पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील चित्रफला शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

चित्रफला   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक लंबा, पतला फल जो बेल पर लगता है।

उदाहरणे : गर्मी के मौसम में लोग ककड़ी खाना पसंद करते हैं।

समानार्थी : ककड़ी, कर्कटी, त्रपुकर्कटी, पाचका, पीनसा, मानधानिका, मूत्रफला, मूत्रला, स्नेक क्यूकम्बर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కొద్ది పొడువుగా ఉండి కొద్ది బరువుగా ఉండి తీగకు కాసే కాయ

గ్రీష్మ ఋతువులో ప్రజలు దోసకాయను తినటానికి ఇష్ట పడతారు.
కీరదోసకాయ, దోసకాయ

ଏକ ଲମ୍ବା, ପତଳା ଫଳ ଯାହା ବିଲରେ ଲଗାଯାଏ

ଗରମ ଦିନେ ଲୋକେ କାକୁଡ଼ି ଖାଇବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି
କାକୁଡ଼ି

ಉದ್ದವಾಗಿದ್ದು ತೆಳ್ಳಗಿರುವ ತಿರುಳ್ಳುಲ್ಲ ತರಕಾರಿಯನ್ನು ಬೇಲ್ಪುರಿ(ತಿಂಡಿ)ಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುವರು

ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನರು ಸೌವತೆಕಾಯಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವರು.
ಸವತೆಕಾಯಿ, ಸೌವತೆ, ಸೌವತೆಕಾಯಿ

एक प्रकारचे वेलीवर येणारे फळ.

काकडीची कोशिंबीर छान लागते
काकडी, खिरा

Edible seeds or roots or stems or leaves or bulbs or tubers or nonsweet fruits of any of numerous herbaceous plant.

veg, vegetable, veggie

এখ লম্বা, পাতলা ফল যা ডালে ঝোলে

গরম কালে লোক শশা খেতে পছন্দ করে
শশা

நீர்ச்சத்து மிகுந்த, சிறுசிறு விதைகளோடு கூடிய பச்சையாகத் தின்னச் கூடிய காய்

வெயில் காலத்தில் மக்கள் வெள்ளரிக்காயை அதிகம் சாப்பிடுகிறார்கள்
வெள்ளரி, வெள்ளரிக்காய்

കൂവളത്തില്‍ നിന്നു കിട്ടുന്ന കനം കുറഞ്ഞ നീളമുള്ള ഫലം.

ചൂടുള്ള മാസങ്ങളില് മനുഷ്യർ കക്കരിക്ക തിന്നാന് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
കക്കരിക്ക
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / लता

अर्थ : एक बेल जिस पर लम्बे फल लगते हैं।

उदाहरणे : बलुई मिट्टी में ककड़ी की अच्छी पैदावार होती है।

समानार्थी : ककड़ी, कर्कटी, त्रपुकर्कटी, पीनसा, मानधानिका, मूत्रला, स्थूला


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక తీగ ఇందులో పొడవాటి ఫలాలు కాస్తాయి ఇవి పచ్చళ్ళకు కూడా ఉపయోగిస్తారు

ఇసుక నేలల్లో దోసకాయ బాగా పండుతుంది.
కీరదోసకాయ, దోసకాయ

ಉದ್ದವಾದ ಸೌತೆ ಎಂಬ ತರಕಾರಿ ಬೆಳೆಯುವ ಬಳ್ಳಿ

ಕೆಂಪುಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಸೌತೇಕಾಯಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ
ಸೌತೇಕಾಯಿ, ಸೌತೇಬಳ್ಳಿ

ଏକପ୍ରକାର ଲତା ଯେଉଁଥିରେ ଲମ୍ବା ଫଳ ହୁଏ

ବାଲିଆମାଟିରେ କାକୁଡ଼ି ଫସଲ ଭଲ ହୁଏ
କାକୁଡ଼ି

काकडीचा वेल.

