पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील कलसा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

कलसा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : पानी भरने या रखने का एक बर्तन।

उदाहरणे : खाली कलश में जल भर दो।

समानार्थी : कलश, कलशा, घट, घैला, निप


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తెలుగు తల్లి ఎడమ చేతిలో వుండేది

ఖాళీ కలశంలో నీళ్ళను నింపు.
కలశం

ನೀರನ್ನು ತುಂಬುವ ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ಶೇಖರಿಸಿಡುವ ಒಂದು ಪಾತ್ರೆ

ಖಾಲಿಯಾದ ಕಳಶಕ್ಕೆ ನೀರು ತುಂಬಿ.
ಕಲಶ, ಕಲಸ, ಕಲಸಾ, ಕಳಸ, ಕೊಡ, ಬಿಂದಿಗೆ

ପାଣି ଭର୍ତ୍ତିକରିବା ବା ରଖିବାପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଜାଗା

ଖାଲି କଳଶରେ ପାଣି ଭର୍ତ୍ତି କରିଦିଅ
କଳଶ, କୁମ୍ଭ, ଘଟ, ମାଠିଆ

पाणी साठवायचे माती वा धातूचे भांडे.

घड्यात पाणी भरून ठेवले आहे
कुंभ, घट, घडा, घागर

A large vase that usually has a pedestal or feet.

urn

জল ভরার বা রাখার একটা বাসন

খালি কলসে জল ভরে দাও
কলস, ঘটি

நீர் வைத்துக் கொள்ளவும் எடுத்துவரவும் பயன்படுத்தும் குவிந்த கீழ்ப்பகுதியும் குறுகிய கழுத்துப் பகுதியும் உடைய மண், உலோகம் முதலியவற்றாலான பாத்திரம்.

காலியான குடத்தில் தண்ணீர் நிரப்பு
குடம்

വെള്ളം നിറക്കാനോ പിടിച്ചു വെക്കാനോ ഉള്ള പാത്രം.

ഒഴിഞ്ഞ കുടത്തില് വെള്ളം നിറക്കു.
ഒരു തരം ജലപാത്രം, കുംഭം, കുടം, ഘടം, ചെപ്പുകുടം, മണ്കുടം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : मंगल अवसरों पर पूजा के लिए अथवा यों ही रखा जानेवाला पानी का घड़ा।

उदाहरणे : विवाह के समय मंगल कलश स्थापित किया जाता है।

समानार्थी : कलश, मंगल कलश, मंगल घट, मंगलकलश, मंगलघट


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

దేవుడు ముందు రాగి చెంబుతో పెట్టెది

వివాహ సమయంలో మంగళకలశం స్తాపించబడుతుంది.
మంగళకలిశం

ಮಂಗಳ ಕಾರ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪೂಜೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೀರು ತುಂಬಿ ಇಟ್ಟಿರುವಂತಹ ಕಳಸ

ವಿವಾಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಂಗಳ ಕಳಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮಂಗಲ ಕಳಸ, ಮಂಗಲ ಕೊಡ, ಮಂಗಲ ಬಿಂದಿಗೆ, ಮಂಗಲ-ಕಳಸ, ಮಂಗಲ-ಕೊಡ, ಮಂಗಲ-ಬಿಂದಿಗೆ, ಮಂಗಳ ಕಳಸ, ಮಂಗಳ ಕೊಡ, ಮಂಗಳ ಬಿಂದಿಗೆ, ಮಂಗಳ-ಕಳಸ, ಮಂಗಳ-ಕೊಡ, ಮಂಗಳ-ಬಿಂದಿಗೆ

ମଙ୍ଗଳ ଅବସରରେ ପୂଜା ନିମନ୍ତେ ବା ସେମିତି ରଖା ଯାଉଥିବା ପାଣି ଘଟ

ବିବାହ ସମୟରେ ମଙ୍ଗଳ କଳଶ ସ୍ଥାପନ କରାଯାଏ
ମଙ୍ଗଳ କଳଶ, ମଙ୍ଗଳ ଘଟ

मंगल समयी पूजेसाठी किंवा असाच ठेवला जाणारा पाण्याचा घडा.

विवाहाच्यावेळी मंगल कलशाची स्थापना केली जाते.
कलश, घट, घडा, मंगल कलश, मंगल घट, मंगल घड

মঙ্গল উতসবে পুজো করার জন্য বা এমনি রাখা জলের ঘড়া

বিবাহের সময় মঙ্গল কলশের স্থাপনা করা হয়
কলশ, মঙ্গল কলশ, মঙ্গল ঘট, মঙ্গলঘট

மங்களகரமான நிகழ்ச்சிகளில் பூசைக்காக தண்ணீர் நிரப்பி வைக்கப்படும் பானை

திருமணத்தின் போது மங்கல கலசம் வைக்கப்படுகிறது
மங்கல கலசம்

മംഗളവേളകളില് പൂജള്ക്കായി അല്ലെങ്കില്‍ അതു പോലത്തെ അവസരത്തിൽ വയ്ക്കുന്ന കുടം

വിവാഹവേളയില്‍ പൂർണ്ണകുംഭം വൈയ്ക്കും
നിറകുടം, പൂര്ണ്ണകുംഭം, മുഴുക്കുടം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : मंदिर आदि के शिखर पर रखी हुई या बनी हुई कलश के आकार की संरचना।

उदाहरणे : इस मंदिर का कलश सोने का बना हुआ है।

समानार्थी : कलश


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఆంధ్రప్రదేశ్ రాష్ట్రచిహ్నం

ఈ మందిరం లోని కలశం బంగారంతో తయారుచేసినది.
కలశం, గోపురం

ಮಂದಿರ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ ಇಡುವಂತಹ ಅಥವಾ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಕಲಸದ ಆಕಾರದ ಸಂರಚನೆ

ಈ ಮಂದಿರದ ಕಲಸ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಕಲಶ, ಕಲಸ, ಕಳಶ, ಕಳಸ

ମନ୍ଦିରଆଦିର ଚୂଡ଼ା ଉପରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ବା ରଖା ଯାଇଥିବା କଳସ ଆକାରର ନିର୍ମାଣ

ଏହି ମନ୍ଦିରର କଳଶ ସୁନାରେ ତିଆରି ହୋଇଛି
କଳଶ

মন্দির ইত্যাদির শীর্ষে রাখা বা বানানো কলস আকৃতির গঠন

এই মন্দিরের কলস সোনা দিয়ে তৈরী
কলস, কলসী

கோயில் கோபுரத்தின் மீதும், விமானங்களின் மீதும் இருக்கும் செம்பு வடிவ அமைப்பு

இந்த கோயிலில் தங்கத்திலான கலசம் வைக்கப்பட்டிருக்கிறது
கலசம்

ക്ഷേത്രം മുതലായവയുടെ അഗ്ര ഭാഗത്തുള്ള കലശാകൃതിയിലുള്ള നിര്മ്മിതി

ഈ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ കലശം സ്വര്ണ്ണം കൊണ്ട് നിര്മ്മിച്ചതാണ്
കലശം, കുംഭം, കുടം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.