पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील घातकी शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

घातकी   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिससे जान जा सकती हो या जान लेनेवाला।

उदाहरणे : उसने उसपर जानलेवा हमला किया।
कैकेयी द्वारा माँगे हुए वर राजा दशरथ के लिए प्राणांतक थे।

समानार्थी : क़ातिलाना, कातिलाना, ख़ूनी, खूनी, घातक, जानलेवा, दरैया, निपाती, प्राणघातक, प्राणलेवा, प्राणांतक, प्राणान्तक, मारक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అపాయంతో కూడుకొన్న లేదా ఆపదతో కూడుకొన్న

అతనిపై బడిన హంతకుడిపై దాడి చేసాడు కైకేయి కోరుకున్న వరము మహారాజైన దశరథునికి ప్రాణాంతకమైనది
అపాయకరమైన, అపాయముతోకూడుకొన్న, చావుతోకూడుకొన్న, ప్రాణాంతకమైన, మరణ సంబంధమైన

ಪ್ರಾಣವೇ ಹೋಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಘಟನೆ

ಅವನನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಗುಂಪು ಘರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರಕಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಹಿರಿದಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಘಾತುಕ, ಘಾತುಕದಂತ, ಘಾತುಕದಂತಹ, ಪ್ರಾಣಾಂತಿಕ, ಪ್ರಾಣಾಂತಿಕವಾದ, ಪ್ರಾಣಾಂತಿಕವಾದಂತ, ಪ್ರಾಣಾಂತಿಕವಾದಂತಹ, ಮಾರಕ, ಮಾರಕವಾದ, ಮಾರಕವಾದಂತ, ಮಾರಕವಾದಂತಹ, ಮಾರಣಾಂತಿಕ, ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾದ, ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾದಂತ, ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾದಂತಹ, ವಿನಾಶಕ, ವಿನಾಶಕವಾದ, ವಿನಾಶಕವಾದಂತ, ವಿನಾಶಕವಾದಂತಹ

ଯାହାଦ୍ୱାରା ଜୀବନ ଯାଇପାରେ ବା ଜୀବନ ନେବାବାଲା

ସେ ତାଙ୍କ ଉପରେ ପ୍ରାଣଘାତୀ ଆକ୍ରମଣ କଲା କୈକେୟୀଙ୍କଦ୍ୱାରା ମାଗିଥିବା ବର ଦଶରଥଙ୍କପାଇଁ ପ୍ରାଣାନ୍ତକ ଥିଲା
ଘାତକ, ପ୍ରାଣଘାତକ, ପ୍ରାଣଘାତୀ, ପ୍ରାଣାନ୍ତକ

Causing or capable of causing death.

A fatal accident.
A deadly enemy.
Mortal combat.
A mortal illness.
deadly, deathly, mortal

যার ফলে প্রাণ যেতে পারে বা প্রাণ হরণকারী

ও আমার ওপর প্রাণঘাতী হামলা করেছেকৈকেয়ী দ্বারা প্রার্থিত বর রাজা দশরথের পক্ষে প্রাণঘাতী হয়েছিল
প্রাণঘাতী

உயிரை எடுக்கக்கூடிய

அவன் கொலை செய்கிற அளவுக்கு அவனை துன்புறுத்தினான்.
உயிரை வாங்குகிற, கொடூரமான, கொலை செய்கிற

ജീവനു അപകടം സംഭവിക്കുന്ന.

കൈകേയി ചോദിച്ച വരം ദശരഥ മഹാരാജാവിന് മരണഹേതുകമായതായിരുന്നു.
മരണഹേതുകമായ, മൃത്യുഹേതുകമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो हिंसा करता हो।

उदाहरणे : आज का मानव हिंसक होता जा रहा है।

समानार्थी : अंतावसायी, अन्तावसायी, आतताई, आततायी, ख़ूनख़्वार, ख़ूनखोर, खूँख़ार, खूँखार, खूंख़ार, खूंख़्वार, खूंखार, खूंख्वार, खूनखोर, खूनख्वार, घातक, चुटीला, ज़ालिम, जालिम, तुम्र, तोश, नृशंस, बर्बर, हिंसक, हिंस्र, हिंस्रक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎవ్వరైతే హింసలు చేస్తారో.

