 |
कलहंतरिता संज्ञा
अर्थ : वह नायिका जो नायक या पति का अपमान करके पीछे स्वयं पछताती है।
उदाहरणे :
कलहंतारिता का विलाप सुन वह भीतर आया।
समानार्थी : अभिसंधिता, अभिसन्धिता, कलहंतारिता, कलहन्तरिता, कलहन्तारिता
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଯେଉଁ ନାୟିକା ନାୟକ ବା ସ୍ୱାମୀର ଅପମାନ କରି ପରେ ନିଜକୁ ନିଜେ ପସ୍ତାଏ
କଳହନ୍ତାରିତାର ବିଳାପ ଶୁଣି ସେ ଭିତରକୁ ଆସିଲାକଳହଂତାରିତା, କଳହନ୍ତାରିତା
সেই নায়িকা যে নায়ক বা পতিকে অপমান করার পরে নিজেই অনুতাপ করে
কলহন্তারিতার বিলাপ শুনে ও ভিতরে এলকলহন্তারিতা
कलहंतरिता विशेषण
अर्थ : जो नायक या पति का अपमान करके पीछे स्वयं पछताती हो (नायिका)।
उदाहरणे :
कलहंतारिता नायिका बहुत दुखी है।
समानार्थी : कलहंतारिता, कलहन्तरिता, कलहन्तारिता
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ನಾಯಕ ಅಥವಾ ಪತಿಯನ್ನು ಅವಮಾನ ಮಾಡಿ ಸ್ವಯಂ ಪಶ್ಚಾತಾಪಪಟ್ಟಂತಹ (ನಾಯಕ)
ಪಶ್ಚಾತಾಪಪಟ್ಟ ನಾಯಕನು ತುಂಬಾ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ.ಪಶ್ಚಾತಾಪಪಟ್ಟ, ಪಶ್ಚಾತಾಪಪಟ್ಟಂತ, ಪಶ್ಚಾತಾಪಪಟ್ಟಂತಹ, ಪಶ್ಚಾತಾಪಪಡುವ, ಪಶ್ಚಾತಾಪಪಡುವಂತ, ಪಶ್ಚಾತಾಪಪಡುವಂತಹ
ଯେଉଁ ନାୟକ ବା ସ୍ୱାମୀ ଅପମାନ କରି ପଛରେ ସ୍ୱୟଂ ଅନୁତପ୍ତ କରେ
କଳହାନ୍ତରିତା ନାୟିକା ବହୁତ ଦୁଃଖି ହୋଇଥାଏକଳହାଂତରିତା, କଳହାନ୍ତରିତା
ஒரு நாயகன் அல்லது கணவனை அவமரியாதை செய்து பின்னர் வருந்தக்கூடிய நாயகி
களங்கப்படுத்திய நாயகி மிகவும் வருந்தினாள்களங்கப்படுத்தப்பட்ட, களங்கப்படுத்திய, களங்கமாக்கப்பட்ட, களங்கம் செய்யப்பட்ட
चौपाल