 |
कामपाल संज्ञा
संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव
अर्थ : यदुवंशी वसुदेव के पुत्र जो विष्णु के मुख्य अवतारों में से एक हैं।
उदाहरणे :
सूरदास कृष्ण के परम भक्त थे।
समानार्थी : अच्युत, अनंत-जित्, अनंतजित्, अनन्त-जित्, अनन्तजित्, अरिकेशी, अहिजित, कंसारि, कन्हैया, कमलनयन, कान्हा, कालियमर्दन, किशन, कुंजबिहारी, कृष्ण, कृष्णचंद्र, केशव, खरारि, खरारी, गरुड़गामी, गिरधर, गिरधारी, गिरिधर, गिरिधारी, गुपाल, गोपाल, गोपीश, गोपेश, गोविंद, गोविंदा, गोविन्द, गोविन्दा, घनश्याम, तुंगीश, दामोदर, द्वारकाधीश, द्वारकानाथ, द्वारकेश, द्वारिकाधीश, द्वारिकानाथ, नंदकिशोर, नंदकुँवर, नंदकुमार, नंदनंदन, नंदलाल, नटराज, नन्दकिशोर, नन्दकुँवर, नन्दकुमार, नन्दनन्दन, नन्दलाल, नरनारायण, नवलकिशोर, पीतवास, पूतनारि, पूतनासूदन, बकवैरी, बनवारी, बलबीर, ब्रजबिहारी, मंजुकेशी, मधुसूदन, मनमोहन, माधव, मुकुंद, मुकुन्द, मुरली मोहन, मुरलीधर, मुरलीवाला, मुरारी, मोहन, यवनारि, यादवेंद्र, यादवेन्द्र, योगीश, योगीश्वर, योगेश, योगेश्वर, राधारमण, रासबिहारी, वंशीधर, वंशीधारी, वनमाली, वासुदेव, विट्ठलदेव, विपिन विहारी, विश्वपति, वृषदर्भ, वृषनाशन, वृष्णि, वृष्णिक-गर्भ, वेदबाहु, वेदाध्यक्ष, शकटहा, शकटारि, शतानंद, शतानन्द, शवकृत, शिखंडी, शिखण्डी, श्याम, श्रीकृष्ण, सोमेश, सोमेश्वर, हरि, हृषीकेश
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
వెన్న దొంగలించే దేవుడు
సురదాస్ శ్రీకృష్ణుడికి సర్వోత్తమమైన భక్తుడు శ్రీకృష్ణుడు ద్వాపరయుగంలో ప్రతిష్టమయ్యాడు.అచ్యుతుడు, గిరిధరుడు, గోపాలుడు, దామోదరుడు, నటరాజ్, మాధవుడు, ముకుందుడు, మురళి, మురళిధరుడు, వాసుదేవుడు, విటలుడు, శ్రీకృష్ణుడు, హరి
ଯଦୁବଂଶୀ ବାସୁଦେବଙ୍କ ପୁତ୍ର ଯେ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ମୁଖ୍ୟ ଅବତାରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଜଣେ ଥିଲେ
ସୂରଦାସ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ପରମ ଭକ୍ତ ଥିଲେ କୃଷ୍ଣ ଦ୍ୱାପର ଯୁଗରେ ପ୍ରକଟ ହୋଇଥିଲେକଂସାରୀ, କହ୍ନେଇ, କାହ୍ନା, କୁଞ୍ଜବିହାରୀ, କୃଷ୍ଣ, କୃଷ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର, କେଶବ, ଗିରିଧର, ଗିରିଧାରୀ, ଗୋପାଳ, ଗୋପୀନାଥ, ଗୋବିନ୍ଦ, ଘନଶ୍ୟାମ, ଦାମୋଦର, ଦୀନବନ୍ଧୁ, ଦୈତାରୀ, ଦ୍ୱାରିକାଧୀଶ, ନନ୍ଦକିଶୋର, ନନ୍ଦସୂତ, ନାରାୟଣ, ପୀତବାସ, ବଂଶୀଧର, ବନମାଳୀ, ବାସୁଦେବ, ବିପିନବିହାରୀ, ବ୍ରଜବିହାରୀ, ମଧୁସୂଦନ, ମନମୋହନ, ମାଧବ, ମୂରଲୀଧର, ମୂରଲୀମୋହନ, ମୂରାରୀ, ମୋହନ, ଯୋଗେଶ୍ୱର, ରାଧାନାଥ, ରାଧାମୋହନ, ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ, ଶ୍ୟାମ, ହରି
8th and most important avatar of Vishnu. Incarnated as a handsome young man playing a flute.
