पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील ख़ूबसूरत शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

ख़ूबसूरत   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह पुरुष जो सुंदर हो।

उदाहरणे : रूपवानों में कामदेव का नाम सबसे पहले लिया जाता है।

समानार्थी : खूबसूरत, रूपवान


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ସୁନ୍ଦର ହୋଇଥିବା ପୁରୁଷ

ଶ୍ୟାମ ଜଣେ ସୁନ୍ଦର ପୁରୁଷ
ରୂପବାନ ବ୍ୟକ୍ତି, ସୁନ୍ଦର ପୁରୁଷ

सुंदर रूप असलेला पुरूष.

श्याम हा देखणा पुरुष आहे.
देखणा पुरुष, सुंदर पुरूष

An adult person who is male (as opposed to a woman).

There were two women and six men on the bus.
adult male, man

সেই পুরুষ যে সুন্দর

শ্যাম একজন সুপুরুষ
রূপবান ব্যক্তি, সুদর্শন, সুন্দর পুরুষ, সুপুরুষ, সুশ্রী পুরুষ

அழகாக இருக்கும் ஒரு நபர்

சியாம் ஒரு அழகான நபர் ஆவார்
அழகான நபர், அழகான மனிதர், எழிலான நபர், எழிலான மனிதர், சுந்தரமான நபர்

സുന്ദരനായ പുരുഷന്.

ശ്യാം ഒരു സുന്ദരനാണ്.
അഴകുള്ളവന്, സുന്ദരന്‍
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह स्त्री जो सुंदर हो।

उदाहरणे : आज-कल छोटे शहरों में भी सुंदरियों का चयन होता है।
रानी भी ख़ूबसूरतों की महफ़िल में शामिल थीं।

समानार्थी : कामिनी, खूबसूरत, गुल, मनोज्ञा, मनोरमा, माल, मालमता, रमणी, रूपवती, रूपसी, ललना, ललिता, विलासिनी, सुंदरी, सुन्दरी, हेमा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చూడటానికి చక్కని రూపం కలిగిన స్త్రీ.

అక్కడ ఇద్దరు అందమైన స్త్రీలు ఒకరికొకరు మాట్లాడుకుంటున్నారు
అందగత్తె, అందమైనస్త్రీ, ఒప్పులకుప్ప, మనోరమ, రూపవతి, రూపసి, సింగారి, సుందర స్త్రీ, సుందరి, సొగసుకత్తె, సొగసులాడి, సౌందర్యవతి

ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆಕರ್ಷಿಸುವಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ದೇಹಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಹೆಂಗಸು

ಸೀತೆಯು ಸೌಂದರ್ಯವತಿ.
ಚೆಲುವೆ, ರೂಪವಂತೆ, ರೂಪಸಿ, ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ, ಸುಂದರ ಸ್ತ್ರೀ, ಸುಂದರ ಹೆಂಗಸು, ಸುಂದರ ಹೆಣ್ಣು, ಸುಂದರ-ಮಹಿಳೆ, ಸುಂದರ-ಸ್ತ್ರೀ, ಸುಂದರ-ಹೆಂಗಸು, ಸುಂದರ-ಹೆಣ್ಣು, ಸುಂದರಿ, ಸೌಂದರ್ಯವತಿ

ରୂପବତୀ ବା ଖୁବ୍‌ ସୁନ୍ଦର ସ୍ତ୍ରୀ

ସେଠାରେ ଦୁଇଜଣ ସୁନ୍ଦର ସ୍ତ୍ରୀ ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରୁଛନ୍ତି
ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୁନ୍ଦରୀ, ଅପରୂପ ସୁନ୍ଦରୀ, ରୂପସୀ, ସୁନ୍ଦରସ୍ତ୍ରୀ, ସୁନ୍ଦରୀ

A very attractive or seductive looking woman.

beauty, dish, knockout, looker, lulu, mantrap, peach, ravisher, smasher, stunner, sweetheart

সেই মহিলা যিনি রূপবতী

ওখানে দুজন সুন্দরী মহিলা একে অপরের সঙ্গে গল্প করছে
কামিনী, বিলাসিনী, রমণী, রূপসী, ললিতা, সুন্দরী, সুন্দরী মহিলা

அழகியத்தோற்றமுடைய பெண்ணை குறிப்பது.

அங்கே இரண்டு அழகானப்பெண்கள் பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்
அழகானப்பெண்

രൂപവതിയും സുന്ദരിയുമായ സ്ത്രീ.

