पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील उपेक्षित शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

उपेक्षित   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह व्यक्ति जिसकी उपेक्षा की गई हो या जिस पर ध्यान न दिया गया हो।

उदाहरणे : वे जीवनभर गरीबों तथा उपेक्षितों की सेवा में लगे रहे।

समानार्थी : अवगणित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಬಗೆಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕುತೂಹಲವನ್ನು ತೋರದೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಬೇಕಂತಲೇ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು

ಅವನು ಜೀವನ ಪೂರ್ತಿ ಉಪೇಕ್ಷೆಗೊಳಲಾಗದ ಅಥವಾ ಅಲಕ್ಷ್ಯದ ಜನರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದನು.
ಅಲಕ್ಷ್ಯ, ಉಪೇಕ್ಷೆ, ಕಡೆಗಣಿಸುವಿಕೆ

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଉପେକ୍ଷା କରାଯାଇଛି ବା ଯାହାଙ୍କପ୍ରତି ଧ୍ୟାନ ଦିଆ ଯାଇ ନାହିଁ

ସେମାନେ ଜୀବନସାରା ଗରିବ ତଥା ଉପେକ୍ଷିତମାନଙ୍କର ସେବା କରୁଥିଲେ
ଅନାଦୃତ, ଅବଜ୍ଞାତ, ଉପେକ୍ଷିତ

ज्याची उपेक्षा केली आहे अशी व्यक्ती.

उपेक्षितांच्या अवस्थेची, नाना जातीजमातींची त्यांनी माहिती मिळवली.
उपेक्षित

সেই ব্যক্তি যাকে উপেক্ষা করা হয়েছে বা যার উপর মনোযোগ দেওয়া হয়নি

ও সারাজীবন গরীব তথা উপেক্ষিতদের সেবায় নিয়োজিত থেকেছে
উপেক্ষিত

மற்றவர்களால் கவனம் தரப்படாதவன் அல்லது மற்றவர்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டவன்

இன்று அமைச்சராக இருப்பவன் நேற்று மக்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டவன்.
உதாசீனப்படுத்தப்பட்டவன், புறக்கணிக்கப்பட்டவன்

ഉപേക്ഷിച്ച അല്ലെങ്കില്‍ ആരും ശ്രദ്ധിക്കാനില്ലാത്ത വ്യക്തി.

അവര് ആജീവനാന്തം പാവപ്പെട്ടവര്ക്കും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവര്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള സേവനത്തില് ഏര്പ്പെട്ടിരുന്നു.
അനാഥന്‍, അശരണന്, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവന്‍

उपेक्षित   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसपर ध्यान न दिया गया हो।

उदाहरणे : यह गाँव शासन द्वारा आज भी उपेक्षित है।
उसने मेरी बातों को नजर-अंदाज कर दिया।

समानार्थी : नजर अंदाज, नजर अन्दाज, नजर-अंदाज, नजर-अन्दाज, नजरंदाज, नजरन्दाज, नज़र अंदाज़, नज़र अन्दाज़, नज़र-अंदाज़, नज़र-अन्दाज़, नज़रंदाज़, नज़रन्दाज़


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

శ్రద్ధ ఉంచకపోవడం.

అతడు చదువు పట్ల అశ్రద్ధచేసినందున మంచి మార్కులు తేలేకపోయాడు.
అశ్రద్ధచేయడమైన, ఏకాగ్రత్త ఉంచకపోవడమైన, నిర్లక్షమైన

ଯାହା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଆଯାଇନାହିଁ

ଏହି ଗାଁ ଆଜିବି ଶାସନ କଳ ଦ୍ୱାରା ଉପେକ୍ଷିତ ସେ ମୋ କଥାକୁ ଭୃକ୍ଷେପ କଲାନାହିଁ
ଉପେକ୍ଷିତ

ज्याची उपेक्षा झाली आहे असा.

त्यांचे कार्य दीर्घकाळ उपेक्षित राहिले.
उपेक्षित, दुर्लक्षित

Lacking a caretaker.

A neglected child.
Many casualties were lying unattended.
neglected, unattended

যাতে মন দেওয়া হয়নি

এই গ্রামটি প্রশাসন দ্বারা আজও উপেক্ষিত, ও আমার কথা অবহেলা করেছে
অবহেলিত, উপেক্ষিত

கவனம் செலுத்தாத நிலை

இந்த கிராமம் அரசாங்கத்தால் இன்றும் புறக்கணிக்கப்பட்ட நிலையில் இருக்கிறது.
உதாசீனபடுத்தப்பட்ட, ஊகம், புறக்கணிக்கப்பட்ட

ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാത്ത.

അവന്‍ എന്റെ കാര്യങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട നിലയിലാക്കി.
അവഗണിക്കപ്പെട്ട, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका तिरस्कार हुआ हो।

उदाहरणे : तिरस्कृत बच्चों में हीन भावना पनपने लगती है।

समानार्थी : अनादरित, अनादृत, तिरस्कृत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏదైనా విషయాన్ని కాదనడం

తిరస్కరించిన పిల్లల్లో హీన భావన చిగురిస్తుంది.
అనాధరించిన, తిరస్కరించిన

ଯାହାକୁ ତିରସ୍କାର କରାଯାଇଛି

ତିରସ୍କୃତ ପିଲାମାନଙ୍କ ମନରେ ହୀନ ଭାବନା ଜାତ ହୁଏ
ଉପେକ୍ଷିତ, ତିରସ୍କୃତ, ଭର୍ତ୍ସିତ

Disregarded.

His cries were unheeded.
Shaw's neglected one-act comedy, `A Village Wooing'.
Her ignored advice.
ignored, neglected, unheeded

যাকে তিরস্কার করা হয়েছে

তিরস্কৃত বাচ্চার মধ্যে হীন মনোভাব বেড়ে ওঠে
অনাদৃত, উপেক্ষিত, তিরস্কৃত

அவமதிக்கப்பட்ட

அவமதிக்கப்பட்ட சிறுவனின் மனதில் மிகவும் துக்கம் ஏற்பட்டது.
அவமதிக்கப்பட்ட

തിരസ്ക്കരിക്കപ്പെട്ടയാള്

തിരസ്കൃതരായ കുട്ടികളില്‍ ചീത്ത സ്വഭാവം വളര്ന്നുവരും
തിരസ്കൃതരായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.