पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील उर्स शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

उर्स   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / सामाजिक कार्य

अर्थ : किसी मुसलमान साधु या पीर के मृत्यु दिवस का कृत्य।

उदाहरणे : सूफी फकीर के उर्स में लाखों लोग सम्मलित हुए।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఎవరైనా ముస్లిం సాధువు కాని లేదా పీర్ చనిపోయిన రోజున జరుపు కృతి

సూపే పకీరు ఉరుసులో లక్షలమంది ప్రజలు వచ్చారు.
ఉరుసు

ಯಾರೋ ಮುಸ್ಮಾನರ ಸಾಧು ಅಥವಾ ಫಕೀರ ಸತ್ತ ದಿನದ ಕಾರ್ಯ

ಸೂಫಿ ಫಕೀರ ಪುಣ್ಯ ತಿಥಿಯಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಅಲ್ಲಿ ನೆರೆದಿದ್ದರು.
ತಿಥಿ

କୌଣସି ମୁସଲମାନ ସାଧୁ ବା ମହାତ୍ମାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ଦିବସର କ୍ରିୟାକର୍ମ

ସୁଫି ଫକୀରଙ୍କ ଶୁଦ୍ଧିକ୍ରିୟାରେ ଲକ୍ଷଲୋକ ସମ୍ମିଳିତ ହୋଇଥିଲେ
ଶୁଦ୍ଧି, ଶୁଦ୍ଧିକ୍ରିୟା

मुसलमान साधु किंवा पीर यांच्या मृत्यूदिनी केले जाणारे कार्य किंवा उत्सव.

सूफी फकीराच्या त्या उरूसमध्ये लाखो लोक सामील झाले.
उरूस

কোনও মুসলমান সাধি বা পীরের মৃত্যু দিবসে করা কৃত্য

"সুফি ফকিরের উর্সে লাখ লাখ লোক একত্রিত হয়েছিল।"
উর্স

ஏதாவது ஒரு முஸ்லீம் துறவி அல்லது துறவியின் இறந்த நிலை சடங்கு

சூபி பகீரின் மறைந்த முஸ்லீம் துறவியின் நினைவுச் சடங்கில் லட்சக்கணக்கான மக்கள் கலந்து கொண்டனர்
மறைந்த முஸ்லீம் துறவியின் நினைவுச் சடங்கு

ഏതെങ്കിലും മുസല്‍മാന്‍ സന്യാസിയുടെ മരണദിവസം

സൂഫി ഫക്കീറിന്റെ ഉര്‍സ് ചടങ്ങില്‍ ലക്ഷകണക്കിന്‍ ഭക്തര്‍ വന്നണഞ്ഞു
ഉര്‍സ്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : मुसलमानी पीर की निर्वाण तिथि।

उदाहरणे : पीर बाबा का उर्स बड़े धूम-धाम से मनाया गया।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ముస్లిం పేరు చనిపోయిన రోజు

పీరు బాబా చనిపోయిన రోజున ఉరుసుని చాలా వైభవంగా జరిపారు.
ఉరుసు

ಮುಸ್ಮಮಾನ ಫಕೀರರ ಪುಣ್ಯ ತಿಥಿ

ಫಕೀರ್ ಬಾಬಾ ಅವರ ತಿಥಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ವಿಜೃಂಭಣೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದರು.
ತಿಥಿ

ମୁସଲମାନ ପୀରଙ୍କ ନିର୍ବାଣ ତିଥି

ପୀର ବାବାଙ୍କ ଓର୍ସ ବଡ଼ ଧୁମଧାମରେ ପାଳନ କରାଯାଇଥିଲା
ଓର୍ସ, କୃତ୍ୟ

मुसलमान पीर यांची पुण्यतिथी.

पीर बाबाची उरूस मोठ्या थाटामाटात साजरी केली गेली.
उरूस

মুসলমান পীরের নির্বাণ তিথি

"পীর বাবার উর্স খুব ধুম-ধাম করে উদযাপন করা হয়।"
উর্স

முஸ்லீம் துறவியின் நினைவுநாள்

பீர்பாபாவின் மறைந்த முஸ்லீம் துறவியின் நினைவு சடங்கு
மறைந்த முஸ்லீன் துறவியின் நினைவு சடங்கு

മുസല്‍മാന്‍ പീരിന്റെ മരണദിവസം

പീറ് ബാബയുടെ ഉര്‍സ് ഗംഭീരമായി കൊണ്ടാടി
ഉര്‍സ്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.