അവിടെ രണ്ടു സുന്ദരികള്‍ തമ്മില്‍‍ സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അഴകുള്ളവള്, സുന്ദരി

ख़ूबसूरत   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : देखने में अच्छा और मन को लुभाने वाला।

उदाहरणे : उसकी चित्रकारी आकर्षक है।
मुझे प्रकृति से अधिक आकर्षक और कुछ भी नहीं लगता है।

समानार्थी : अपीच, अपीच्य, अभिरमणीय, अभिरम्य, अभिराम, आकर्षक, खूबसूरत, चित्तग्राही, चित्ताकर्षक, चोखा, छबीला, जानदार, दिलकश, दिलचस्प, पुद्गल, प्रभावशाली, प्रभावी, प्रियदर्शन, भावता, मंजु, मंजुल, मनमोहक, मनहर, मनोभिराम, मनोमुग्धकारी, मनोरम, मनोरम्य, मनोहर, मनोहारी, मन्जू, मुग्धकारी, मोहक, ललित, लुभावन, लुभावना, सुंदर, सुखदर्शन, सुदर्शन, सुन्दर, सुप्रतीक, सुरम्य, हसीं, हसीन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అందరి మన్నలు పొందేది

అతని చిత్రలేఖనం ఆకర్షింపబడుతుంది.
ఆకర్షణీయమైన

ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಸಂತೋಷ ನೀಡುವ

ಅವನ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ
ಆಕರ್ಷಕವಾದ, ಚಿತ್ತಾಕರ್ಷಕ, ಮನಮೋಹಕ, ಮನೋಹರ, ರಮ್ಯವಾದ, ಸುಂದರವಾದ

ମନକୁ ଲୋଭେଇବା

ତାର ଚିତ୍ରକଳା ଆକର୍ଷଣୀୟ ମୋପାଇଁ ପ୍ରକୃତିଠୁ ବଳି ଆକର୍ଷକ ଆଉ କିଛି ନାହିଁ
ଆକର୍ଷକ, ଆକର୍ଷଣୀୟ, ମଂଜୁଳ, ମନମୋହକ, ମନୋରମ, ମନୋହର, ଲଳିତ, ସୁନ୍ଦର, ସୁରମ୍ୟ

चित्त रमवणारा.

आकर्षक राहणीमुळे सर्वांचे लक्ष त्याच्याकडे जात होते
आकर्षक, गोंडस, चित्ताकर्षक, मनमोहक, मोहक

Pleasing to the eye or mind especially through beauty or charm.

A remarkably attractive young man.
An attractive personality.
Attractive clothes.
A book with attractive illustrations.
attractive

கவனத்தை இழுக்கக் கூடிய தன்மை.

அவள் கவர்ச்சியான உடை அணிந்திருக்கிறாள்
கவர்ச்சியான
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसकी शक्ल-सूरत अच्छी हो।

उदाहरणे : उसका लड़का बहुत सुंदर है।

समानार्थी : अनवद्यांग, अभिजात, अभिरूप, अभिरूपक, कमनीय, खूबसूरत, चारु, चारू, छबीला, दिव्य, पाक़ीज़ा, पाकीजा, मनहर, मनोज्ञ, मनोहर, मलूक, रुचिर, रूपमय, रूपमान, रूपवंत, रूपवन्त, रूपवान, रूपस्थ, ललित, लावण्यमय, वसीम, सरस, सलोना, साधुजात, सुंदर, सुघड़, सुघर, सुडौल, सुदेश, सुन्दर, सोहन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చూడచక్కనిది

ఆమె కొడుకు చాలా అందంగా ఉన్నాడు.
అందమైన, సుందరమైన

ଯେ ଦେଖିବାକୁ ଆକର୍ଷଣୀୟ ବା ଯାହାର ରୂପ ସୁନ୍ଦର

ତା ପୁଅ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର
କମନୀୟ, ଚାରୁ, ମନୋଜ୍ଞ, ମନୋହର, ରୁଚିର, ରୂପବନ୍ତ, ଲାବଣ୍ୟମୟ, ସୁଡୌଲ, ସୁନ୍ଦର

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ನೋಡಲು ಆಕರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಇರುವ ಅಥವಾ ಮುಖ ಸುಂದರವಾಗಿರುವ

ಅವನ ಮಗ ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಇದ್ದಾನೆ.
ಆಕರ್ಷಕ, ಕಾಂತಿಯುತ, ರೂಪವಂತ, ಸುಂದರ, ಸುರದ್ ರೂಪಿ

दिसाण्यात चांगला असलेला.

रामची बायको खूप सुंदर आहे
देखणा, रूपवान, सुंदर, सुरेख

Pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion.

A fine-looking woman.
A good-looking man.
Better-looking than her sister.
Very pretty but not so extraordinarily handsome.
Our southern women are well-favored.
better-looking, fine-looking, good-looking, handsome, well-favored, well-favoured

যে দেখতে সুন্দর বা যার চেহারা-ছবি ভালো

তার ছেলে খুব সুন্দর
চারু, মনোহর, রুপবান, রুপমান, ললিত, লাবণ্যময়, সুন্দর

கண்ணாலோ காதாலோ, மனத்தாலோ அனுபவிக்கும் இனிமை அல்லது மகிழ்ச்சி.

திருமணத்தின் போது மக்கள் தன்னை அழகாகவும் இளமையாகவும் காட்டிக் கொள்ள முயற்சிக்கிறார்கள்
அழகான, இலட்சணமான, சுந்தரமான, சௌந்தரியமான, லட்சணமான

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.