ఈ రోజుల్లో మానవుడు క్రూరమైన పనులు చేస్తున్నాడు.
క్రూరమైన, ప్రచండమైన, రక్తవర్ణమైన

ଯିଏ ହିଂସା କରୁଛି

ଆଜିର ମାନବ ହିଂସ୍ର ହୋଇପଡୁଛି
ନୃଶଂସ, ବର୍ବର, ହିଂସ୍ର, ହିଂସ୍ରକ

ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಮಾಡುವವ ಅಥವಾ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಗುಣ

ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕೃತ್ಯಗಳು ಶಾಂತಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕ.
ಹಿಂಸಕ, ಹಿಂಸಕನಾದ, ಹಿಂಸಕನಾದಂತ, ಹಿಂಸಕನಾದಂತಹ, ಹಿಂಸಾಚಾರಿ, ಹಿಂಸಾಚಾರಿಯಾದ, ಹಿಂಸಾಚಾರಿಯಾದಂತ, ಹಿಂಸಾಚಾರಿಯಾದಂತಹ

हिंसा करणारा.

आजकाल माणसाची हिंसक वृत्ती बळावत चालली आहे
हिंसक

Characterized by violence or bloodshed.

Writes of crimson deeds and barbaric days.
Fann'd by Conquest's crimson wing.
Convulsed with red rage.
crimson, red, violent

যে হিংসার আশ্রয় নেয়

আজকের মানুষ হিংসাপ্রবণ হয়ে উঠছে
আততায়ী, ঘাতক, নৃশংস, বর্বর, হিংসাপ্রবণ

இரக்கமற்ற செய்கையைச் செய்கிற

சிறையில் நடந்த கொடுமையான செயல்களைப் பற்றி மனித உரிமை கழகத்திடம் கூறப்பட்டுள்ளது.
கொடிய, கொடுமையான, கொடூரமான

ഹിംസ ചെയ്യുന്ന.

ഇന്നത്തെ മനുഷ്യര്‍ ഹിംസകരായി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഹിംസകരായ
३. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसमें हिंसा हो।

उदाहरणे : नाज़ियों ने यहूदियों के प्रति हिंसक रवैया अपनाया।
बढ़ती हुई हिंसक वृत्ति मनुष्य को पशु से भी बदतर बनाती जा रही है।

समानार्थी : घातक, नृशंस, बर्बर, हिंसक, हिंसात्मक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

దీనిలో హింస ఉంటుంది.

నాజీలు యూదులను కౄరముగా హింసించెను.
అసభ్యమైన, క్రూరమైన, ఘాతుకమైన, ర్యాగింగ్, హింసాత్మకమైన

ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಹಿಂಸೆ ಇರುವ

ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿರುವ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವೃತ್ತಿಯು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಗಿಂತ ನಿಕೃಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ.
ಘಾತಕ, ಬರ್ಬರ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ, ಹಿಂಸೆ

ଯେଉଁଥିରେ ହିଂସା ଭାବ ଅଛି

ନାଜିମାନେ ୟୁହୁଦିମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ହିଂସାତ୍ମକ ମନୋଭାବ ପୋଷଣକଲେ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଥିବା ହିଂସକ ବୃତ୍ତି ମନୁଷ୍ୟକୁ ପଶୁଠାରୁ ମଧ୍ୟ ଅଧିକ ନିକୃଷ୍ଟ କରିଚାଲିଛି
ନୃଶଂସ, ବର୍ବର, ହିଂସକ, ହିଂସାତ୍ମକ

ज्यात हिंसेचा समावेश आहे असे.

त्या चळवळीने हिंसक वळण घेतले
हिंसक, हिंसात्मक

যার মধ্যে হিংসা রয়েছে

নাত্সীরা ইহুদিদের বিরুদ্ধে হিংসাত্মক মনোভাব গ্রহণ করেছিলক্রমবর্ধমান হিংসাত্মক মনোবৃত্তি মানুষকে পশুর থেকেও খারাপ বানাচ্ছে
ঘাতক, নৃশংস, বর্বর, হিংসাত্মক

அருவருப்பை, பயத்தை அல்லது துன்பத்தை உண்டாக்கக் கூடிய கடுமை அல்லது கொடுமை.

