पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील गर्भ शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

गर्भ   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

व्युत्पत्ती : संस्कृतम् [ √गृ (सींचना) + भन् ]

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : स्त्रियों के पेट का वह स्थान जिसमें गर्भ या बच्चा रहता है।

उदाहरणे : गर्भाशय संबंधी रोग के कारण सीता माँ नहीं बन पा रही है।

समानार्थी : अंधियार कोठरी, अंधियार-कोठरी, उल्व, कोख, गर्भाशय, धरन, धरा, पेट, प्रोथ, फूल, बच्चादान, बच्चादानी, योनि


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

స్త్రీల కడుపులో ఒక స్థానము, దీనిలో పిండము ఉంటుంది.

గర్భాశయ వ్యాధి కారణంగా సీత తల్లి కాలేకపోయింది.
గర్భకోశము, గర్భతిత్తి, గర్భసంచి, గర్భాశయం

ಜೀವೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಸ್ತ್ರೀ ಅಥವಾ ಹೆಣ್ಣು ಜೀವದ ದೇಹದ ಒಂದು ಅಂಗ

ಅವಳಿಗೆ ಗರ್ಭಕೋಶ ತೊಂದರೆ ಇರುವುದರಿಂದ ಹೆರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗುವ ಸಂಭವವಿದೆ.
ಗರ್ಭ, ಗರ್ಭಕೋಶ, ಗರ್ಭಾಷಯ

ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କର ପେଟର ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ଗର୍ଭ ବା ଛୁଆ ରହେ

ସୀତା ଗର୍ଭାଶୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ରୋଗ କାରଣରୁ ମା’ ହୋଇ ପାରୁନାହିଁ
ଗର୍ଭ, ଗର୍ଭାଶୟ

जेथे गर्भ विकसित होतो असा स्त्रियांच्या शरीरातील एक अवयव.

गर्भाशय ओटीपोटात असतो.
उदर, कूस, गर्भकोश, गर्भाशय, पोट

A hollow muscular organ in the pelvic cavity of females. Contains the developing fetus.

uterus, womb

মহিলাদের পেটের সেই স্হান যেখানে বাচ্চা থাকে

জরায়ু সম্পর্কিত রোগের ফলে সীতা মা হতে পারেনি
গর্ভ, গর্ভথলি, গর্ভাশয়, জরায়ু, পেট, যোনি

தாயின் வயிற்றில் கரு முழு வளர்ச்சியடைந்து வெளிவரும் வரை தங்கியிருக்கும் பை போன்ற உறுப்பு

கருப்பையில் கோளாறு இருப்பதால் லதா மருத்துவரிடம் சென்று பரிசோதித்தாள்
கருப்பை, கர்ப்பப்பை

സ്ത്രീകളുടെ വയറ്റില്‍ ഗര്ഭത്തില് കുട്ടി ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലം.

ഗര്ഭാശയ രോഗം കാരണം സീതക്ക് അമ്മയാകാന്‍ കഴിയില്ല.
ഗര്ഭപാത്രം, ഗര്ഭാശയം
२. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / जैविक अवस्था

अर्थ : गर्भाधान के समय से लेकर बच्चे के जन्म लेने तक की अवस्था।

उदाहरणे : गर्भावस्था में भ्रूण को पोषक तत्व माँ से मिलता है।

समानार्थी : अवधान, गर्भावस्था, पेट, प्रेगनेंसी, प्रेगनेन्सी, प्रेग्नन्सी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గర్భధారణ నుండి బిడ్డకు జన్మనిచ్చుటకుగల మధ్య సమయం.

గర్భంలోని పిండానికి పోషకాలు తల్లినుండి లభిస్తాయి.
కడుపు, గర్భము, చూలు

ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿವ ವರೆಗಿನ ಸ್ಥಿತಿ

ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ ಮಗುವಿಗೆ ಪೌಷ್ಟಿಕಾಂಶವು ತಾಯಿಯಿಂದ ದೊರೆಯುವುದು
ಗರ್ಭ, ಗರ್ಭಧಾರಣೆ, ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆ, ಗರ್ಭಿಣಿಸ್ಥಿತಿ, ಬಸಿರು, ಭಿಮ್ಮನ್ಸೆ

ଗର୍ଭାଧାନ ସମୟରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଶିଶୁର ଜନ୍ମ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅବସ୍ଥା

ଗର୍ଭାବସ୍ଥାରେ ମାଆ‌ଠାରୁ ଭ୍ରୂଣକୁ ପୋଷକ ତତ୍ତ୍ୱ ମିଳିଥାଏ
ଗର୍ଭାବସ୍ଥା

गर्भाधानापासून बाळाच्या जन्मापर्यंताची अवस्था.

गर्भावस्थेत तिला योग्य व्यायाम करायला सांगितला होता
गर्भावस्था

The state of being pregnant. The period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus.

gestation, maternity, pregnancy

গর্ভধারণের সময় থেকে শুরু করে বাচ্চা জন্ম গ্রহণ করা পর্যন্ত অবস্থা

গর্ভাবস্থায় ভ্রূণ মায়ের থেকেই পুষ্টি লাভ করে
গর্ভ, গর্ভাবস্থা, পেট

கர்ப்பகாலம்

கர்ப்பகாலத்தில் பெண்கள் சத்துள்ள உணவுகளைச் சாப்பிட வேண்டும்.
கர்ப்பகாலம்

ഗര്ഭം ധരിക്കുന്നതു മുതല്‍ കുട്ടി ജനിക്കുന്നതുവരെയുള്ള അവസ്ഥ.

