पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील करतबी शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

करतबी   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो किसी कार्य को करने में विशेष योग्यता रखता हो।

उदाहरणे : धनुर्विद्या में प्रवीण अर्जुन ने तेल में मछली की परछाईं देखकर उसकी आँख पर निशाना लगाया।

समानार्थी : अभिज्ञ, अभ्यस्त, अभ्यासी, अवसित, आकर, आगर, आढ़, आप्त, करतबिया, कर्मदक्ष, क़ाबिल, कार्यकुशल, कुशल, दक्ष, धौंताल, निपुण, निष्णात, पका, पक्का, पटु, परिपक्व, पारंगत, प्रवण, प्रवीण, मँजा, मँजा हुआ, मँझा, मँझा हुआ, मंजा, मंजा हुआ, मंझा, मंझा हुआ, माहिर, विचक्षण, शातिर, संसिद्ध, सिद्धहस्त, होशियार


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైన పని చేయటానికి విశేషమైన అర్హత కలిగి ఉండుట.

అర్జునుడు ధనుర్విద్యలో ప్రవీణుడు.
కౌశల్యం, చతురత, నిపుణత, నెరువరి, నేర్పరితనం, నైపుణ్యమైన, ప్రవీణత, ప్రావీణ్యం, సామర్ధ్యం

କୌଣସି କାମ କରିବାପାଇଁ ଯାହାର ଯୋଗ୍ୟତା ଅଛି

ଅର୍ଜୁନ ଧନୁର୍ବିଦ୍ୟାରେ ପ୍ରବୀଣ ଥିଲେ
କୁଶଳୀ, ପକ୍କା, ପଟୁ, ପ୍ରବୀଣ, ବିଚକ୍ଷଣ, ସିଦ୍ଧହସ୍ତ

खास ज्ञान किंवा कौशल्य असणारा.

अर्जुन धनुर्विद्येत प्रवीण होता.
कसबी, कुशल, जाणकार, जाणता, तज्ज्ञ, तज्ञ, तरबेज, निपुण, निष्णात, पटाईत, पारंगत, प्रवीण, फरडा, वाकबगार, विशारद, हातखंडा, हुशार

Highly skilled.

An accomplished pianist.
A complete musician.
accomplished, complete

যার কোন কাজে বিশেষ যোগ্যতা আছে

অর্জুন ধনুর্বিদ্যায় দক্ষ ছিলেন
অভিজ্ঞ, অভ্যস্ত, কুশল, দক্ষ, নিপুণ, পটু, পরিপক্ক, পাকা, বিচক্ষণ, সিদ্ধহস্ত, হুঁশিয়ার

திறமை வாய்ந்த, கை தேர்ந்த

அவன் சிலம்பத்தில் கை தேர்ந்த வீரன்
கை தேர்ந்த, திறமை வாய்ந்த

ഏതെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യുന്നതില്‍ വിശേഷപ്പെട്ട യോഗ്യതകള്‍ ഉള്ള ആള്.

ധനുര്വിദ്യയില്‍ പ്രവീണനായ വ്യക്തിയാണ് അര്ജുനൻ .
പ്രവീണനായ, മിടുക്കനായ, സമര്ത്ഥനായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो परिश्रम करता हो।

उदाहरणे : परिश्रमी व्यक्ति हमेशा सफल होता है।

समानार्थी : अध्यवसायी, उद्यमी, करतबिया, कर्मठ, कर्मशील, तच्छील, परिश्रमी, पुरुषार्थी, मेहनतकश, मेहनती, श्रमी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చమటోర్చి పనిచేయడం

శ్రమపడే వ్యక్తి ఎప్పుడూ విజయం సాధిస్తాడు.
కష్టపడిన, శ్రమపడిన

ଯେ ପରିଶ୍ରମ କରେ

ପରିଶ୍ରମୀ ବ୍ୟକ୍ତି ସବୁବେଳେ ସଫଳ ହୁଏ
ଅଧ୍ୟବସାୟୀ, କର୍ମଠ, କର୍ମଶୀଳ, ପରିଶ୍ରମୀ

खूप मेहनत करणारा.

मेहनती माणूस कुठल्याही कामाला घाबरत नाही
कष्टाळू, कामसू, खपती, परिश्रमी, मेहनती, श्रमी

Characterized by hard work and perseverance.

hardworking, industrious, tireless, untiring

যে পরিশ্রম করে

পরিশ্রমী ব্যক্তি সর্বদা সফল হয়
উদ্যমী, কর্মঠ, পরিশ্রমী

கடுமையான வேலை அல்லது பணி.

உழைக்கும் மனிதர்கள் எப்பொழுதும் வெற்றி பெறுகிறார்கள்
உழைப்பு
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : अच्छा और बड़ा काम (करतब) कर दिखलाने वाला।

उदाहरणे : करतबी व्यक्ति सदा अपने काम में लगा रहता है।

समानार्थी : करतबिया


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

పనిలో నేర్పరితనం ప్రదర్శించేవాడుమంచి మరియు ఎక్కువ పని చేసేవాడు

నైపుణ్యంగల వ్యక్తి ఎప్పుడూ తన పనిలో నిమగ్నమై ఉంటాడు
నిపుణత, నైపుణ్యత

ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವರೋ

ಕರ್ತವ್ಯ ನಿಷ್ಟೆ ಇರುವಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
ಕರ್ತವ್ಯ ನಿಷ್ಟೆ, ಕರ್ತವ್ಯ ನಿಷ್ಟೆಯಂತ, ಕರ್ತವ್ಯ ನಿಷ್ಟೆಯಂತಹ

ଭଲ ଓ ବହୁତ କାମ କରିବା ଲୋକ

କାମିକା ଲୋକ ସବୁବେଳେ ନିଜ କାମରେ ଲାଗି ରହିଥାଏ
କର୍ତ୍ତବ୍ୟଶୀଳ, କାମିକା

वाखाणण्याजोगे कार्य करणारा.

ह्या कर्तृत्ववान मंडळींच्या प्रयत्नामुळेच संस्थेची भरभराट झाली.
कर्तबगार, कर्तृत्ववान

ভালো এবং অনেক কাজ করে যে

কর্মদক্ষ ব্যক্তি সর্বদা নিজের কাজে ব্যস্ত থাকেন
কর্মদক্ষ

மிகச்சிறந்ததாகவும் மிகுதியாகவும் வேலை செய்யக்கூடிய

திறமை காட்டுகிற நபர் எப்பொழுதும் தன்னுடைய வேலையிலே மூழ்கிக் கொண்டிருக்கிறான்
சாமார்த்தியத்தை காட்டுகிற, திறமை காட்டுகிற, வல்லமையை காட்டுகிற

നല്ലരീതിയില് ജോലി ചെയ്യുന്ന ആള്

പ്രയതനശാലിയായ ആള് എപ്പോഴും തന്റെ ജോലിയില് മുഴുകിയിരിക്കും
പ്രയതനശാലിയായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.