அதிகத்துக்கொண்டுடிருக்கும் கொடுரமானமுறை மனிதனை மிருகத்தைவிட மிகமோசமாக உருவாகின்றது
இம்சிக்கிற, காட்டுமிராண்டியான, கொடூரமான

ഹിംസയുള്ളത്

നാസികള് യഹൂദനമാര്ക്കെതിരെ ഹിംസാത്മകമായ മുറകള് സ്വീകരിച്ചു വര്ധിച്ചു വരുന്ന ഹിംസാത്മക വൃത്തികളാല് മനുഷ്യന് മൃഗങ്ങളെക്കാള് മോശമായി വരുന്നു
ഹിംസാത്മകമായ
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसने किसी की हत्या की हो।

उदाहरणे : इस मामले में सभी हत्यारे व्यक्तियों को उमर क़ैद की सज़ा सुनाई गई है।

समानार्थी : अपघातक, अपघाती, अवघाती, आलंभी, आलम्भी, क़ातिल, कातिल, ख़ूनी, खूनी, घातक, शारुक, हत्यारा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎవరినైతే హత్యచేస్తామో.

ఈ వివాదములో హత్యకు_సంబంధించిన వారందరూ జీవిత ఖైదీలుగా జైలుశిక్ష అనుభవించారు
ఖూనీకి సంబంధించిన, హత్యకు కారుకులైన, హత్యకు సంబంధించిన

ಮನುಷ್ಯರ ಹತ್ಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

ಹಿಟ್ಲರ್ನ ಸಾಮೂಹಿಕ ನರಹತ್ಯೆಯ ಕೃತ್ಯ ಅವನ ಅವಸಾನಕ್ಕೆ ನಾಂದಿಯಾಯಿತು.
ಖೂನಿಯ, ಖೂನಿಯಂತ, ಖೂನಿಯಂತಹ, ನರಹತ್ಯೆಯ, ನರಹತ್ಯೆಯಂತ, ನರಹತ್ಯೆಯಂತಹ

ଯେ କାହାରିକୁ ହତ୍ୟାକରିଛି

ଏହି ମୋକଦମାରେ ସବୁ ହତ୍ୟାକାରୀ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଆଜୀବନ କାରାଦଣ୍ଡର ଆଦେଶ ଶୁଣାଇଦିଆଗଲା
ଖୁଣୀ, ଖୁନୀ, ଘାତକ, ହତ୍ୟାକାରୀ

खून करणारा.

राम खुनी आहे.
खुनी

যে কারোকে হত্যা করেছে

এই মামলায় সকল খুনি ব্যক্তিদের যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের শাস্তি দেওয়া হয়েছে
খুনি, ঘাতক, হত্যাকারী

கொலைக்கார ஆள்

கொலைக்கார ஆட்களுக்கு கடுமையான தண்டனை அளிக்கப்பட வேண்டும்.
கொலைக்கார ஆள்

ആരെയെങ്കിലും കൊന്നത്.

ഈ അവസരത്തില് കൊലപാതകികളായ എല്ലാവര്ക്കും ഉമര്‍ കൈദിന്റെ ശിക്ഷയുടെ കഥ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
കൊലപാതകികളായ

घातकी   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसने किसी को जान से मारा हो या मारता हो।

उदाहरणे : हत्यारे को फाँसी की सज़ा सुनाई गई।

समानार्थी : क़ातिल, कातिल, ख़ूनी, खूनी, घातक, वधक, वधिक, हत्यारा, हन्ता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మనుషులను హత్య చేసేవాడు

హంతకుడు ఉరిశిక్ష పడిందని విన్నాడు.
హంతకుడు

ଯିଏ କାହାରିକୁ ପ୍ରାଣରୁ ମାରିଦେଇଛି ବା ମାରେ

ହତ୍ୟାକାରୀକୁ ଫାଶୀଦଣ୍ଡ ଶୁଣାଇ ଦିଆଗଲା
ଖୁଣୀ, ହତ୍ୟାକାରୀ

ಅವರು ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಪ್ರಾಣ ಹೋಗುವ ಹಾಗೆ ಹೊಡೆಯುವವರು ಅಥವಾ ಹೊಡೆಸುವವರು

ಕೊಲೆಗಾರನಿಗೆ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು
ಕೂನಿ, ಕೊಲೆಗಡುಗ, ಕೊಲೆಗಾರ, ಕೊಲೆಪಾತಕ, ಕೊಲೆಮಾಡುವವ, ನರಹಂತಕ, ಹಂತಕ

खून करणारी व्यक्ती.