ഗര്ഭകാലത്ത് ഭ്രൂണത്തിനാവശ്യമായ പോഷക ഘടകങ്ങള്‍ അമ്മയില്‍ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നു
ഗര്ഭകാലം, ഗര്ഭാവസ്ഥ
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : अजन्मे कशेरुकी की विकसित जन्तु की पहचाने जाने योग्य मुख्य विशेषताएँ दर्शाती विकास की अवस्था।

उदाहरणे : भ्रूण की हत्या करना अपराध है।
सीमा का गर्भ गिर गया।

समानार्थी : आधान, गर्भस्थ जीव, पेट, भ्रूण, सत्त्व, सत्व, हमल


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

గర్భములో నుండే అండము యొక్క ప్రారంభావస్థ.

గర్భంలో ఉండే పిండాన్ని హత్య చేయడం అపరాధము.
గర్భ శిశువు, పిండము, శిశువు

ଜନ୍ମହେବା ପୂର୍ବରୁ ମେରୁଦଣ୍ଡ ବିକଶିତ ଜନ୍ତୁଙ୍କୁ ଚିହ୍ନିବା ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ମୁଖ୍ୟ ଲକ୍ଷଣଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଉଥିବା ବିକାଶର ଅବସ୍ଥା

ଭ୍ରୂଣ ହତ୍ୟା କରିବା ଅପରାଧ
ଗର୍ଭ, ଗର୍ଭସ୍ଥଜୀବ, ଭ୍ରୂଣ

ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆಕಾರ ತಾಳಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಂಟು ವಾರಗಳ ಇನ್ನೂ ಜನ್ಮಿಸಿರದ ಜೀವ

ಬ್ರೂಣ ಹತ್ಯೆ ಮಹಾಪಾಪಸೀಮಾಳ ಗರ್ಭ ನಾಶವಾಯಿತು
ಗರ್ಭ, ಬ್ರೂಣ

गर्भावस्थेतील बालक.

सर्व पोषक तत्त्वे मिळाल्यास भ्रूणाचा विकास चांगला होतो
गर्भ, भ्रूण

An animal organism in the early stages of growth and differentiation that in higher forms merge into fetal stages but in lower forms terminate in commencement of larval life.

conceptus, embryo, fertilized egg

An unborn or unhatched vertebrate in the later stages of development showing the main recognizable features of the mature animal.

fetus, foetus

অজাত প্রাণের বিকশিত অবস্থায় পরিচিত হওযার জন্ যোগ্য লক্ষণাদি প্রকট হওয়ার পূর্বাবস্থা

ভ্রণ হত্যা করা হল অপরাধ সীমার গর্ভপাত হয়েছে
গর্ভ, গর্ভস্থ জীব, ভ্রূণ

வயிற்றில் வளரும் கரு.

சிசுவை கொல்வது சட்டப்படி அபராதம் விதிக்கப்படும்
சிசு

ജനിക്കാത്തതും കശേരുക്ക്ല് ഉള്‍ളതുമായ ജീവിയുടേ ജീവിതകാലത്തിന്റെ പ്രാരംഭകാലം

ഭ്രൂണഹത്യ മഹാപാപം ആകുന്നുസീമയുടെ ഗര്‍ഭം അലസി പോയി
ഗ ര്‍ ഭം, ഭ്രൂണം
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक उपनिषद्।

उदाहरणे : गर्भ उपनिषद् यजुर्वेद से संबंधित है।

समानार्थी : गर्भ उपनिषद, गर्भ उपनिषद्, गर्भोपनिषद, गर्भोपनिषद्


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଏକ ଉପନିଷଦ

ଗର୍ଭ ଉପନିଷଦ ଯଜୁର୍ବେଦସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ
ଗର୍ଭ ଉପନିଷଦ, ଗର୍ଭୋପନିଷଦ

एक उपनिषद.

गर्भोपनिषद् हे यजुर्वेदशी संबंधित आहे.
गर्भोपनिषद्

A later sacred text of Hinduism of a mystical nature dealing with metaphysical questions.

The Vedanta philosophy developed from the pantheistic views of the Upanishads.
upanishad

একটি উপনিষদ

"গর্ভ উপনিষদ যজুরবেদের সাথে সম্পর্কিত।"
গর্ভ, গর্ভ উপনিষদ, গর্ভোপনিষদ

கர்ப்ப உபநிஷதம்

கர்ப்ப உபநிஷதம் யஜூர் வேதத்துடன் சம்பந்தம் உடையது.
கர்ப்ப உபநிஷதம்

ഒരു ഉപനിഷത്

ഗര്ഭോപനിഷത്യജുർ വേദവുമായി ബന്ധപെട്ടിരിക്കുന്നു
ഗര്ഭോപനിഷത്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.