पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील कराह शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

कराह   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : मुँह से निकलने वाला व्यथा सूचक शब्द।

उदाहरणे : बूढ़े की कराह सुनकर मेरा हृदय द्रवित हो गया।

समानार्थी : आर्तनाद, आर्तस्वर, आर्त्तनाद, आर्त्तस्वर, आह


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అనారోగ్యంగా వున్నప్పుడు ఉ-ఊ అనడం

ముసలివాళ్ళ మూలుగు వింటే నాహృదయం ద్రవించిపోతుంది.
మూలుగు

ମୁଁହରୁ ବାହାରୁ ଥିବା ବ୍ୟଥା ସୂଚକ ଶବ୍ଦ

ବୁଢ଼ାର ଆର୍ତ୍ତନାଦ ଶୁଣି ମୋର ହୃଦୟ ତରଳି ଗଲା
ଆର୍ତ୍ତନାଦ, ଆର୍ତ୍ତସ୍ୱର

ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತಹ ನೋವಿನವ್ಯಥೆಯ ಪೂರಕವಾದ ಶಬ್ದ

ಮುದುಕರ ಆರ್ತನಾದವನ್ನು ಕೇಳಿ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಮಿಡಿಯಿತುಕರಗಿತು.
ಅಯ್ಯೋ, ಅಸ್ವಸ್ಥಧ್ವನಿ, ಆರ್ತನಾದ, ದುಃಖಶ್ವಾಸ, ದುಃಖಿತಧ್ವನಿ, ನಿಶ್ವಾಸ, ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ

शारीरिक दुःखामुळे तोंडातून निघणारा एक प्रकारचा आवाज.

त्याचे कण्हणे बाहेरही ऐकू येत होते.
कणवण, कण्हणे, कुथणे, विवळणे

An utterance expressing pain or disapproval.

groan, moan

মুখ থেকে নির্গত ব্যাথা সূচক শব্দ

বৃদ্ধের আর্তনাদ শুনে আমার মনে গলে গেল
আর্তনাদ, আর্তস্বর

வேதனை முதலியவை தாங்காமல் மெல்லிய குரலில் தெளிவற்ற விதத்தில் வெளிப்படுத்தும் ஒலி.

வயதானவர் முனகலைக் கேட்டு அவன் எரிச்சல் அடைந்தான்
புலபல், முனகல்

വായില്‍ നിന്നും ഉയരുന്ന ദുഃഖസൂചകമായ ശബ്ദം.

വൃദ്ധന്റെ ഞരക്കം കേട്ട് എന്റെ ഹൃദയം ഉരുകിപ്പോയി.
ഞരക്കം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : धातु आदि का गोल पेंदे, खुले मुँह तथा ऊँचे किनारों का एक बड़ा पात्र जिसमें खाने-पीने की चीजें तली या पकाई जाती हैं।

उदाहरणे : किसान लोग गुड़ बनाने के लिए गन्ने के रस को कड़ाह में पकाते हैं।

समानार्थी : कड़ाह, कड़ाहा, कढ़ाव


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చెఱుకు రసం కాగడానికి ఉపయోగించే పెద్ద పాత్ర

రైతులు బెల్లం తయారుచేయడం కోసం చెఱుకు రసాన్ని పెద్ద బాణలిలో ఉడకబెడతారు.
పెద్దపెనం, పెద్దబాణలి

ನೀರು ಮುಂತಾದವನ್ನು ಕುದಿಸಲು ಬಳಸುವ ಎತ್ತರವಾದ ಅಗಲಬಾಯುಳ್ಳ ಲೋಹದ ಪಾತ್ರೆ

ರೈತರು ಬೆಲ್ಲವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಬ್ಬಿನ ರಸವನ್ನು ಕಡಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಕಡಾಯಿ

ଆଞ୍ଚ ଉପରେ ବସାଯାଉଥିବା ଧାତୁ ଆଦିର ବଡ଼ ଗୋଲ ପାତ୍ର

କୃଷକମାନେ ଗୁଡ଼ ତିଆରିପାଇଁ ଆଖୁରସକୁ କଡ଼ାରେ ପକଉଛନ୍ତି
କଡ଼ା, ବଡ଼କରେଇ

ধাতু ইত্যাদির গোল খোলা মুখ ও উঁচু কানা বিশিষ্ট একটা ছোটো পাত্র যাতে খাওয়ার জিনিস ভাজা বা বানানো হয়

চাষিরা গুড় বানানোর জন্য আঁখের রস কড়াইতে নাড়ে
কড়াই

சாப்பிடவும் குடிக்கவும் பயன்படுத்தப்படும் பொருட்களை வேகவைக்கப் பயன்படும் தாதுவிலான வட்டமான அடிபாகம் கொண்ட திறந்தவெளி வாயுடைய உயரமான விளிம்புகளுள்ள ஒரு சிறிய பாத்திரம்

விவசாய மக்கள் வெல்லம் உருவாக்குவதற்காக கரும்புச்சாற்றினை கடாயில் வேகவைக்கின்றனர்
கடாய், சட்டி

ഇരുമ്പ് എന്നിവകൊണ്ട് നിര്മ്മിക്കുന്ന ഒരു തരം വലിയ പാത്രം അതിന് വളഞ്ഞ പിടിയും വലിയ വായും ഉരുണ്ട ആകൃതിയും കട്ടിയുള്ള വക്കുകളും ഉണ്ടായിരിക്കും അവയില്‍ ആഹാര പദാര്ഥങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു

കര്ഷകര്‍ ശര്ക്കര നിര്മ്മിക്കുന്നതിനായി കരിമ്പിന്‍ രസം വാര്പ്പചെമ്പില്‍ തിളപ്പിക്കുന്നു
അണ്ടാവ്, ഉരുളി, വാര്ക്കചെമ്പ്, വാർപ്പ്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.