पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील चपरासी शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

चपरासी   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : काग़ज़-पत्र आदि लाने-ले जाने वाला या अधिकारियों के आदेशों को पूरा करने वाला या आवश्यकतानुसार उन्हें रजिस्टर आदि उपलब्ध करने वाला कर्मचारी।

उदाहरणे : मेरे कार्यालय में चपरासी के जिम्मे बहुत काम रहता है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పని చేసే వారు

నా కార్యాలయంలో నౌకరుకి భాద్యతగా చాలా పని ఉంటుంది.
నౌకరు, పనిమనిషి, పనివాడు

କାଗଜ-ପତ୍ରଆଦି ନିଆଅଣା କରିବା ବା ଅଧିକାରୀମାନଙ୍କ ଆଦେଶ ପୂରଣ କରିବା ବା ଆବଶ୍ୟକତାନୁସାରେ ତାଙ୍କୁ ରେଜିଷ୍ଟରଆଦି ଉପଲବ୍ଧ କରାଉଥିବା କର୍ମଚାରୀ

ମୋ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟରେ ଚପରାସୀଦ୍ୱାରା ବହୁତ କାମ ଅଛି
ଚପରାସୀ

ಕಾಗದ-ಪತ್ರಗಳನ್ನು ತರುವ-ಕೊಡುವ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಮಾಡುವವ ಅಥವಾ ಅವಶ್ಯತಕತೆಯ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ತಂದು ಕೊಡುವಂತಹ ಕರ್ಮಚಾರಿ

ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಜವಾನರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕೆಲಸವಿರುತ್ತದೆ.
ಜವಾನ

कार्यालयातील कागद पत्रे ने आण करणारा चाकर.

या कार्यालयात एक चपराशाचे पद रिकामे आहे
चपराशी, शिपाई

An employee who performs clerical work (e.g., keeps records or accounts).

clerk

কাগজ-পত্র ইত্যাদি নিয়ে আসা নিয়ে যায় যে বা আধিকারিকদের আদেশ মতো কাজ করে যে বা দরকার অনুযায়ি রেজিস্টার ইত্যাদি নিয়ে আসে যে কর্মচারি

আমার কার্যালয়ে চাপরাসির অনেক কাজ থাকে
চাপরাসি

பணிபுரிபவர்

என்னுடைய பணியாளர் நன்றாக வேலை செய்கிறான்
பணியாளர்

കടലാസ്സുകളും എഴുത്തുകളും വാങ്ങുകയും കൊടുക്കുകയും അധികാരികളുടെ ആദേശങ്ങളെ അനുസരിക്കുകയും ആവശ്യാനുസരണം അവ റജിസ്റ്റര് ചെയ്യുകയോ ലഭ്യമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ജോലിക്കാരന്.

എന്റെ ഓഫീസില് ശിപായിക്കു്‌ ഒരുപാടു ഉത്തരവാദിത്ത്വങ്ങള്‍ ഉണ്ടു്.
പ്യൂണ്, ശിപായി
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह कर्मचारी जो चपरास लगाता हो।

उदाहरणे : दंडाधिकारी का चपरासी हाथ में फाइल लिए दंडाधिकारी के पीछे-पीछे चल रहा था।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పనిచేయు వ్యక్తి.

న్యాయమూర్తి వెంట బంట్రోతు చేతిలో కాగితములు తీసుకొని వెళ్ళాడు.
పనివాడు, బంట్రోతు, భృత్యుడు, వట్టిదాసుడు

ଯେଉଁ କର୍ମଚାରୀ ହୁଦା ଲଗାଇଥାଏ

ଦଣ୍ଡାଧିକାରୀଙ୍କ ଚପରାସୀ ହାତରେ ଫାଇଲ ନେଇ ଦଣ୍ଡାଧିକାରୀଙ୍କ ପଛେପଛେ ଚାଲୁଥିଲା
ଚପରାସୀ

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಾಗಿಲು ಕಾಯುವ ಅಥವಾ ಯಜಮಾನ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಸೇವೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಿರುವವ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಅಂತಸ್ತು ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟದವರಿಗೆ ತೊತ್ತಿನಂತೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವವ

ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕಾಗಿ ಸರಕಾರಿ ಜವಾನ ಹುದ್ದೆಯ ನೌಕರರು ಮುಷ್ಕರ ಹೂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಕಿಂಕರ, ಜವಾನ, ಪಿವಾನ, ಸೇವಕ

चपरास (बिल्ला) धारण करणारा.

चपराशाने कागदपत्रे व्यवस्थित ठेवली.
चपराशी, चपरासी, शिपाई, हरकारा

সেই কর্মচারী যে চাপরাশ পরিধান করে

দণ্ডাধিকারীর চাপরাশি হাতে ফাইল নিয়ে দণ্ডাধিকারীর পিছন পিছন যাচ্ছিল
চাপরাশি

ஒரு வேலையாள் பணியாளாக இருப்பது

சேவகன் கையில் கோப்புகளை வைத்துக் கொண்டு அதிகாரியின் பின்னால் நடந்தான்
அடையாள், உதவியாள், ஊழியன், சேவகன், பணியாள், பரிவாரன், வேலையாள்

ഒരു ജോലിക്കാരന്.

ശിക്ഷാധികാരിയുടെ പ്യൂണ്‍ കയ്യില് ഫയലെടുത്ത് അയാളുടെ പുറകെ പോയ്ക്കൊണ്ടിരുന്നു.
പ്യൂണ്‍, ശിപായി

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.