krishnaയദുവംശത്തിലെ വസുദേവരുടെ പുത്രന് അദ്ദേഹത്തെ വിഷ്ണുവിന്റെ അവതാര പുരുഷന്മാരില് ഒരാളായി കണ്ട് പൂജിക്കുന്നു
സൂര്ദാസ് ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ പരമ ഭക്തനായിരുന്നുകണ്ണന്, ശ്രീകൃഷ്ണന്
अर्थ : कृष्ण के बड़े भाई जो रोहिणी के पुत्र थे।
उदाहरणे :
बलराम शेषनाग के अवतार माने जाते हैं।
समानार्थी : अच्युताग्रज, अहीश, एककुंडल, कूटहंता, कूटहन्ता, तालकेतु, तालभृत, तालांक, दाऊ, प्रपाली, प्रियमधु, फाल, बकबैरी, बकवैरी, बल, बलदाऊ, बलदेव, बलभद्र, बलराम, मधुप्रिय, यमुनाभिद्, रेवतीरमण, रेवतीश, लांगली, वज्रदेह, संकर्षण, संवर्त्त, सीताधर, सीरी, सौनंदी, सौनन्दी, हलधर
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
శ్రీకృష్ణుడి అన్నయ్య రోహిణి పుత్రుడు
బలరాముని నీన శేషుని అవతారంగా భావిస్తారు.బలరాముడు, రేవతీశుడు, వజ్రదేహుడు
Elder brother of Krishna. An incarnation of Vishnu.
balaramaसंज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव
अर्थ : राजा दशरथ के पुत्र जो भगवान विष्णु के अवतार माने जाते हैं।
उदाहरणे :
हिंदू श्री राम की पूजा करते हैं।
समानार्थी : अवध बिहारी, कोशलाधीश, कौशलेय, खरारि, खरारी, जानकी वल्लभ, जानकी-जानि, जानकी-जीवन, जानकीनाथ, जानकीरमण, ताड़कारि, तुलसीस, त्रिशिरारि, त्रिसिरारि, बालीहंता, भगवान राम, मखत्राता, रघुनंदन, रघुनन्दन, रघुनाथ, रघुनायक, रघुपति, रघुबर, रघुबीर, रघुराई, रघुराज, रघुराय, रघुवंशतिलक, रघुवंशमणि, रघुवर, रघुवीर, रागच्छन, राघव, राघवेंद्र, राघवेन्द्र, राम, रामचंद्र, रामचन्द्र, रावणारि, शारंगपाणि, शारंगपानि, श्री राम, श्रीराम, श्रीरामचंद्र, श्रीरामचन्द्र, सीतापति
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
దశరథుడి రాజు యొక్క పెద్ద కుమారుడు.
ప్రత్యేకంగా హిందువులు శ్రీరాముడిని పూజిస్తారు.కోదండరాముడు, జగదభిరాముడు, జానకి రాముడు, నీలిమేఘ శ్యాముడు, రాఘవుడు, శ్రీరాముడు
ರಾಜ ದಶರಥನ ಮಗನನ್ನು ಭಗವಂತನ ಅವತಾರವೆಂದೇ ನಂಬುವರು
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಹಿಂದು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶ್ರೀ ರಾಮನನ್ನು ಪೂಜೆ ಮಾಡುವರುಕೋಸಲಾಧೀಶ, ಕೌಸಲ್ಯ ಸುತ, ಜಾನಕಿ ಜೀವನ, ಜಾನಕಿ ನಾಥ, ಜಾನಕಿ ವಲ್ಲಭ, ಜಾನಕಿಯ ರಮಣ, ಮನೋರಾಮೆ, ರಘುನಂದನ, ರಘುನಾಯಕ, ರಘುನಾಶ, ರಘುಪತಿ, ರಘುರಾಜ, ರಘುರಾಯ, ರಘುವಂಶತಿಲಕ, ರಘುವರ, ರಘುವೀರ, ರಾಘವ, ರಾಘವೇಂದ್ರ, ರಾಮ, ರಾಮಚಂದ್ರ, ರಾಮದೇವರು, ಶ್ರೀ ರಾಮ, ಶ್ರೀರಾಮ, ಶ್ರೀರಾಮಚಂದ್ರ, ಸಾರಂಗಪಾಣಿ
রাজা দশরথের পুত্র যিনি ভগবানের অবতার রুপে পূজিত
প্রত্যেক হিন্দু শ্রী রামের পূজা করেনরঘুনন্দন, রাঘবেন্দ্র, সীতাপতি
ഭഗവാന്റെ അവതാരമായി കണക്കാക്കുന്ന ദശരഥ മഹാരാജാവിന്റെ മകന്
ഓരോ ഹിന്ദുക്കളും ശ്രീരാമനെ പൂജിക്കുന്നുശ്രീരാമന്
चौपाल