मांडवात काकडीचा वेल फुलला आहे
काकडी

Any plant of the family Cucurbitaceae.

cucurbit

একটা গাছ যাতে লম্বাকৃতির ফল ঝোলে

বালি মাটিতে ভালো শশা হয়
শশা

நீளமான பழம் இருக்கும் ஒரு செடி

மணற்பாங்கான மணலில் வெள்ளரி நன்றாக பயிர் செய்யப்படுகிறது
வெள்ளரிக்காய்

നീളമുള്ള ഫലം ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു വള്ളി.

മണല്‍ നിറഞ്ഞ മണ്ണില്‍ വെള്ളരിക്കയ്ക്ക് നല്ല വിളവ് ലഭിക്കും.
വെള്ളരിക്ക
३. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : एक पौधा जिसके फलों की तरकारी बनती है।

उदाहरणे : किसान बैगन के खेत में निराई-गुड़ाई कर रहा है।

समानार्थी : नटपत्रिका, निद्रालु, नीलफला, नीलवृषा, बैंगन, बैगन, भंटा, भाँटा, रक्तकंठ, रक्तकण्ठ, वरा, वागुण, वृंताक, वृंताकी, वृन्ताक, शाकबिल्व, शाकबिल्वक, शाकश्रेष्ठा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక చిన్న మొక్క కాసే వంగపూత రంగులో ఉండే కూరగాయ.

రైతులు వంకాయ తోటలో కలుపు తీసున్నారు.
వంకాయ, వార్తాకము, వృంతాకి

ಒಂದು ಗಿಡ ಅದರ ಫಲವನ್ನು ತರಕಾರಿಯಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ರೈತರು ಬದನೆಕಾಯಿಯ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಕಳೆ ತೆಗೆಯುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗುಳ, ಗುಳ್ಳಿ, ಬದನಿ, ಬದನಿಕಾಯಿ, ಬದನೀ, ಬದನೆ, ಬದನೆಕಾಯಿ, ಬದ್ನೆ, ಬೆಣ್ಣೆಕಾಯಿ, ಮುಳಗಾಯಿ, ಮುಳ್ಗಾಯಿ, ಮುಳ್ಳುಗಾಯಿ

ଏକ ଛୋଟ ଗଛର ଫଳରୁ ତିଆରି କରାଯାଉଥିବା ତରକାରୀ

କୃଷକ ବାଇଗଣ କ୍ଷେତରେ ଘାସ ବାଛୁଛି
ବାଇଗଣ

Hairy upright herb native to southeastern Asia but widely cultivated for its large glossy edible fruit commonly used as a vegetable.

aubergine, brinjal, eggplant, eggplant bush, garden egg, mad apple, solanum melongena

একটি গাছ যার ফলের তরকারী বানানো হয়

চাষী বেগুণের ক্ষেতে চাষ করছে
বেগুণ

வீட்டுத் தோட்டங்களில் பயிரிடப்படும் உணவாகும் காய் தரும் ஊதா நிறப் பூப் பூக்கும் ஒரு காய்கறிச் செடி.

விவசாயி கத்திரிச்செடியிலிருந்து கத்திரிக்காய்களை பறித்துக்கொண்டிருந்தார்
கத்தரி, கத்தரிச்செடி, கத்திரிச்செடி

ഫലം പച്ചക്കറിയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ചെടി.

കൃഷിക്കാർ വഴുതങ്ങ വയലില്‍ കളപറിക്കുകയും, മെതിക്കുകയും ചെയ്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
വഴുതങ്ങ
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक फल जिसकी तरकारी बनती है।

उदाहरणे : माँ सब्जी बनाने के लिए बैंगन चीर रही है।

समानार्थी : नटपत्रिका, निद्रालु, नीलफला, नीलवृषा, बैंगन, बैगन, भंटा, भाँटा, रक्तकंठ, रक्तकण्ठ, वरा, वागुण, वृंताक, वृंताकी, वृन्ताक, शाकबिल्व, शाकबिल्वक, शाकश्रेष्ठा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తాజా కూరలలో రాజా కూరగాయ

