पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील क़ैद होना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

क़ैद होना   क्रिया

१. क्रिया / अनैच्छिक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किसी की इच्छा के विरुद्ध उसका किसी के वश में होना।

उदाहरणे : फरार क़ैदी पुलिस के हाथों पकड़ा गया।

समानार्थी : अरेस्ट होना, कैद होना, गिरफ्तार होना, गिरफ़्तार होना, पकड़ा जाना, बंदी होना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

రెండు చేతుల్తో కదలకుండ చేయడం

పారిపోయే కైదీని పోలీసుల యొక్క చేతుల్తో పట్టుకున్నాడు
పట్టుకొను

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಇಚ್ಚೆಯ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅವರ ವಶದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋದ ಖೈದಿ ಮತ್ತೆ ಪೊಲೀಸರ ಕೈಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದನು.
ಬಂದಿಯಾಗು, ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳು

एखाद्याचा इच्छेविरूद्ध त्याचे एखाद्याच्या ताब्यात होणे.

फरारी कैदी पोलिसांकडून पकडला गेला.
कैद होणे, पकडले जाणे, बंदिस्त होणे, बंदी होणे

কারোর ইচ্ছার বিরুদ্ধে তাকে কারোর বশে নিয়ে আসা

ফেরার কয়েদী পুলিশে হাতে ধরা পড়েছে
গ্রেফতার হওয়া, ধরা পড়া

ஒருவன் தன் விருப்பத்திற்கு எதிராக வேறொருவரின் வசத்திலிருப்பதுஒருவரின் விருப்பத்திற்கு எதிராக அவரை ஒருவரின் வசத்தில் இருப்பது

ஓடிப்போன கைதி காவலாளியின் கையில் பிடிபட்டான்
அகப்படு, சிக்கு, பிடிபடு, மாட்டு

ആഗ്രഹത്തിന് എതിരായി പ്രവർത്തിച്ച ആളെ നിയന്ത്രണത്തിൽ കൊണ്ടുവരുക

ഓടിപ്പോയ തടവുകാരനെ പോലീസ് ബന്ധനസ്ഥനാക്കി
ബന്ധനസ്ഥനാക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.