न्यायाधीशाने खुन्याला जन्मठेपेची शिक्षा ठोठावली.
खुनी, वधिता, हत्यारा

A criminal who commits homicide (who performs the unlawful premeditated killing of another human being).

liquidator, manslayer, murderer

সেই ব্যক্তি যিনি কাউকে খুন করেছেন অথবা করেন

হত্যাকারীকে ফাঁসীর শাস্তি শোনানো হয়েছে
খুনী, হত্যাকারী

கொலைச் செய்தவன்

நீதிபதி கொலைக்காரனுக்கு தூக்குத்தண்டனை கொடுத்தார்
கொலைக்காரன்

ആരെയുടെയെങ്കിലും ദേഹോദ്രപവം ഏല്പ്പിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ ഉപദ്രവിക്കുന്ന ആള്.

കൊലപാതകിയെ തൂക്കി കൊല്ലാനുള്ള ശിക്ഷ കേള്പ്പിച്ചു കഴിഞ്ഞു.
കൊലപാതകി, കൊലയാളി, ഘാതകന്, ധ്വംസകന്, ധ്വംസി, നരഘാതകന്‍, പാതകന്‍, മാരകന്‍, വധകന്‍, ഹന്താവ്‌
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु

अर्थ : हिंसा करने या मार डालनेवाला प्राणी।

उदाहरणे : जंगल में प्रवेश करने से पूर्व हिंसकों से बचने का उपाय भी सोच लेना चाहिए।

समानार्थी : अभिघातक, अभिघाती, ख़ूनख़्वार, ख़ूनखोर, खूँख़ार, खूँखार, खूंख़ार, खूंख़्वार, खूंखार, खूंख्वार, खूनखोर, खूनख्वार, घातक, दशेर, हिंसक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ప్రాణాలు తీయువారు.

అడవిలోనికి వెళ్ళక మునుపే హంతకుల బారినుంచి ఏలా తప్పించుకోవాలో నేర్చుకొనవలెను.
చంపేవాడు, దెబ్బకొట్టేవాడు, హంతకుడు

ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಕೊಡುವ ಅಥವಾ ಕೊಲೆಗಡಕ ಪ್ರಾಣಿ

ಕಾಡುಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಕ್ರೂರ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉಪಾಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಕೇಡು ಮಾಡುವ, ಕೊಲೆಗಡಕ, ಕೊಲೆಗಾರ, ಕ್ರೂರ, ಘಾತಕ, ಹಿಂಸ್ರ, ಹಿಂಸ್ರಕ

ହିଂସା କରିବା ବା ମାରିପକାଉଥିବା ପ୍ରାଣୀ

ଜଙ୍ଗଲରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ହିଂସକଙ୍କଠାରୁ ରକ୍ଷାପାଇବା ଉପାୟ ବି ଚିନ୍ତା କରିବା ଉଚିତ
ହିଂସକ, ହିଂସ୍ର, ହିଂସ୍ରକ

#हिंसा करणारा प्राणी.

