पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील करमर्दक शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

करमर्दक   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक कँटीले झाड़ का छोटा और खट्टा फल।

उदाहरणे : माँ ने आज करौंदे की चटनी बनायी है।

समानार्थी : करमर्द, करांबुक, करौंद, करौंदा, वराम्ल


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పుల్లగా ఉండి చిన్నగా ఉండేకాయ

అమ్మ ఈరోజు వాక్కాయ పచ్చడి చేసింది.
కెలిమికాయ, వాక్కాయ

ଏକ କଣ୍ଟାଳିଆ ଛୋଟ ଗଛର ଛୋଟ ଏବଂ ଖଟା ଫଳ

ମା ଆଜି କଣ୍ଟେଇ କୋଳିର ଚଟଣୀ ତିଆରି କରିଛନ୍ତି
କଣ୍ଟେଇ କୋଳି

ಮುಳ್ಳಿನ ಗಿಡದಲ್ಲಿ ಬಿಡುವ ಚಿಕ್ಕ ಹುಳಿ ಹಣ್ಣು

ಅಮ್ಮಗೂಸ್ ಬೇರಿ ಕಾಯಿಯ ಚಟ್ನಿ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ.
ಗೂಸ್ ಬೇರಿ

करवंदीचे फळ.

करवंदाचा साखरांबा करतात
करवंद

এক কাঁটাবিশিষ্ট ঝাড়ের ছোটো টক ফল

মা আজকে ক্র্যানবেরির চাটনি বানিয়েছেন
ক্র্যানবেরি

முட்புதரில் இருக்கும் சிறிய மற்றும் புளிப்பான பழம்

அம்மா இன்று கரோந்தா சட்னி வைத்தாள்
கரோந்தா

മുള്ളുകള്‍ ഉള്ള ഒരിനം കുറ്റിചെടിയുടെ പുളിപ്പുള്ള കായ്

അമ്മ ഇന്ന് കരൌന്ദിന്റെ ചട്ടിണി യുണ്ടാക്കി
കരൌന്ദ്, ക്രാൻബെറി
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : एक कँटीला झाड़ जिसके फल छोटे और खट्टे होते हैं।

उदाहरणे : उसने करौंदे को जड़ से काट दिया।

समानार्थी : करमर्द, करांबुक, करौंद, करौंदा, वराम्ल, सुषेण


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ముళ్ళు కలిగిన చెట్టుకు కాసే కాయ

అతను వాక్కాయచెట్లను మొదలును కత్తిరించాడు.
కెలిమికాయచెట్టు, వాక్కాయచెట్టు

ଏକ କଣ୍ଟାଳିଆ ବୁଦା ଗଛ ଯାହାର ଫଳ ଛୋଟ ଓ ଖଟା ହୋଇଥାଏ

ସେ କଣ୍ଟେଇକୋଳି ଗଛକୁ ମୂଳରୁ ଉପାଡ଼ି ଦେଲା
କଣ୍ଟେଇକୋଳି

ಮುಳ್ಳಿನ ಗಿಡದಲ್ಲಿ ಬಿಡುವ ಹಣ್ಣು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದು ಮತ್ತು ಹುಳಿಯಾಗಿರುವುದು

ಕವಳೆ ಹಣ್ಣಿನ ಗಿಡವನ್ನು ಬುಡ ಸಮೇತ ಕಿತ್ತು ಹಾಕಿದರು.
ಕವಳೆ ಹಣ್ಣು, ಗುಸ್ ಬೆರಿ

आंबट व आकाराने बोराएवढी फळे असलेले एक काटेरी झाड.

मे महिन्यात करवंदाला फळे येतात
करंद, करंदी, करवंद, करवंदी

A shrub of the genus Carissa having fragrant white flowers and plumlike red to purple-black fruits.

carissa

এক কাঁটাবিশিষ্ট ঝাড় যার ফল ছোটো ও টক হয়

সে ক্র্যানবেরির গাছটা শেকর থেকে কেটে দিল
ক্র্যানবেরি

ஒரு முள் நிறைந்த புதரில் இருக்கும் சிறியதாகவும் புளிப்பாகவும் இருக்கும் பழத்தையுடைய செடி

அவன் களாச்செடியை வேருடன் வெட்டினான்
களாச்செடி

മുള്ളമ്പഴം

മുള്ളമ്പഴം കടയോടെ വെട്ടി
മുള്ളമ്പഴം
३. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक पेड़ जिसके गोल, खट्टे फल खाने और दवा के काम में आते हैं।

उदाहरणे : आँधी में इस आँवले की एक डाल टूट गयी।

समानार्थी : अकरा, अमला, अमृतफला, अमृता, आँवला, आँवला वृक्ष, आंवला, आमलक, आमला, करमर्द, दिव्या, धात्री, माकंदी, माकन्दी, रोचनी, वल्वग, विलोमी, वृष्यफला, वृष्या, शिवा, श्रीफली, सावित्र


