पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील कूल्हा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

कूल्हा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : कमर के नीचे तथा जंघाओं के ऊपर के दोनों पार्श्व भागों में निकली हड्डियाँ।

उदाहरणे : दुर्घटना के दौरान उसका कूल्हा क्षतिग्रस्त हो गया।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పొత్తి కడుపు చుట్టూ ఉన్న అస్ధిపంజరం.

దుర్ఘటనా సమయంలో అతని ప్రక్కటెముకలకు గాయాలయ్యాయి
అస్థిపంజరం, ప్రక్కటెముకలు

ଅଣ୍ଟାର ତଳ ତଥା ଜଂଘର ଉପରିଭାଗର ଦୁଇପାର୍ଶ୍ୱ

ଦୁର୍ଘଟଣାରେ ତାର ନିତମ୍ବ କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇଗଲା
କଟିଦେଶ, ନିତମ୍ବ

ಸೊಂಟದ ಕೆಳಭಾಗ ತೊಡೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಎರಡು ಎಲಬಿನ ಭಾಗ

ದುರ್ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಅವನ ಕಿಬ್ಬೊಟ್ಟೆಯ ಎರಡೂ ಮಗ್ಗಲಿನ ಎಲುಬು ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು
ಕಿಬ್ಬೊಟ್ಟಯ ಎರಡೂ ಮಗ್ಗಲಿನ ಎಲುಬು

कमरेखालील आणि मांड्यावरचा पार्श्वभाग.

दुर्घटनेत त्याच्या श्रोणीला मार बसला.
नितंबभाग, श्रोणि, श्रोणी

Either side of the body below the waist and above the thigh.

hip

কোমরের নীচের তথা জঙ্ঘাদ্বয়ের উপরের দুদিকের পার্শ্ব ভাগ

দুর্ঘটনার সময় তার নিতম্ব ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে
নিতম্ব

இடுப்பின் கீழே முழங்காலுக்கு மேலே இரண்டும் இணையும் பகுதி

விபத்தின் சமயம் அவனின் இடுப்பெலும்பு பாதிப்படைந்தது
இடுப்பெலும்பு

അരക്കെട്ടിനു താഴെയായി തുടയുടെ രണ്ടു പാര്ശ്വതങ്ങളിലുമുള്ള ഭാഗം.

അപകടം കാരണം അവന്റെ ഇടുപ്പിനു ക്ഷതമേറ്റു.
ഇടുപ്പു
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : कमर के नीचे का पिछला उभरा हुआ मांसल भाग।

उदाहरणे : उसके नितंब पर एक फोड़ा हो गया है।

समानार्थी : आरोह, गाँड, गाँड़, गांड, गांड़, चूतड़, चूतर, नितंब, नितम्ब, पिछवाड़ा, पिछाड़ी, पोंद, प्रोथ, रसनापद


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

శరీరంలో వెన్నెముక క్రింది స్థానంలోని ఇరువైపుగల భాగం.

అతని పిరుదుపైన చిన్న కురుపైంది.
పిరుదు

ଅଣ୍ଟାର ତଳେ ଥିବା ମାଂସଳ ଅଂଶ

ତା ପିଚାରେ ଏକ ବ୍ରଣ ଉଠିଛି
ଗାଣ୍ଡି, ନିତମ୍ବ, ପିଚା

ಸೊಂಟದ ಹಿಂದಿನ ಕೆಳಭಾಗ

ಅವರ ನಿತಂಬದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕುರು (ಗುಳ್ಳೆ)ಯಾಗಿದೆ.
ಕುಂಡಿ, ಕುಂಡೆ, ಗುದ, ಗುದದ್ವಾರ, ನಿತಂಬ, ಪುಷ್ಠ, ಮಲದ್ವಾರ

कमरेच्या खालचा मागचा भाग.

जोरात आपटल्यामुळे त्याच्या कुल्ल्याला मार लागला
कुल्ले, ढुंगण, नितंब

Either of the two large fleshy masses of muscular tissue that form the human rump.

buttock, cheek

কোমরের নিচে পিছনের দিকে ফুলে থাকা অংশ

তার নিতম্বে একটা ফোঁড়া হয়েছে
নিতম্ব

இரு பிரிவாக அமைந்திருக்கும் சதைப் பற்றுடைய ஆசனவாய் பகுதி

அவனுடைய குண்டியில் ஒரு கொப்பளம் உள்ளது
குண்டி

അരക്കെട്ടിന്റെ താഴെ മുമ്പിലത്തെ പൊങ്ങിയ ഭാഗം.

അവന്റെ നിതംബത്തില്‍ ഒരു വ്രണമുണ്ടായി.
നിതംബം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.