पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील गश्ती शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

गश्ती   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो बहुत घूमता हो।

उदाहरणे : योगिराज हरिहरनजी एक घुमक्कड़ संत हैं।

समानार्थी : अतिचारी, अध्वगामी, घुमंतू, घुमक्कड़, घुमना, घुमन्तू, घूमनेवाला, जहाँगर्द, पर्यटन प्रेमी, पर्यटन-प्रेमी, पर्यटनप्रिय, पर्यटनप्रेमी, भ्रमण-प्रेमी, भ्रमणप्रेमी, भ्रमणशील, भ्रमणीय, यायावर, रमता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎక్కువగా తిరిగేవాళ్ళు.

యోగి హరిహరన్‍గారు ఒక సంచారపు సాధువు
దేశదిమ్మరియైన, పర్యాటకప్రియుడైన, సంచరించేవాడైన

ଯେ ବହୁତ ବୁଲାବୁଲି କରେ

ଯୋଗିରାଜ ହରିହର ସ୍ୱାମୀ ଜଣେ ବୁଲା ସଂଥ
ପର୍ଯ୍ୟଟନପ୍ରିୟ, ବୁଲା, ବୁଲାପ୍ରିୟ, ଭ୍ରମଣପ୍ରିୟ, ଯାଯାବର

खूप फिरणारा.

भटक्या माणसाचा पाय एका जागी कधीही टिकत नाही.
भटकणारा, भटक्या

Wandering aimlessly without ties to a place or community.

Led a vagabond life.
A rootless wanderer.
rootless, vagabond

যে প্রচুর ঘোরে

যোগীরাজ হরিহরণজী একজন ভ্রমণপ্রেমী মানুষ
পর্যটক, পর্যটনপ্রিয়, ভ্রমণ-প্রেমী, ভ্রমণপিপাসু, ভ্রমণপ্রেমী, যাযাবর

பணி காரணமாகவோ மகிழ்ச்சியாகப் பொழுதைப் போக்குவதற்காகவோ பல இடங்களுக்குப் போய்வரும் பயணம்.

ஹரிஹரன் ஒரு சுற்றுபயணத்துறவி
சுற்றுபயணமான

വളരെ അധികം സഞ്ചരിക്കുന്ന.

ഹരിഹരണ്ജി അലഞ്ഞു തിരിയുന്ന ഒരു സന്യാസി ആയിരുന്നു.
അലഞ്ഞു തിരിയുന്ന, കറങ്ങി നടക്കുന്ന

गश्ती   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो पहरा देता हो।

उदाहरणे : पहरेदार को सतर्कता के साथ पहरा देना चहिए।

समानार्थी : अवबोधक, चौकीदार, पहरुआ, पहरू, पहरूआ, पहरेदार, पाहरू, प्रहरी, प्राहारिक, यामिक, रक्षिता, रक्षी, रखवाला, संतरी, सिक्युरिटी गार्ड, सुरक्षा प्रहरी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రాత్రి సమయాలలో కాపలాకాసేవాడు.

కాపలాదారుడు జాగ్రత్తగా కాపలాకాయాలి.
కాపలాదారుడు

ಪಹರೆ ಅಥವಾ ಕಾವಲು ಕಾಯಲು ನೇಮಿಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಚೌಕೀದಾರ ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.
ಕಾವಲುಗಾರ, ಚೌಕೀದಾರ

ଯିଏ ପହରା ଦିଏ

ପ୍ରହରୀ ସତର୍କତା ସହିତ ପହରା ଦେବା ଉଚିତ
ଚୌକିଦାର, ଜଗୁଆଳି, ପ୍ରହରୀ

पहारा करणारा.

संशयित माणसाला पहारेकर्‍याने अडवले.
पहारेकरी, पहारेदार, पाहारेकरी, रखवालदार, राखणदार

A guard who keeps watch.

security guard, watcher, watchman

যিনি পাহারা দেন

পাহারাদারকে সতর্কতার সাথে পাহাড়া দেওয়া উচিত
চৌকিদার, পাহারাদার, প্রহরী

தோட்டம், வீடு போன்றவற்றை காவல் செய்பவர்.

காவலாளி கண்காணிப்புடன் இருக்க வேண்டும்
காவலாளி

കാവല്‍ നില്ക്കുന്ന ആള്

കാവല്ക്കാരന്‍ ജാഗ്രതയോടെ കാവല് നില്ക്കണം
കാവല്ക്കാരന്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो प्रतिरक्षा करता है।

उदाहरणे : सुरक्षा के लिए सीमा पर सिपाही तैनात हैं।

समानार्थी : गादर, जमादार, पहरेदार, सिपाही, सैनिक


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పహరాకాచేవాడు లేక రక్షకుడు.

సరిహద్దుల్లో సిపాయిలు పహారాకాస్తున్నారు.
పహరాదారుడు, సిపాయి, సైనికుడు

ଯେ ପ୍ରତିରକ୍ଷା କରେ

ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ସିପାହି ସୀମାରେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଛନ୍ତି
ଜଗୁଆଳ, ସିପାହି, ସୈନିକ

ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವವ

ದೇಶದ ಸುರಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರು ಇರುತ್ತಾರೆ
ಪಹರೆದಾರ, ಸಿಪಾಯಿ, ಸೈನಿಕ

रक्षण करणारी व्यक्ती.

सुरक्षेसाठी वेशीवर शिपाई तैनात आहेत.
पहारेकरी, शिपाई, सैनिक

A soldier who is a member of a unit called `the guard' or `guards'.

guardsman

যিনি প্রতিরক্ষা করেন

সুরক্ষার জন্য সীমায় সেপাই মোতায়েন করা রয়েছে
পাহারাদার, সেপাই, সৈনিক

இராணுவ வீரர்.

பாதுகாப்பிற்காக எல்லையில் சிப்பாய்கள் அமர்த்தப்பட்டுள்ளது
சிப்பாயி, சிப்பாய்

പ്രതീക്ഷയോടെ നില്ക്കുന്ന ആള്

“സുരക്ഷക്കായി അതിര്ത്തിയില്‍ പട്ടാളക്കാര്‍ കാവല്‍ നില്ക്കുന്നു”
കാവല്ക്കാരന്‍, കാവല്ഭടന്, പട്ടാളക്കാരന്‍, സേനാനി, സൈനികന്‍

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.