पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील ज़ीरा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

ज़ीरा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक पौधे से प्राप्त सुखाया हुआ सुगंधित बीज जो मसाले के रूप में प्रयुक्त होता है।

उदाहरणे : माँ जीरे से दाल छौंक रही है।

समानार्थी : जीरा, दिव्य, पटु, वर्षकाली, शीतकण


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మసాలాలో వేసే సుగంధభరితమైన దినుసు

అమ్మ జీలకర్రతో పప్పుకు తాలింపు వేస్తున్నది
జీలకర్ర

ಒಂದು ಗಿಡದಿಂದ ಸಿಗುವ ಒಣಗಿದ ಸುಗಂಧಭರಿತವಾದ ಬೀಜ ಅದನ್ನು ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಅಮ್ಮ ಜೀರಿಗೆಯ ಕಷಾಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಸಾಂಬಾರ ಧಾನ್ಯ, ಜೀರಿಗೆ

ଏକ ଛୋଟଗଛରୁ ମିଳୁଥିବା ଶୁଖିଲା, ସୁଗନ୍ଧିତ ମଞ୍ଜି ଯାହା ମସଲା ରୂପରେ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ

ମା ଡାଲିରେ ଜିରା ଛୁଙ୍କ ଦେଉଛନ୍ତି
ଜିରା, ଜୀରକ

मसाल्यात वापरली जाणारे सुवासिक बी.

जिर्‍याची पूड करण्यापूर्वी जिरे भाजून घ्यावेत.
जिरे

Aromatic seeds of the cumin herb of the carrot family.

cumin, cumin seed

একটি গাছ থেকে প্রাপ্ত শুকানো সুগন্ধুক্ত বীজ যা মশলা রূপে ব্যবহৃত হয়

মা জীরা দিয়ে ডাল সম্বার দিচ্ছে
জীরা

சமையலில் பயன்படுத்தும் ஒரு வகைச் குத்துச்செடியின் பழுப்பு நிறச் சிறு விதை.

அம்மா சீரகம் ரசம் வைக்கிறாள்
சீரகம்

ഒരു ചെടിയില്‍ നിന്നു ലഭിക്കുന്ന ഉണങ്ങിയ സുഗന്ധപൂർണ്ണമായ വിത്തു്‌ മസാലയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

അമ്മ പരിപ്പു കറിയില്‍ ജീരകം താളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ജീരകം
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : एक पौधा जिसके सुगन्धित बीज सुखा कर मसाले के काम में लाये जाते हैं।

उदाहरणे : उसने घर के पिछवाड़े जीरा लगा रखा है।

समानार्थी : जीरा, दिव्य, वर्षकाली


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పొపుగింజలు తర్వాత వేసే గింజలు

అతని ఇంటి వెనుక పెరడులో జీలకర్ర చెట్టు నాటాడు.
జీలకర్ర

ଏକ ଛୋଟ ଗଛ ଯାହାର ସୁଗନ୍ଧିତ ମଞ୍ଜି ଶୁଖାଇ ମସଲା ରୂପରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ

ସେ ଘର ପଛଆଡେ ଜୀରା ଲଗାଇଛି
ଜୀରା

ಒಂದು ರೀತಿಯ ಗಿಡ ಅದರ ಸುಗಂಧಭರಿತವಾದ ಬೀಜವನ್ನು ಒಣಗಿಸಿ ಮಸಾಲೆಯ ಪದಾರ್ಥವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಅವನು ಮನೆಯ ಹಿತ್ತಳಿನಲ್ಲಿ ಜೀರಿಗೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ.
ಚೀರಿಗೆ, ಜೀರಿಗೆ

एक सुवासिक धान्याचे झाड.

जिरे ही एक वर्षायू व औषधी वनस्पती आहे.
जिरे

Dwarf Mediterranean annual long cultivated for its aromatic seeds.

cumin, cuminum cyminum

একটা গাছ যার সুগন্ধীত বীজ শুকিয়ে মশলা হিসেবে ব্যবহার করা হয়

সে বাড়ির পেছনে জীরে গাছ লাগিয়ে রেখেছে
জীরা, জীরে

காயவைத்து மசாலாவிற்கு பயன்படுத்தப்படும் ஒரு செடியின் நறுமணமுள்ள விதை

அவன் வீட்டிற்கு பின்னே சீரக செடி வைத்திருக்கிறான்
சீரகம், ஜீரகம், பிலசம், மேத்தியம்

ഒരു തരം ചെടി അതിന്റെ വിത്ത് സുഗന്ധ ദ്രവ്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു

അവന്‍ വീടിന്റെ പിന്നിൽ ജീരകം നട്ടു പിടിപ്പിച്ചിരിക്കുനു
അജാജി, കണ, ചീരകം, ജരണം, ജീരകം, ജീരണം, ജീർണ്ണം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : फूल के बीच में के स्त्रीलिंगी अवयव जो पतले सींकें या सूत के रूप में होते हैं।

उदाहरणे : केशर पौधे के जनन अंग से संबंधित है।

समानार्थी : केशर, केसर, जीरा, मकरंद, मकरन्द, मरंद, वाह्लीक, स्त्रीकेशर, स्त्रीकेसर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పూల మధ్యలో ఉండే సన్నని కాడలు

కేసరాలకు మొక్కల జననాంగలతో సంబంధం ఉంటుంది.
కేసరాలు

ಹೂವಿನ ಹಿಂದೆ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಅವಯವ ಆ ತೆಳುವಾದ ಕಡ್ಡಿ ಅಥವಾ ದಾರದ ರೂಪದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ

ಕೇಶರ ಗಿಡದ ಜನನ ಶರೀರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು
ಕೇಶರ ಹೂವಿನೊಳಗಿನ ಎಸಳುಗಳು

ଫୁଲର ମଝିରେ ସ୍ତ୍ରୀଲିଙ୍ଗୀ ଅବୟବ ଯାହା ପତଳା ଶାଖା ବା ସୂତା ରୂପରେ ଥାଏ

କେଶର ଗଛର ଜନନ ଅଙ୍ଗ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ
କେଶର, ମକରନ୍ଦ, ସ୍ତ୍ରୀକେଶର

फुलातील प्रजोत्पादक स्त्रीलिंगी अवयव.

सामान्यपणे फुलात एकच स्त्रीकेसर असतो.
स्त्रीकेसर

The female ovule-bearing part of a flower composed of ovary and style and stigma.

pistil

ফুলের মধ্যের স্ত্রীঅঙ্গ যা পাতলা সুতোর মতো হয়

কেশর উদ্ভিদের জনন অঙ্গের সঙ্গে সম্পর্কিত
কেশর, স্ত্রীকেশর

தாவரங்களின் இனப்பெருக்கத்திற்கான மலரின் மஞ்சள் நிறத் துகள்

பூக்களின் இனப்பெருக்கத்திற்கு மகரந்தம் உதவும்.
மகரந்தம்

പൂവിനകത്തുള്ള സ്ത്രീ ജനന അവയവം അത് നേര്ത്ത കമ്പ് അല്ലെങ്കില്‍ നാര് പോലെയിരിക്കും

കേസരം പൂവിന്റെ പ്രത്യുല്പ്പാദന അവയവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാകുന്നു
കേസരം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.