त्या हिंसक प्राण्याने माझ्यावर हल्ला केला.
हिंसक प्राणी

হিংসা করে বা মেরে ফেলে এমন প্রাণী

"জঙ্গলে প্রবেশ করার পূর্বে হিংসার হাত থেকে বাঁচার উপায়ও চিন্তা করে নেওয়া উচিত"
ঘাতক, দাশুরি, হিংসক, হিংসাপরায়ণ, হিংসারু, হিংসালু, হিংস্রক

ഹിംസിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ കൊല്ലുന്ന ജീവി

വനത്തില്‍ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പായി ഹിംസ്ര ജീവികളില്‍ നിന്ന് രക്ഷ നേടാനുള്ള ഉപായവും ആലോചിക്കേണ്ടതാകുന്നു.
ഹിംസ്രം, ഹിംസ്രകം
३. संज्ञा

अर्थ : वह जिससे शत्रुता या वैर हो।

उदाहरणे : शत्रु और आग को कभी कमजोर नहीं समझना चाहिए।

समानार्थी : अमित्र, अमीत, अयास्य, अराति, अरि, अरिंद, अरिन्द, अरुंतुद, अरुन्तुद, असहन, असुहृदय, आराति, कैरव, घातक, तपु, दुश्मन, द्विष, परिपंथक, परिपंथिक, परिपंथी, परिपन्थक, परिपन्थिक, परिपन्थी, प्रतिकंचुक, प्रतिकञ्चुक, प्रतिद्वंद्वी, प्रतिद्वन्द्वी, बैरी, मुख़ालिफ़, मुखालिफ, मुद्दई, युधान, रक़ीब, रकीब, रिपु, विद्विष, विद्वेषी, विरोधी, वृजन, वैरी, शत्रु, सतर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯାହା ସହିତ ଶତ୍ରୁତା ଅଛି

ଶତ୍ରୁ ଏବଂ ନିଆଁକୁ କେବେ ଦୁର୍ବଳ ଭାବିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ
ଅରି, ବଇରୀ, ଶତ୍ରୁ

ಆಗದವನು

ಎಂದೂ ಶತ್ರುವನ್ನು ಬಲಹೀನನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಡ.
ವಿರೋಧಿ, ವೈರಿ, ಶತ್ರು

ज्याच्याशी वैर आहे असा मनुष्य.

औरंगजेब शिवाजीचा शत्रू होता
दुम्मान, दुशमन, दुश्मन, दुस्मन, रिपू, वैरी, शत्रू

Any hostile group of people.

He viewed lawyers as the real enemy.
enemy

যার সঙ্গে শত্রুতা বা দ্বন্দ আছে

শত্রু এবং আগুনকে কখনও কমজোর ভাবা উচিত নয়
শত্রু

४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : फलित ज्योतिष के अनुसार वह योग जिसके फलस्वरूप आदमी मर सकता हो।

उदाहरणे : लड़के के कुंडली में घातक योग है अतः आप अपनी लड़की का विवाह इनसे न करिए।

समानार्थी : घातक, घातक योग, घातकी योग


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಫಲಿತ ಜೋತ್ಯಷ್ಯದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಒಂದು ತರಹದ ಯೋಗದ ಫಲವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ

ಹುಡುಗನ ಜಾತಕದಲ್ಲಿ ಘಾತಕ ಯೋಗವಿದೆ ಆದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಮದುವೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ಘಾತಕ, ಘಾತಕ ಯೋಗ, ಘಾತಕಿ ಯೋಗಿ

ଫଳିତ ଜ୍ୟୋତିଷ ଅନୁସାରେ ଯେଉଁ ଯୋଗର ଫଳ ସ୍ବରୂପ ମଣିଷ ମରି ଯାଇପାରେ

ପିଲାଟିର କୁଣ୍ଡଳୀରେ ଘାତକ ଯୋଗ ଅଛି,ତେଣୁ ଆପଣ ନିଜ ଝିଅର ବାହାଘର ତା ସହିତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ
ଘାତ ଯୋଗ, ଘାତକ ଯୋଗ

ফলিত জ্যোতিষ অনুসারে সেই যোগ যাতে মানুষ মারা যেতে পারে

ছেলেটির কুষ্ঠিতে ঘাতক যোগ আছে অতএব এর সঙ্গে নিজের মেয়ের বিয়ে দেবেন না
ঘাতক যোগ

ജ്യോതിശാസ്ത്ര പ്രകാരം ഉള്ള ഒരു യോഗം

പയ്യന്റെ ജാതകത്തില്‍ മരണ യോഗം കാണുന്നു അതിനാല് താങ്കള്‍ മകളുടെ വിവാഹം ഈ പയ്യനുമായിട്ട് നടത്തരുത്
മരണ യോഗം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.