पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील ऐतराज़ शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

ऐतराज़   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : किसी काम या बात के अनुचित, अव्यावहारिक, नीति-विरुद्ध या हानिकारक जान पड़ने पर उसे रोकने के उद्देश्य से कही जानेवाली विरोधी बात।

उदाहरणे : अच्छा काम करने में किसी को आपत्ति नहीं होनी चाहिए।
किसानों ने नए कृषि कानूनों का डट कर विरोध किया।

समानार्थी : आपत्ति, इतराज, इतराजी, उज़्र, उज्र, एतराज, एतराज़, ऐतराज, मुजायकः, मुजायका, विरोध


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక విషయమును తొందరగా అర్థం చేసుకోక దాని గురించి మాట్లాడుట

మంచి పనిచేయునప్పుడు ఎవ్వరికీ ఆటంకములు కలుగకూడదు.
అంతరాయం, అడ్డగర్ర, అభ్యంతరం, అవరోదం, ఆక్షేపణ, ఆటంకం, ఎదురుచుక్క, చుక్కయెదురు, ప్రతిబందం

ವಿರುದ್ಧವಾದ ಅಥವಾ ಅಸಮ್ಮತಿಯ ಸೂಚಕವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಒಳ್ಳೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆ ಮಾಡಬಾರದು.
ಅಡ್ಡಿ, ಆಕ್ಷೇಪಣೆ, ತಕರಾರು

କୌଣସି କଥାକୁ ଠିକ ନମାନି ତା ସଂପର୍କରେ କିଛି କହିବାର କ୍ରିୟା

ଭଲ କାମ କରିବାରେ କାହାରି ଆପତ୍ତି ନରହିବା ଉଚିତ୍‌
ଅନୈକ୍ୟ, ଅସମ୍ମତି, ଆପତ୍ତି, ବାଧା, ବିରୋଧ, ବିରୋଧିତା

एखाद्याच्या विरोधात मांडलेले मत.

अध्यक्षांच्या काही विधानांवर सभासदांनी आक्षेप घेतला
आक्षेप, हरकत

The speech act of objecting.

objection

কোনও কথা সঠিক না মনে করে সেটার সম্বন্ধে কিছু বলার ক্রিয়া

ভালো কাজ করলে কারও আপত্তি হওয়ার কথা নয়
আপত্তি

ஒரு விசயத்தை சரியாக அறியாமல் அதைப் பற்றி பேசும் செயல்

நல்ல வேலை செய்யும் எவருக்கும் துக்கம் கொடுக்கக்கூடாது
அலக்கண், அழிதகவு, இலேசம், கலுழ்ச்சி, கவர்வு, கேதம் சோகம், சங்கடம், துக்கம்

ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ചു ശരിക്ക് മനസ്സിലാക്കാതെ അതിനെക്കുറിച്ചു സംസാരിക്കുക.

നല്ല കാര്യം ചെയ്യുന്നതിന് ആര്ക്കും വിരോധം ഒന്നുമില്ല.
അഭിപ്രായവ്യത്യാസം, എതിരഭിപ്രായം, വിരോധം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.