 |
जिरह संज्ञा
अर्थ : किसी की कही हुई बातों की सत्यता की जाँच के लिए की जाने वाली पूछ-ताछ या फेरफार के प्रश्न।
उदाहरणे :
न्यायालय में वकील मुलज़िम से जिरह करता है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఎదైనా నిజాన్ని తెలుసుకొనుటకు ఒక వ్యక్తిని అడిగే ప్రశ్నలు
న్యాయాలయంలో వకీలు ముద్దాయిని తికమకపెట్టేప్రశ్నలతో వాదిస్తున్నాడు.క్రాసుపరీక్షచేయుట, తికమకపెట్టేప్రశ్న
ಯಾರಾದರು ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ನಡೆಸುವ ಪ್ರಶ್ನೋತ್ತರ
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಕೀಲರು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಪಾಟಿಸವಾಲು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಪಾಟಿಸವಾಲು
एखाद्या गोष्टीची सत्यता पडताळून पाहण्यासाठी केलेली विचारपूस किंवा विचारले गेलेले प्रश्न.
न्यायालयात वकील आरोपीची उलट तपासणी करत होते.उलट तपासणी
(law) close questioning of a hostile witness in a court of law to discredit or throw a new light on the testimony already provided in direct examination.
cross-examinationকারও বলা কথার সত্যতা প্রমাণ করার জন্য করা জিজ্ঞাসাবাদ বা ঘুরিয়ে পেঁচিয়ে প্রশ্ন করা
বিচারালয়ে উকিল অভিযুক্তদের জেরা করেজেরা
ആരെയെങ്കിലും അയാള് പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങളിലെ സത്യസന്ധത മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുവേണ്ടി ചോദ്യം ചെയ്യുന്നത്.
വക്കീല് കോടതിയില് കുറ്റവാളിയെക്കൊണ്ട് വിസ്താരം നടത്തി.വിസ്താരം
अर्थ : लोहे आदि का बना वह आवरण जो लड़ाई के समय हथियारों से योद्धा को सुरक्षा प्रदान करता है।
उदाहरणे :
आक्रमण से बचने के लिए कवच का प्रयोग किया जाता है।
समानार्थी : अँगरी, अंगत्राण, अंगरक्षी, अंगरी, कंचुक, कवच, जगर, ज़िरह, तनुवार, त्राण, नागोद, बकतर, बखतर, बख़तर, बख़्तर, बख्तर, वरूथ, वर्म, वारवाण, सँजोया, सनाह, सन्नाह
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
முற்காலத்தில் ஈட்டியோ அம்போ உட்புகாமல் இருக்க உடலில் அணிந்துகொண்ட பாதுகாப்பு மேலுறை.
போர்வீரர்கள் போருக்கு செல்லும் போது கவசம் அணிந்திருப்பார்கள்கவசம்
चौपाल