पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील खलियाना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

खलियाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : किसी पात्र आदि में से कोई वस्तु आदि निकालकर उसे खाली करना।

उदाहरणे : माँ चीनी के डिब्बे को खाली कर रही है।

समानार्थी : खलाना, खाली करना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదేని ఒక వస్తువులో ఏమీ లేకుండా చేయడం

అమ్మ చెక్కెర డబ్బాను ఖాళీ చేసింది
ఖాళీచేయు

କୌଣସି ପାତ୍ର ଆଦିରୁ କିଛି ପଦାର୍ଥ ଆଦି ବାହାରକରି ତାକୁ ଖାଲି କରିବା

ମାଆ ଚିନି ଡବାକୁ ଖାଲି କରୁଛି
ଖାଲି କରିବା, ଶୂନ୍ୟ କରିବା

ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಮ್ಮ ಸಕ್ಕರೆಯ ಡಂಬಿಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಖಾಲಿ ಮಾಡು

एखादे भांडे इत्यादीतून एखादी वस्तू इत्यादी काढून ती मोकळा करणे.

आई साखरेचा डब्बा रिकामा करत आहे.
मोकळा करणे, रिकामा करणे, रिक्त करणे, रिता करणे

Make void or empty of contents.

Empty the box.
The alarm emptied the building.
empty

কোনো পাত্রের থেকে কোনো বস্তু বের করে তা খালি করা

মা চিনির কৌটো খালি করছেন
খালি করা

ஏதாவது ஒரு பாத்திரத்திலுள்ள பொருளை வெளியேற்றி அதை ஒன்றுமில்லாமல் செய்வது

அம்மா சர்க்கரை டப்பாவை காலிசெய்து கொண்டிருக்கிறான்
காலிசெய், தீர்

കാലിയാക്കുക

അമ്മ പഞ്ചസാര പാത്രത്തിനെ കാലിയാക്കി
കാലിയാക്കുക, ശൂന്യമാക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : खाल उतारना।

उदाहरणे : मैकू मृत जानवर को खलिया रहा है।

समानार्थी : खाल उतारना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కడుపు నింపుకోనే పనిని చేస్తూ వుండటం

మైకూ చనిపోయిన జంతువును తింటూవుంది
తింటుండు

ଛାଲ ଉତାରିବା

ମାଇକୁ ମୃତ ପଶୁର ଛାଲ ଉତାରୁଛି
ଚମଡ଼ା ଉତାରିବା, ଚର୍ମ ବାହାର କରିବା, ଛାଲ ଉତାରିବା

ಚರ್ಮ ಸುಲಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅನ್ವರ್ ಸತ್ತ ಪ್ರಾಣಿಯ ಚರ್ಮವನ್ನು ಸುಲಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಚರ್ಮ ಸುಳಿ

Strip the skin off.

Pare apples.
pare, peel, skin

চামড়া ছাড়ানো

মৌকূ মৃত পশুর চামড় ছাড়াচ্ছে
চামড়া ছাড়ানো

தோலுரிக்க செய்வது

இறந்துபோன விலங்குகளை தோலுரித்து கொண்டிருக்கிறான்
தோலுரி

തോൽ ഇളക്കുക

മൈക്കു ചത്ത മൃഗത്തിന്റെ തോൽ ഇളക്കുന്നു
തോൽ ഇളക്കുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : कोई जगह, बरतन आदि में न रहने देना, वहाँ से हटाना।

उदाहरणे : सेना बाढ़ प्रभावित क्षेत्रों को खाली करा रही है।

समानार्थी : खाली कराना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక ప్రదేశంలోని వస్తువులను లేకుండా చేయడం

పెద్ద ప్రభావితమైన క్షేత్రాన్ని ఖాలీ చేస్తున్నాడు
ఖాళీచేయు

ಯಾವುದೇ ಜಾಗ, ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಲು ಬಿಡದೆ ಅಲ್ಲಿಂದು ಹೊರಗೆ ಅಟ್ಟುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಮ್ಮ ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯವರು ನೆನೆಯಷ್ಟೆ ಮನೆ ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದರು.
ಖಾಲಿ ಮಾಡು

एखादी जागा, भांडे इत्यादीत राहू न देणे, त्यातून काढून टाकणे.

मालकाच्या त्रासाला कंटाळून भाडेकरू खोल्या खाली करत आहेत.त्याने पाण्याने भरलेला पिंप रिकामा केला.
खाली करणे, रिकामे करणे

কোনো জায়গা,বাসন ইত্যাদিতে থাকতে না দেওয়া,সেখান থেকে সরানো

সেনা বন্যা কবলিত এলাকা খালি করছে
খালি করা

சில இடங்கள், பாத்திரம் முதலியவற்றை ஒன்றுமில்லாமல் செய்வது

சேனைகள் வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்ட இடங்களிலிருந்து காலிசெய்துக்கொண்டிருந்தனர்
காலிசெய், வெளியேறு

ഒരു സ്ഥലത്തുനിന്നും സാധനങ്ങൾ മാറ്റുക

സൈന്യം വെള്ളപൊക്കം ഉണ്ടായ പ്ര്ക്കദേശങ്ങളെ ശൂന്യമാക്കുന്നു
ഒഴിപ്പിക്കുക, ശൂന്യമാക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.