நடத்து

ഏതൊന്നും നഷ്ടമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക

വീട്ടിലെ സമാധാനം സുരക്ഷിതമാക്കുക കുറച്ച് ആദിവാസികൾ ഇന്നത്തെ പാരമ്പര്യത്തെ നിലനിർത്തിയിട്ടുണ്ട്
നിലനിർത്തുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.