पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील करता शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

करता   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो कोई काम करता हो।

उदाहरणे : शादी में कर्त्ताओं की कमी के कारण व्यवस्था ठीक से नहीं हो पाई।

समानार्थी : कर्ता, कर्त्ता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

కార్యంను నిర్వహించేవారు

పెళ్లిలో పనిచేసేవారు కొద్ది మంది కారణంగా ఏర్పాటు సరిగ్గా జరగలేదు
పనిచేసేవాడు

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି କାମ କରନ୍ତି

ସେ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟର କର୍ତ୍ତା ଥିଲେ
କର୍ତ୍ତା

ಯಾರು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೋ

ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರಭಾರಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಿದ್ದರಿಂದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಕಾರಭಾರಿ, ಮಾಡುವವ

काम करणारी व्यक्ती.

घरातील कर्ते जबाबदारी नीट सांभाळतात.
कर्ता, कार्यकर्ता

A person who acts and gets things done.

He's a principal actor in this affair.
When you want something done get a doer.
He's a miracle worker.
actor, doer, worker

সে যে কোনো কাজ করে

বিয়েতে কর্তাদের অভাবে ব্যবস্থা ঠিক করে হয়নি
কর্তা

ഏതെങ്കിലും ഒരു ജോലി ചെയ്യുന്ന ആള്

കല്യാണത്തിന് ആവശ്യത്തിന് ജോലിക്കാര്‍ ഇല്ലാത്തതിനാല് കല്യാണം നന്നായി നടത്തുവാന് കഴിഞ്ഞില്ല
ജോലിക്കാര്, പണിക്കാര്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : हिन्दुओं में श्राद्ध कर्म करने वाला व्यक्ति।

उदाहरणे : हमारे यहाँ अक्सर बड़ा लड़का ही कर्त्ता होता है।

समानार्थी : कर्ता, कर्त्ता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

హిందువులలో శ్రాద్ధకర్మలను చేసే వ్యక్తి

మా దగ్గర అప్పుడప్పుడూ పెద్ద పిల్లాడు కూడా కర్త అవుతాడు.
కర్త

ହିନ୍ଦୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରାଦ୍ଧ କର୍ମ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଆମର ଏଠି ବିଭିନ୍ନ କର୍ମରେ ସାଧାରଣତଃ ବଡ଼ ପୁଅ କର୍ତ୍ତା ହୁଏ
କରତା, କର୍ତ୍ତା

ಹಿಂದುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಕರ್ಮ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮಗನೆ ಕರ್ತೃನಾಗಿ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಕರ್ತ, ಕರ್ತೃ

हिंदूंमधील, श्राद्धकर्माचा कर्ता.

आमच्याकडे बहुतेक करून थोरला मुलगा हाच श्राद्धकर्ता असतो.
श्राद्धकर्ता

হিন্দুদের মধ্যে শ্রাদ্ধ কর্ম করে যে ব্যক্তি

আমাদের এখানে বড় ছেলেই ক্রিয়াকর্তা হয়
ক্রিয়াকর্তা

இந்துக்களின் செயலை செய்யக்கூடிய நபர்

எங்களுக்கு இங்கே அடிக்கடி பெரிய பொன்னே செய்கிறான்
செய்பவன்

ഹൈന്ദവരുടെ ശ്രാദ്ധകര്‍മ്മങ്ങള്‍ ചെയ്യിക്കുന്ന വ്യക്തി

നമ്മുടെ നാട്ടില്‍ സാധാരണയായി മൂത്ത മകനായിരിക്കും കര്‍ത്താവ്
കര്‍ത്താവ്
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : एक वर्णवृत्त।

उदाहरणे : करता के प्रत्येक चरण में एक नगण, एक लघु तथा एक गुरु होता है।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଏକ ବର୍ଣ୍ଣବୃତ୍ତ

କରତାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚରଣରେ ଏକ ନଗଣ,ଏକ ଲଘୁ ତଥା ଏକ ଗୁରୁ ଥାଏ
କରତା

एक वर्णवृत्त.

करत्याच्या प्रत्येक चरणात एक नगण, एक लघू व एक गुरु असतो.
करता

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

একটি অক্ষরবৃত্ত

করতার প্রত্যেক চরণে একটি নগণ,একটি লঘু তথা একটি গুরু থাকে
করতা

ஒரு வகை செய்யுள்

கர்தா வகை செய்யுளில் ஒரு நெடிலும் ஒரு குறிலும் இருக்கும்.
கர்தா

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.