 |
कर्मण्य विशेषण
अर्थ : हर काम को अच्छी तरह से अमल करने वाला या अपने कर्तव्य का भली-भाँति पालन करने वाला।
उदाहरणे :
राजा अमली मंत्री को कार्य सौंप कर निश्चिंत हो गया।
समानार्थी : अमली, कारगुज़ार, कारगुजार
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
దోషులను శిక్షించే వర్గానికి చెందినటువంటి
రాజు కారాగార మంత్రి కార్యం అప్పచెప్పడానికి నిర్ణయించుకున్నాడు.కారాగార సంబంధమైన
ସବୁ କାମ ଉତ୍ତମ ରୂପେ ଅମଳ କରୁଥିବା ବା ନିଜ କର୍ତ୍ତବ୍ୟର ଉଚିତ୍ ପାଳନ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ରାଜା ଯୋଗ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ଉପରେ କାର୍ଯ୍ୟଭାର ଅର୍ପଣ କରି ନିଶ୍ଚିନ୍ତ ହେଲେଅମଳୀ, କର୍ମଠ, କର୍ମନିରତ, କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷ୍ୟ, ଯୋଗ୍ୟ
Having authority or ascendancy or influence.
An important official.The captain's authoritative manner.
authoritative, important
যে সব কাজ ভালোভাবে সম্পন্ন করে বা নিজের কর্তব্য যে ভালোভাবে পালন করে
রাজা কর্তব্যপরায়ণ মন্ত্রীকে কাজের ভার ছেড়ে দিয়ে নিশ্চিত হয়ে গেছেনকর্তব্যপরায়ণ, ভরসাযোগ্য
ஒவ்வொரு வேலையையும் நன்றாக செய்து கடமையை கடைபிடிக்கக்கூடிய
ராஜா கடமையுள்ள மந்திரியிடம் செயலை ஒப்படைத்து உறுதி செய்தார்கடப்பாடிருக்கும், கடமையிருக்கும், கடமையுள்ள
നടപ്പിലാക്കുന്ന
രാജാവ് ഓരോ പ്രവൃത്തിയും നടപ്പിലാക്കാൻ മന്ത്രിയെ ഏൽപ്പിച്ചിട്ട് സ്വസ്ഥനായിനടപ്പിലാക്കുന്ന
अर्थ : जो धर्म या शास्त्र के अनुसार किये जाने योग्य हो।
उदाहरणे :
कर्मण्य कर्मों के शुभफल मिलते हैं।
समानार्थी : धर्मोचित
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಧರ್ಮ ಅಥವಾ ಶಾಸ್ತಗಳ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ
ಕರ್ಮನಿಷ್ಟ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಶುಭಫಲ ದೊರೆಯುವುದು.ಕರ್ಮನಿಷ್ಟ, ಕಾರ್ಯನಿಷ್ಟ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಟ
தர்ம அல்லது சாஸ்திரத்தின்படி கிடைக்கும் தகுதியுள்ள
செயல்திறனுடைய செயல்களில் நல்ல பலன்களே கிடைக்கின்றனசெயல்திறனிருக்கக்கூடிய, செயல்திறனிருக்கும், செயல்திறனுடைய
പ്രവർത്തിക്കപ്പെടാൻ ഉചിതമായ
പ്രവർത്തിക്കപ്പെടാൻ ഉചിതമായ പ്രവർത്തികൾക്ക് ശുഭമായ ഫലം കിട്ടുന്നുപ്രവർത്തിക്കപ്പെടാൻ ഉചിതമായ
अर्थ : कर्म या कार्य से संबंधित।
उदाहरणे :
वे कर्मण्य विषयों पर वार्तालाप कर रहे हैं।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఏదైనా కార్యానికి సంబంధించిన
అతడు పరిశ్రమించునట్టి విషయాల మీద వార్తాలాపన చేస్తున్నాడు.పరిశ్రమించునట్టి
செயலோடு தொடர்புடைய
அவர்கள் செயல்திறனுள்ள விசயத்தைப் பற்றி வாக்குவாதம் செய்துக்கொண்டிருக்கின்றனர்செயல்திறனிருக்கும், செயல்திறனுடைய, செயல்திறனுள்ள
चौपाल