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పుల్లగా గుండ్రంగా వుండే చెట్టు కాయ

గాలివానలో ఈ ఉసిరికాయ చెట్టు విరిగిపడిపోయింది.
ఉసిరికాయ

ಒಂದು ಗಿಡದ ಗೋಲಾಕಾರದ, ಹುಳಿಯಾದ ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಬಿರುಗಾಳಿಗೆ ನೆಲ್ಲೀಕಾಯಿಯ ಕೊಂಬೆ ಮುರಿದು ಹೋಯಿತು.
ಆಮಲಕ ಗಿಡ, ಆಮಲಕ-ಗಿಡ, ಆಮ್ಲಕ ಗಿಡ, ಆಮ್ಲಕ-ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲಿ ಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲೀ ಕಾಯಿ ಗಿಡ, ನೆಲ್ಲೀಕಾಯಿ ಗಿಡ

ଯେଉଁ ଗଛର ଗୋଲ ଓ ଖଟା ଫଳ ଖିଆଯାଏ ଏବଂ ଔଷଧ ତିଆରି କରିବା କାମରେ ଆସେ

ଝଡ ତୋଫାନରେ ଅଁଳା ଗଛର ଗୋଟିଏ ଡାଳ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
ଅଅଁଳା

एक फळझाड.

सोसाट्याच्या वाऱ्याने आवळ्याची फांदी मोडली.
अवळी, आवळा, आवळी

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

একটা গাছ যার গোল এবং টক ফল খাওয়ার কাজে এবং ওষুধ হিসাবে ব্যবহার হয়

ঝড়ে এই আমলকী গাছের একটা ডাল ভেঙে গেছে
আমলকী, আমলা

சாப்பிடுவதற்கு மற்றும் மருந்திற்கு பயன்படும் துவர்ப்பான பழத்தைத் தரும் ஒரு வகை மரம்

புயலின் போது நெல்லிமரத்தின் ஒரு கிளை உடைந்துவிட்டது.
நெல்லிமரம்

ഒരു മരം, അതിന്റെ ഉരുണ്ട ചവര്പ്പുള്ള ഫലം ഭക്ഷിക്കുന്നതിനും, മരുന്നിനും ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു

കൊടുങ്കാറ്റില്‍ ഈ നെല്ലിയുടെ ഒരു ശിഖരം ഒടിഞ്ഞുപ്പോയി
അമൃത, ആമലകി, തിഷ്യഫല, നെല്ലി, വയസ്ഥ
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक वृक्ष के खट्टे, गोल फल जो खाने और दवा के काम में आते हैं।

उदाहरणे : यह आँवले का अचार है।

समानार्थी : अकरा, अमृतफला, अव्यथा, आँवला, आमलक, आमला, करमर्द, दिव्या, धात्रिका, धात्री, धात्रीफल, माकंदी, माकन्दी, रोचनी, वल्वग, विलोमी, वृष्य, वृष्यफला, वृष्या, शकल, शिवा, श्रीफल, श्रीफली, सावित्री


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కార్తీక మాసంలో దానం ఇచ్చే కాయ

అది ఉసిరికాయ ఊరగాయ.
ఉసిరికాయ

ଗୋଟିଏ ଗଛର ଗୋଲ ଓ ଖଟା ଫଳ, ଯାହା ଖିଆଯାଏ ଏବଂ ଔଷଧ ତିଆରି କରିବା କାମରେ ଆସେ

ଏହା ଅଁଳା ଆଚାର
ଅଁଳା, ଧାତ୍ରୀଫଳ

ಒಂದು ಗಿಡದ ಗೋಲಾಕಾರದ, ಹುಳಿಯಾದ ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ

ಅದು ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿಯ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ.
ಆಮಲಕ, ಆಮ್ಲಕ, ನೆಲ್ಲಿ ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲಿ-ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲಿಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲೀ ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲೀ-ಕಾಯಿ, ನೆಲ್ಲೀಕಾಯಿ

बाहेरून सहा उभ्या रेषा असलेले एक तुरट फळ.

आवळा खाल्ल्यानंतर पाणी प्यायल्यास ते गोड लागते.
आवळा

একটা বৃক্ষের টক,গোল ফল যা খাওয়া হয় বা ওষুধ হিসাবে ব্যবহার করা হয়

এটা আমলকীর আচার
আমলকী

தின்ற பின் நீர் குடித்தால் இனிப்புச் சுவை தரும் பச்சை நிறச் சிறு உருண்டை வடிவக் காய்.

இது நெல்லிக்காய் ஊறுகாய்
நெல்லிக்காய்

ഒരു വൃക്ഷത്തിന്റെ ഭക്ഷണമായും ഔഷധമായും ഉപയോഗിക്കുന്ന പുളിയുള്ള ഉരുണ്ട ഫലം.

ഇത്‌ നെല്ലിക്ക അച്ചാര് ആണ്.
നെല്ലിക്ക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.