అమ్మ వంకాయ కూర వండుతుంది.
వంకాయ

ଗୋଟିଏ ଫଳ ଯାହା ତରକାରୀ ହୁଏ

ମା’ ତରକାରୀ କରିବାପାଇଁ ବାଇଗଣ କାଟୁଛନ୍ତି
ବାଇଗଣ

ಒಂದು ಕಾಯಿಹಣ್ಣು ಅದನ್ನು ತರಕಾರಿಯಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ನನ್ನ ತಾಯಿಯು ಕಾಯಿಪಲ್ಲೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬದನೆಯಕಾಯಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಗುಳ, ಗುಳ್ಳಿ, ಬದನಿ, ಬದನಿಕಾಯಿ, ಬದನೀ, ಬದನೆ, ಬದನೆಕಾಯಿ, ಬದ್ನೆ, ಬೆಣ್ಣೆಕಾಯಿ, ಮುಳಗಾಯಿ, ಮುಳ್ಗಾಯಿ, ಮುಳ್ಳುಗಾಯಿ

वांगी या झाडाचे फळ.

वांगे वातूळ असते
वांगे

Egg-shaped vegetable having a shiny skin typically dark purple but occasionally white or yellow.

aubergine, eggplant, mad apple

একটি ফল যা দিয়ে তরকারি রান্না করা হয়

মা তরকারি রান্না করার জন্য বেগুণ কাটছেন
নীলফল, বেগুণ

காய்கறியாகப் பயன்படுத்தும் கத்திரிச் செடியின் காய்.

அம்மா கத்திரிக்காய் கூட்டு சமைத்தாள்
கத்தரிக்காய், கத்திரிக்காய்

പച്ചക്കറിയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ഫലം.

കറി ഉണ്ടാക്കാനായി അമ്മ വഴുതങ്ങ മുറിക്കുന്നു.
വഴുതങ്ങ
५. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक छोटा काँटेदार पौधा जिसके पत्तों पर भी काँटे होते हैं।

उदाहरणे : भटकटैया की जड़ औषध के रूप में काम आती है।

समानार्थी : कंटकारी, कंटतारिका, कटेरी, कण्टकारी, कण्टतारिका, निस्नेहफला, पसरकटाली, पसरकटेली, प्रपूरिका, बहुकंटा, बहुकण्टा, भटकटया, भटकटाई, भटकटैया, श्वेता, सिंहिका, हेमपुष्पी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక రకమైన చెట్టు ఆకులపైన కూడా ముల్లులుంటాయి

సిర్సియమ్ వేర్లు ఔషధంగా పనికొస్తాయి.
కంటకారి, కంటతారికా, చిత్రఫలా, పసరకటేలీ, పసరతాలికా, ప్రపూరికా, బహుకంటా, భటకటాయీ, సింహికా, సిర్సియమ్, హేమపుష్పి

ଏକ କଣ୍ଟାଳିଆ ଗଛ ଯାହାର ପତ୍ରଗୁଡ଼ିକରେ ମଧ୍ୟ କଣ୍ଟାଥାଏ

କଣ୍ଟକାରୀ ଚେର ଔଷଧ ରୂପେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ
କଂଟକାରୀ, କଣ୍ଟକାରୀ, ବହୁକଂଟା, ବହୁକଣ୍ଟା

एक काटेरी औषधी वनस्पती.

रिंगणी ही पित्तकारक, अग्निदीपक, मलभेदक व वातनाशक आहे.
रिंगणी

Any of numerous plants of the family Compositae and especially of the genera Carduus and Cirsium and Onopordum having prickly-edged leaves.

thistle

এক প্রকার ছোটো গাছ যার পাতাতেও কাঁটা থাকে

"কন্টকারীর মূল ওষুধ রূপে ব্যবহৃত হয়"
কন্টকারী

ஒன்றின் இலைகளில் முட்கள் இருக்கும் ஒரு சிறிய முட்செடி

கண்டகபத்திரியின் வேர் மருந்தாகப் பயன்படுகிறது
உதரவணி, கடுமுள், கண்டங்கத்திரி, கண்டங்கபத்திரி, கண்டங்கருவழலை, கண்டங்காலி, சிறுவழுதுணை, தாடிரி, நிந்திரம், பஞ்சகமம்

ഇലകളിൽ മുള്ളുകളുള്ള ഒരു ചെറിയ മുൾച്ചെടി

സിംഹിക ചെടിയുടെ വേര് ഔഷധ ഗുണമുള്ളതാണ്
സിംഹിക ചെടി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.