पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील उपयुक्तता शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

उपयुक्तता   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : उपयुक्त या उचित होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : सामान की उपयुक्तता देखकर ही उसे खरीदना चाहिए।

समानार्थी : उचितता, औचित्य, गठौत, गठौती, समीचीनता, समुचितता, साधकता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అవసరమయ్యే స్థితి లేక భావము.

మనకు తగినవిధముగా ఉండు వస్తువులనే కొనాలి.
అర్హము, తగినవిధము

ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುವ ಸಾಮಾನುಗಳು

ಸಾಮಾನಿನ ಉಪಯುಕ್ತತೆಯನ್ನು ನೋಡಿಯೇ ಅದನ್ನು ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ಉಪಯುಕ್ತತೆ

ଉପଯୁକ୍ତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସାମଗ୍ରୀ ଗୁଡ଼ିକର ସମୀଚୀନତା ଦେଖି ସେଗୁଡ଼ିକ କିଣିବା ଉଚିତ୍
ଉଚିତତା, ଉପଯୁକ୍ତତା, ଔଚିତ୍ୟ, ଯଥାର୍ଥତା, ସମୀଚୀନତା, ସମୁଚିତତା

उपयुक्त किंवा उचित असण्याची अवस्था किंवा भाव.

वस्तूची उपयोगिता त्याचे महत्व ठरवते.
ह्या प्रकल्पाची माहित सामान्य जनतेपर्यंत पोहण्यातच औचित्य आहे.
उपयुक्तता, उपयोगिता, औचित्य

The quality of having the properties that are right for a specific purpose.

An important requirement is suitability for long trips.
suitability, suitableness

উপযুক্ত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

সামগ্রীর প্রয়োজনীয়তা দেখেই সেটা কেনা উচিত
উপযুক্ততা, প্রয়োজনীয়তা, সমীচীনতা

பயன் தரும் அல்லது பயன்படக்கூடிய தன்மை.

நம்முடைய தேசத்தில் அரிசியின் பயன்பாடு அதிகம் இருக்கிறது
உபயோகம், பயன்பாடு

ഉപയുക്തമാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

സാധനങ്ങളുടെ ഉപയോഗം നോക്കി വാങ്ങണം.
ഉപഭോഗം, ഉപയോഗം, പ്രയോജനം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : ज्ञान, अनुभव, शिक्षा आदि की दृष्टि से वह विशेषता या गुण जिसके आधार पर कोई किसी कार्य या पद के लिए उपयुक्त समझा जाता है।

उदाहरणे : प्रतियोगी परीक्षाओं के द्वारा विद्यार्थियों की योग्यता परखी जाती है।

समानार्थी : अर्हता, इल्मीयत, इस्तेदाद, काबिलियत, काबिलीयत, क्षमता, माद्दा, योग्यता, लियाकत, लियाक़त, सलीक़ा, सलीका, सामर्थ्य, हुनर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మానవుని యొక్క తెలివి, అనుభవము తెలుసుకోవడం.

పోటీ పరీక్షల ద్వారా విద్యార్థుల యోగ్యతను పరీక్షిస్తారు.
అర్హత, చాతుర్యం, చాలిక, దిట్టుతనం, నిపుజాత, నిపుజాత్వం, నేరిమి, నైపుణ్యం, పటిమ, పస, ప్రావీణత, యోగ్యత, సమర్థన, సామర్థ్యము

ଜ୍ଞାନ, ଅନୁଭବ, ଶିକ୍ଷାଆଦିର ଦୃଷ୍ଟିରେ ସେହି ବିଶେଷତା ବା ଗୁଣ ଯାହାକୁ ଆଧାର କରି କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ପଦ ନିମନ୍ତେ ଜଣଙ୍କୁ ଉପଯୁକ୍ତରୂପେ ବିଚାରକରାଯାଏ

ପରୀକ୍ଷାଦ୍ୱାରା ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀମାନଙ୍କର ଯୋଗ୍ୟତାକୁ ପରଖାଯାଏ
ଉପଯୁକ୍ତତା, କ୍ଷମତା, ପରଖ, ଯୋଗ୍ୟତା, ସାମର୍ଥ୍ୟ

ಯಾವುದೇ ಹುದ್ದೆ ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಆಸಕ್ತರ ಜ್ಞಾನ, ಅನುಭವ ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು

ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮೂಲಕ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ನಡೆದರೆ ಯೋಗ್ಯತೆ ಆಧರಿಸಿ ಹುದ್ದೆ ನೀಡಬಹುದು.
ಅರ್ಹತೆ, ಕ್ಷಮತೆ, ಯೋಗ್ಯತೆ

ज्ञान, अनुभव, शिक्षण इत्यादींच्या दृष्टीकोणातून जे वैशिष्ट्य वा गुणांच्या आधारावर एखादी व्यक्ती एखादे कार्य वा पदासाठी योग्य मानली जाते.

निवड करताना विद्यार्थांची योग्यता पारखली जाते.
कला, गुणवत्ता, योग्यता, हुन्नर

An attribute that must be met or complied with and that fits a person for something.

Her qualifications for the job are excellent.
One of the qualifications for admission is an academic degree.
She has the makings of fine musician.
making, qualification

জ্ঞান, অভইজ্ঞতা, শিক্ষা ইত্যাদির সাপেক্ষে সেই বিশেষত্ব বা গুণ যার ওপর নির্ভর করে কেউ কোনও কাজ বা পদের জন্য উপযুক্ত বলে মনে করা হয়

প্রতিযোগীতামূলক পরীক্ষার দ্বারা বিদ্যার্থীদের যোগ্যতার বিচার করা হয়
যোগ্যতা, সামর্থ্য

அறிவு,அனுபவம்,கல்வி ஆகியவற்றை பார்வையில் கொண்டு ஒரு செயல் அல்லது பதவிக்கு சரியென தேர்தெடுத்தல்

போட்டித்தேர்வின் மூலம் மாணவர்களின் திறமை சோதனை செய்யப்படுகிறது
திறமை

അറിവ്, വിദ്യാഭ്യാസം മുതലായവ കൊണ്ട് ഏതെങ്കിലും തസ്തികയിലേക്ക് ഒരാളെ അനുയോജ്യമായി കണക്കാക്കുക.

പ്രവേശന പരീക്ഷകള്‍ വഴി വിദ്യാര്ത്ഥികളുടെ യോഗ്യത പരീക്ഷിച്ചു നോക്കുന്നു.
അര്ഹത, യോഗ്യത

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.