पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील गठना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

गठना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / मानसिक अवस्थासूचक

अर्थ : विचारों या स्वभाव में समानता होने के कारण मेल या निर्वाह होना।

उदाहरणे : आजकल उन दोनों में अच्छी जम रही है।

समानार्थी : घुटना, छनना, जमना, पटना, पटरी बैठना, बनना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అభిప్రాయాలు కలిసిన కారణంగా స్నేహంగా కలిసి ఉండడం

ఈ రోజుల్లో వారిద్దరూ చాలా స్నేహంగా ఉంటున్నారు
ఒకటిగావుండు, కలిసివుండు, స్నేహంగా ఉండు

ବିଚାର ବା ସ୍ୱଭାବରେ ସମାନତା କାରଣରୁ ମେଳ ବା ନିର୍ବାହ ହେବା

ଆଜିକାଲି ସେ ଦୁଇଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଭଲ ଜମୁଛି
ଜମିବା, ପଟିବା, ପଡ଼ିବା

ವಿಚಾರಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ವಭಾವಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನತೆ ಇರುವ ಕಾರಣದಿಂದ ಆ ಸಂಬಂಧ ಇನ್ನೂ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಈಗ ಅವರಿಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಇನ್ನೂ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.
ಗಟ್ಟಿಯಾಗು, ಪ್ರಬಲವಾಗು, ಸ್ಥಿರವಾಗು

मत जुळणे.

त्याचे आपल्या भावाशी चांगले पटते.
जमणे, जुळणे, पटणे

Have smooth relations.

My boss and I get along very well.
get along, get along with, get on, get on with

চিন্তাধারা বা স্বভাবে সাদৃশ্য থাকার কারণে সম্পর্ক হওয়া বা বজায় থাকা

আজকাল ওদের দুজনের মধ্যে ভালো জমে
জমা

ஒத்துவா

சீதா மற்றும் கீதாவின் எண்ணங்கள் ஒத்து வருகின்றன.
ஒத்துவா

ചിന്തകള്‍ അല്ലെങ്കിൽ സ്വഭാവം എന്നിവയിലെ സമാനതകള് കൊണ്ട് ഒന്നിക്കുക

ഇന്ന് അവര്‍ നല്ല യോജിപ്പിലായി
യോജിപ്പിലാവുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : अच्छी तरह बनना या होना।

उदाहरणे : बीमारी के बाद अब उसका शरीर गठ रहा है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

భలపడింది

జబ్బు చేసిన తరువాత అతని శరీరం దృడపడింది
దృడమగు

ଭଲଭାବରେ ହେବା

ରୋଗରୁ ଉଠିବାପରେ ଏବେ ତା ଦେହ ସୁସ୍ଥ ହେଉଛି
ସବଳ ହେବା, ସୁସ୍ଥ ହେବା

ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಹುಷಾರಾದ ಮೇಲೆ ಅವನ ಶರೀರ ಈಗ ಮೈಕಟ್ಟುತ್ತಿದೆ.
ಮೈಕಟ್ಟು

Develop and grow.

Suspense was building right from the beginning of the opera.
build

ভালো ভাবে তৈরী হওয়া বা হওয়া

অসুখের পর এখন তার শরীর গঠিত হচ্ছে
গঠিত হওয়া

நல்லவிதமாக இருப்பது

நோய்க்கு பின்பு அவனுடைய உடல் ஒட்டிவிட்டது
இளை, ஒட்டு

നല്ലരീതിയിൽ തയ്യാറാവുക

രോഗത്തിന് ശേഷം അവന്റെ ശരീരം തയ്യാറാവുന്നു
തയ്യാറാവുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.